Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Սառը պատերազմ - 45 տարվա հակամարտություն - քարտեզի վրա.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
20-րդ դարի երկրորդ կեսին երկու հզորագույն համաշխարհային տերությունները, թեև առանց ուղղակի բախումների, գրեթե 45 տարի դիմակայեցին միմյանց։

00:10.000 --> 00:15.000
Եկեք քարտեզի վրա հետևենք իրադարձությունների շղթային, որոնք ձևավորեցին Սառը պատերազմը:

00:18.000 --> 00:22.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո եվրոպական ամենաուժեղ տերությունները թուլացան։

00:23.000 --> 00:26.000
Ավելի քան 6 տարվա մարտերի ընթացքում զոհվել է ավելի քան 60 միլիոն մարդ։

00:27.000 --> 00:37.000
Աշխարհում մնացել է երկու գերտերություն՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները և ԽՍՀՄ-ը, որոնք նախկինում միասին կռվել են նացիստական ​​Գերմանիայի և Ճապոնական կայսրության դեմ։

00:37.000 --> 00:44.000
ԽՍՀՄ-ը՝ Խորհրդային Սոցիալիստական ​​Հանրապետությունների Միությունը, հսկայական երկիր է, որը զբաղեցնում էր երկրագնդի ցամաքի 1-6-րդ մասը։

00:45.000 --> 00:51.000
Այն կոմունիստական ​​ռեժիմով պետություն է՝ բաղկացած 15 հանրապետություններից և ղեկավարվում է մեկ կուսակցության կողմից։

00:52.000 --> 00:57.000
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները կապիտալիզմի վրա հիմնված ժողովրդավարական հանրապետություն է։

00:58.000 --> 01:07.000
Այն ունի ռազմական գերակայություն՝ լինելով աշխարհում միակ միջուկային զենք ունեցող երկիրը, ունի նաև աշխարհի ամենաուժեղ տնտեսությունն ու արտադրությունը։

01:10.000 --> 01:14.000
Երկու ուժերն էլ փորձում են իրենց ազդեցությունը տարածել Եվրոպայի վրա։

01:14.000 --> 01:23.000
Միացյալ Նահանգները, Մարշալի պլանի համաձայն, դատարաններ է տրամադրում եվրոպական երկրներին, որպեսզի վերակենդանացնեն իրենց տնտեսությունները և առևտրային կապեր հաստատեն նրանց հետ:

01:23.000 --> 01:31.000
Իր հերթին Խորհրդային Միությունը ցանկանում է ապահովել իր սահմանները և ազատագրված երկրներում իշխանության բերել սովետամետ կառավարություններին։

01:31.000 --> 01:36.000
Եվրոպան, այսպես կոչված, երկաթե վարագույրով բաժանված է երկու բլոկի։

01:37.000 --> 01:43.000
Գերմանիայում դաշնակիցները միավորում են իրենց վերահսկողության տակ գտնվող տարածքները՝ դրանով իսկ խախտելով Խորհրդային Միության հետ պայմանագիրը։

01:44.000 --> 01:55.000
Ի պատասխան՝ Խորհրդային Միությունը սկսում է Արևմտյան Բեռլինի շրջափակումը, որը դեռ դաշնակիցների վերահսկողության տակ է, որոնք այժմ ստիպված են օդային մատակարարել քաղաքի այս հատվածը։

02:00.000 --> 02:03.000
Այս պահից երկու ուժերն էլ սկսում են վախենալ միմյանցից։

02:03.000 --> 02:09.000
ԱՄՆ-ում կոմունիստական ​​գաղափարներին համակրող պետական ​​աշխատողներին ազատում են աշխատանքից։

02:09.000 --> 02:13.000
Անգամ Հոլիվուդն օգտագործվում է որպես հակակոմունիստական ​​քարոզչության միջոց։

02:14.000 --> 02:17.000
ԽՍՀՄ-ում ճնշվում է ընդդիմության ցանկացած ձև։

02:17.000 --> 02:25.000
Բացի գաղափարախոսությունից և ազդեցությունից, երկու տերությունները պայքարում են գիտության, արդյունաբերության, տիեզերքի, սպորտի և զենքի ոլորտներում:

02:25.000 --> 02:34.000
Խորհրդային Միությունը ակտիվորեն զարգացնում էր արդյունաբերությունը և զենքը և 1949 թվականին փորձարկեց իր առաջին ատոմային ռումբը։

02:34.000 --> 02:40.000
Նույն թվականին ԱՄՆ-ը ստեղծեց ՆԱՏՕ-ն՝ արևմտյան բլոկի երկրների ռազմական դաշինքը։

02:43.000 --> 02:50.000
Սառը պատերազմի ժամանակ երկու տերությունների և նրանց դաշնակիցների միջև կան բազմաթիվ անուղղակի հակամարտություններ:

02:50.000 --> 03:07.000
Առաջինը տեղի է ունենում Հունաստանում, որտեղ ապստամբ կոմունիստական ​​խմբավորումները՝ Խորհրդային Միության աջակցությամբ և զինված Հարավսլավիայի կողմից, քաղաքացիական պատերազմ են սկսում ավանդական միապետական ​​կուսակցության դեմ, որն աջակցում և ֆինանսավորում է Բրիտանիան, իսկ հետո՝ Միացյալ Նահանգները:

03:07.000 --> 03:11.000
Այնուամենայնիվ, ԽՍՀՄ-ը հետագայում խզում է իր դաշինքը Հարավսլավիայի հետ:

03:11.000 --> 03:17.000
Արդյունքում կոմունիստները կորցնում են կենսական աջակցությունը և ստիպված վայր են դնում զենքերը։

03:17.000 --> 03:20.000
Հունաստանը դառնում է Արևմտյան բլոկի մաս.

03:24.000 --> 03:31.000
Չինաստանում երեք տարվա քաղաքացիական պատերազմից հետո կոմունիստները գերակշռում են ազգայնականներին, և նրանք մեկնում են Թայվան։

03:31.000 --> 03:38.000
Խորհրդային Միությունը ձեռք է բերում դաշնակից այս տարածաշրջանում, որը հետագայում առանձնահատուկ ազդեցություն կունենա երկու պատերազմների վրա։

03:38.000 --> 03:47.000
Առաջինը կռիվ է կոմունիստական ​​Հյուսիսային Կորեայի և Հարավային Կորեայի միջև, որին աջակցում է ԱՄՆ գլխավորած ՄԱԿ-ի միջազգային ուժը:

03:47.000 --> 03:53.000
Երեք տարի տևած դիմակայությունից հետո կրակը դադարում է, և Կորեական թերակղզին բաժանվում է երկու մասի:

03:54.000 --> 04:06.000
Եվ երկրորդը, Չինաստանը միջամտում է ֆրանսիական Հնդկաչինական գործերին՝ աջակցելով կոմունիստական ​​ապստամբությանը Ֆրանսիայի դեմ և ստիպելով նրան լքել տարածաշրջանը՝ իր գաղութի վրա իշխանությունը պահպանելու ձախողումից հետո:

04:06.000 --> 04:18.000
Վիետնամը, պարզվում է, 17-րդ զուգահեռականով բաժանված է երկու մասի՝ հյուսիսում կոմունիստական ​​և հարավում՝ հակակոմունիստական, որոնց աջակցում են համապատասխանաբար ԽՍՀՄ-ը և ԱՄՆ-ը։

04:18.000 --> 04:20.000
Սկսվում է Վիետնամի պատերազմը.

04:24.000 --> 04:31.000
Ի պատասխան ՆԱՏՕ-ի գործողությունների՝ ԽՍՀՄ-ը, օգտագործելով Վարշավայի պայմանագրի երկրները, ստեղծում է իր ռազմական դաշինքը։

04:31.000 --> 04:38.000
Հաջորդ տարի Ֆրանսիան և Մեծ Բրիտանիան միավորում են ուժերը Իսրայելի հետ Եգիպտոսի դեմ պատերազմում Սուեզի ջրանցքի վերահսկողության համար:

04:39.000 --> 04:42.000
ԱՄՆ-ը և ԽՍՀՄ-ը հավանություն չեն տալիս այս հարձակմանը։

04:43.000 --> 04:52.000
Սա հանգեցնում է հրադադարի, որը նշանավորում է տարածաշրջանում եվրոպական գերիշխանության ավարտը, ինչը ձեռնտու է ԽՍՀՄ-ին։

04:52.000 --> 05:02.000
Խորհրդային Միությունը, արդեն փակելով իր ռազմական և արդյունաբերական բացը, տեղակայում է հարյուրավոր հեռահար հրթիռներ՝ ուղղված Արևմտյան Եվրոպային։

05:02.000 --> 05:06.000
Իր հերթին ԱՄՆ-ն իր հրթիռներն ուղղում է Խորհրդային Միության ուղղությամբ:

05:10.000 --> 05:17.000
Անհամաձայնության արդյունքում Չինաստանը խզում է իր հարաբերությունները ԽՍՀՄ-ի հետ՝ փորձելով հեռանալ իրենից և դառնալ նոր համաշխարհային տերություն։

05:18.000 --> 05:24.000
Խորհրդային Միությունը փորձում է կասեցնել ներգաղթը Արևելյան Բեռլինից դեպի Արևմտյան Բեռլին՝ պատ կառուցելով։

05:24.000 --> 05:32.000
Այս ժամանակ շատ այլ երկրներ լքեցին երկու դաշինքները և չեզոքացան՝ ստեղծելով չդաշնակցային շարժումը։

05:32.000 --> 05:40.000
Հարավային Ամերիկայում ԱՄՆ-ը փորձում է կանխել կոմունիզմի տարածումը, սակայն չի կարող Կուբայում հեղաշրջում իրականացնել։

05:44.000 --> 05:49.000
ԽՍՀՄ-ն օգտագործում է ԱՄՆ-ի ձախողումը Կուբայի վրա դիվանագիտորեն ազդելու համար.

05:50.000 --> 05:56.000
Կղզի են ուղարկվում ռազմանավեր ու զինվորներ, որոնց վրա տեղադրվում են նաև հրթիռներ՝ ուղղված ԱՄՆ-ին։

05:57.000 --> 06:03.000
Իրավիճակն այնքան է թեժանում, որ երկու երկրների ռազմածովային ուժերը պատրաստվում են հետ մղել միմյանց հարձակումները։

06:03.000 --> 06:08.000
Ամբողջ աշխարհը շունչը պահած սպասում է Երրորդ համաշխարհային պատերազմի պատահական բռնկմանը։

06:08.000 --> 06:18.000
Բայց բանակցությունների արդյունքում ԽՍՀՄ-ը համաձայնում է դուրս բերել իր ռազմական ուժերը՝ պայմանով, որ ԱՄՆ-ը չի հարձակվի Կուբայի վրա և հրթիռները դուրս չի հանի Եվրոպայից։

06:22.000 --> 06:31.000
Վիետնամում ԱՄՆ-ը, վախենալով հարավում կոմունիստների կողմից տիրանալուց, կազմակերպում է ռազմական գործողություն՝ ավելի քան կես միլիոն զինվորների մասնակցությամբ:

06:32.000 --> 06:37.000
Այս որոշումը հարիր չէ Ֆրանսիային, որը նախընտրում է խաղաղ կարգավորման ուղիներ գտնել։

06:37.000 --> 06:42.000
Ֆրանսիան որոշում է հեռանալ չափազանց ագրեսիվ ԱՄՆ-ից և դուրս է գալիս ՆԱՏՕ-ից։

06:43.000 --> 06:52.000
1975 թվականին կոմունիստները հաղթում են պատերազմում՝ հաղթելով Միացյալ Նահանգներին, որի միջազգային հեղինակությունն այժմ խարխլված է։

06:56.000 --> 07:01.000
ԽՍՀՄ-ն օգտագործում է այս հնարավորությունը՝ վերականգնելու իր համաշխարհային ազդեցությունը։

07:01.000 --> 07:09.000
Նա մի կողմից աջակցում է Աֆրիկայում կոմունիստական ​​տրամադրվածությամբ զինված ուժերին, որոնք իշխանության են գալիս անկախություն ձեռք բերած երկրներում։

07:10.000 --> 07:22.000
Իսկ մյուս կողմից, նա իր զորքերը ուղարկում է Աֆղանստան և աջակցում է կոմունիստական ​​ռեժիմին Մուջահիդ Դինի դեմ պայքարում, որը իսլամիստների խմբին աջակցում և ֆինանսավորում է, ի թիվս այլոց, ԱՄՆ-ի կողմից:

07:22.000 --> 07:28.000
ԽՍՀՄ-ը նույնպես թարմացնում և փոխարինում է Եվրոպային ուղղված իր հրթիռները ավելի ճշգրիտ հրթիռներով։

07:28.000 --> 07:37.000
Սա նշանավորում է եվրահրթիռային ճգնաժամի սկիզբը, որը վտանգի տակ է դնում Եվրոպան և ստիպում ԱՄՆ-ին տեղակայել իր նոր հրթիռները:

07:38.000 --> 07:44.000
Բռնկվում է սպառազինությունների մրցավազք, որում ԽՍՀՄ-ը ներդնում է իր ՀՆԱ-ի մինչև 14 տոկոս -ը։

07:48.000 --> 07:51.000
Խորհրդային Միության միջոցները սպառվում են.

07:52.000 --> 07:56.000
Ճգնաժամի գագաթնակետին նա փորձում է տնտեսական բարեփոխումներ իրականացնել, բայց անհաջող։

07:57.000 --> 08:02.000
Ի վերջո, երկու համաշխարհային տերությունները հանդիպում են զինաթափման շուրջ բանակցություններ սկսելու համար:

08:03.000 --> 08:09.000
ԽՍՀՄ-ը լքում է Աֆղանստանը և դադարեցնում Աֆրիկայում կոմունիստական ​​զորամիավորումների ֆինանսավորումը։

08:09.000 --> 08:13.000
Երկիրը փորձում է ընդունել բարեփոխումներն ու թափանցիկությունը:

08:13.000 --> 08:18.000
Բայց արդեն ուշ է, և սկսվում են բողոքի ակցիաներ, որոնք չեն կարող հանդարտվել։

08:18.000 --> 08:22.000
Բեռլինի պատը փլվում է, և Գերմանիան վերամիավորվում է։

08:22.000 --> 08:30.000
1991 թվականին ԽՍՀՄ-ը փլուզվեց, և 15 հանրապետություններ դարձան անկախ պետություններ։

08:30.000 --> 08:32.000
Սառը պատերազմն ավարտվում է.