Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Սառը պատերազմ. Կուբայի հրթիռային ճգնաժամ ⧸ Բեռլինի հարց ⧸ Լրտեսական մոլուցք.mp4


WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո աշխարհը փաստացի բաժանվեց երկու բլոկի ազդեցության գոտու՝ տարբեր սոցիալական համակարգերով։

00:07.000 --> 00:12.000
ԽՍՀՄ-ը ձգտում էր ընդլայնել և ամրապնդել այսպես կոչված սոցիալիստական ​​ճամբարը։

00:13.000 --> 00:20.000
Արեւմտյան երկրները՝ ԱՄՆ-ի գլխավորությամբ, փորձեցին ոչնչացնել այս ճամբարը՝ ներառելով սոցիալիստական ​​երկրներին իրենց ազդեցության գոտում։

00:20.000 --> 00:24.000
Չնայած երկու համակարգերի միջև եղած այս տարբերություններին, հակամարտությունը հիմնված էր ընդհանուր հատկանիշների վրա:

00:24.000 --> 00:32.000
Երկու համակարգերն էլ հիմնված էին արդյունաբերական հասարակության սկզբունքների վրա, որոնք պահանջում էին արդյունաբերական աճ, հետևաբար ռեսուրսների սպառման աճ:

00:33.000 --> 00:44.000
Բայց դաշինքների միջև ուժերի մոտավոր հավասարությունը, իսկ հետո ԽՍՀՄ-ի և ԱՄՆ-ի միջև պատերազմի դեպքում աշխարհի միջուկային ոչնչացման իրական սպառնալիքը երկու տերությունների ղեկավարներին հետ պահեց ուղիղ բախումից։

00:44.000 --> 00:56.000
1946 թվականի մարտի 5-ին Ֆուլթոնում ելույթ ունենալով ԱՄՆ նախագահ Թրամմենի ներկայությամբ՝ Չերչիլը կոչ արեց անգլո-սաքսոնական աշխարհին, այսինքն՝ ԱՄՆ-ին, Մեծ Բրիտանիային և նրանց դաշնակիցներին հետ մղել ԽՍՀՄ-ը։

00:56.000 --> 01:00.000
Ֆուլթոնի ելույթը դարձավ սառը պատերազմի մի տեսակ հռչակագիր։

01:00.000 --> 01:06.000
1946–47-ին ԽՍՀՄ-ն ուժեղացրեց ճնշումը Հունաստանի և Թուրքիայի վրա։

01:06.000 --> 01:08.000
Հունաստանում քաղաքացիական պատերազմ էր.

01:08.000 --> 01:14.000
Իսկ ԽՍՀՄ-ը պահանջում էր Թուրքիային տարածքներ տրամադրել Միջերկրական ծովում ռազմաբազայի համար։

01:14.000 --> 01:19.000
Իր հերթին Թրումենը հայտարարեց ԽՍՀՄ-ն ամբողջ աշխարհում զսպելու իր պատրաստակամության մասին։

01:19.000 --> 01:26.000
Այս դիրքորոշումը կոչվում էր Տրումենի դոկտրին և նշանակում էր ֆաշիզմի հաղթողների համագործակցության ավարտ։

01:26.000 --> 01:28.000
Սառը պատերազմը սկսվել է.

01:28.000 --> 01:32.000
Ֆրանսիայի և Իտալիայի բնակչության մոտ մեկ երրորդը աջակցում էր Կոմունիստական ​​կուսակցությանը։

01:32.000 --> 01:37.000
Պատերազմից ավերված եվրոպացիների աղքատությունը կոմունիստների հաջողության հիմքն էր:

01:37.000 --> 01:46.000
1947 թվականին ԱՄՆ պետքարտուղար Ջորջ Մարշալը հայտարարեց, որ Միացյալ Նահանգները պատրաստ է եվրոպական երկրներին նյութական օգնություն ցուցաբերել՝ իրենց տնտեսությունը վերականգնելու համար։

01:46.000 --> 01:57.000
Սկզբում նույնիսկ ԽՍՀՄ-ը միացավ օգնության տրամադրման շուրջ բանակցություններին, բայց շուտով պարզ դարձավ, որ ամերիկյան օգնություն չի տրվի այն երկրներին, որտեղ կոմունիստներն էին իշխանության գլուխ։

01:57.000 --> 02:00.000
Եվրոպացիները ստիպված էին կոմունիստներին հեռացնել իրենց կառավարություններից։

02:01.000 --> 02:04.000
Արևելյան Եվրոպայի երկրները չեն մասնակցել ծրագրին։

02:04.000 --> 02:12.000
1949 թվականի հունվարին Արևելյան Եվրոպայի երկրների մեծ մասը միավորվեց տնտեսական միության մեջ՝ Փոխադարձ տնտեսական աջակցության խորհրդի մեջ:

02:12.000 --> 02:20.000
1949 թվականի ապրիլին ԱՄՆ-ը, Կանադան և Արևմտյան Եվրոպայի մի շարք երկրներ ստեղծեցին ռազմական դաշինք՝ ՆԱՏՕ-ի հյուսիսատլանտյան դաշինքը։

02:21.000 --> 02:29.000
ԽՍՀՄ-ը և Արևելյան Եվրոպայի երկրները դրան արձագանքեցին միայն 1955 թվականին՝ ստեղծելով իրենց ռազմական դաշինքը՝ Վարշավյան պայմանագրի կազմակերպությունը։

02:29.000 --> 02:32.000
Եվրոպայի մասնատումը հատկապես ծանր ազդեցություն ունեցավ Գերմանիայի ճակատագրի վրա։

02:33.000 --> 02:35.000
Պառակտված գիծն անցնում էր երկրի տարածքով։

02:35.000 --> 02:41.000
Գերմանիայի արևելքը օկուպացված էր ԽՍՀՄ-ի, Արևմուտքի, ԱՄՆ-ի, Մեծ Բրիտանիայի և Ֆրանսիայի կողմից։

02:41.000 --> 02:44.000
Նրանց ձեռքում էր նաեւ Բեռլինի արեւմտյան հատվածը։

02:44.000 --> 02:50.000
1948 թվականին Արևմտյան Գերմանիան ներառված էր Մարշալի պլանում, իսկ Արևելյան Գերմանիան՝ ոչ։

02:50.000 --> 02:58.000
Ստալինը որոշեց օգտագործել ստեղծված իրավիճակը՝ շրջափակելու համար՝ հույս ունենալով գրավել Գերմանիայի ողջ մայրաքաղաքը և զիջումներ կորզել ԱՄՆ-ից։

02:58.000 --> 03:03.000
Բայց ամերիկացիները օդային կամուրջ կազմակերպեցին դեպի Բեռլին և ճեղքեցին քաղաքի շրջափակումը։

03:03.000 --> 03:10.000
Նույն թվականի մայիսին օկուպացիայի արևմտյան գոտում գտնվող հողերը միավորվեցին՝ ձևավորելով Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունը։

03:10.000 --> 03:16.000
1949 թվականի հոկտեմբերին խորհրդային օկուպացիոն գոտում ստեղծվեց Գերմանիայի Դեմոկրատական ​​Հանրապետությունը։

03:17.000 --> 03:23.000
ԽՍՀՄ-ի և ԱՄՆ-ի մրցակցությունն անխուսափելիորեն հանգեցրեց երկու դաշինքների կողմից սպառազինությունների կուտակմանը։

03:23.000 --> 03:30.000
Հակառակորդները ձգտում էին գերակայության հասնել միջուկային զենքի և դրանց առաքման միջոցների ոլորտում:

03:32.000 --> 03:38.000
Տաք գազերը, բարձրանալով դեպի վեր, կամաց-կամաց սառչում էին և պղտորվում ծխով։

03:38.000 --> 03:43.000
1949 թվականին ԽՍՀՄ-ն արտադրեց իր սեփական ատոմային ռումբը։

03:43.000 --> 03:48.000
Ռումբի առկայությունը ԽՍՀՄ-ում հետ պահեց ԱՄՆ-ին Կորեայում միջուկային զենք կիրառելուց։

03:48.000 --> 03:54.000
Թեեւ նման հնարավորությունն արդեն իսկ իրական էր եւ քննարկվում էր ամերիկյան բարձրաստիճան զինվորականների կողմից։

03:54.000 --> 03:58.000
Երկու համակարգերի առաջին բախումը տեղի է ունեցել Չինաստանում։

03:58.000 --> 04:05.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Խորհրդային բանակի կողմից օկուպացված հյուսիս-արևելյան Չինաստանը փոխանցվեց Չինաստանի ժողովրդական ազատագրական բանակին։

04:06.000 --> 04:10.000
Նա ստացել է խորհրդային զորքերի կողմից գրավված ճապոնական զենքեր:

04:10.000 --> 04:16.000
Երկրի մնացած մասը ենթարկվում էր Կուոմինտանգի կառավարությանը՝ Չիանգ Կայ-շեկի գլխավորությամբ։

04:16.000 --> 04:23.000
Չինաստանի համապետական ​​ընտրություններն ի սկզբանե նախատեսված էին որոշել, թե ով է ղեկավարելու երկիրը:

04:23.000 --> 04:31.000
Բայց երկու կողմերն էլ վստահ չէին հաղթանակի վրա, և ընտրությունների փոխարեն Չինաստանում քաղաքացիական պատերազմ սկսվեց 1946-49 թթ.

04:31.000 --> 04:34.000
Հաղթեցին կոմունիստները Մաո Ցզեդունի գլխավորությամբ։

04:34.000 --> 04:38.000
Ասիայում երկու համակարգերի երկրորդ խոշոր բախումը տեղի է ունեցել Կորեայում։

04:38.000 --> 04:44.000
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո այս երկիրը բաժանվեց երկու օկուպացիոն գոտիների՝ խորհրդային և ամերիկյան։

04:45.000 --> 04:55.000
1948-ին ԽՍՀՄ-ը և ԱՄՆ-ն դուրս բերեցին իրենց զորքերը՝ թողնելով Կորեան իրենց հովանավորյալներով՝ հյուսիսում պրոխորհրդային Կիմերսանին և հարավում՝ ամերիկամետ Լիսիլմանին։

04:55.000 --> 05:03.000
1950 թվականի հունիսին սկսվեց Կորեական պատերազմը, որին մասնակցում էին Միացյալ Նահանգները, Չինաստանը և փոքրաթիվ այլ երկրներ։

05:03.000 --> 05:08.000
Այս պատերազմի ժամանակ խորհրդային օդաչուներն առաջին անգամ հանդիպեցին ամերիկացի օդաչուներին ասիական երկնքում։

05:08.000 --> 05:15.000
Չնայած երկու կողմերի մեծ կորուստներին, պատերազմն ավարտվեց գրեթե նույն դիրքերում, որտեղ սկսվել էր:

05:16.000 --> 05:25.000
Սառը պատերազմը հանգեցրեց բռնաճնշումների երկու ճամբարներում ընդդեմ այլախոհ մարդկանց, ովքեր հանդես էին գալիս երկու համակարգերի միջև համագործակցության և մերձեցման օգտին:

05:26.000 --> 05:36.000
ԽՍՀՄ-ում և Արևելյան Եվրոպայի երկրներում մարդիկ ձերբակալվեցին Տիտոսի հետ կապված կոսմոպոլիտիզմի, Արևմուտքի հանդեպ սիկոֆանտիզմի և տիտաիզմի մեղադրանքով։

05:37.000 --> 05:43.000
ԱՄՆ-ում սկսվել է վհուկների որս, որի ընթացքում բացահայտվել են ԽՍՀՄ գաղտնի կոմունիստներն ու գործակալները։

05:44.000 --> 05:46.000
1959 թվականին Խրուշչովը եկավ Միացյալ Նահանգներ։

05:47.000 --> 05:50.000
Սա խորհրդային առաջնորդի առաջին այցն էր Ամերիկա։

05:50.000 --> 05:57.000
Ամերիկյան հասարակությունը մեծ տպավորություն թողեց նրա վրա, և նրան հատկապես տպավորեցին գյուղատնտեսության հաջողությունները։

05:57.000 --> 06:00.000
Շատ ավելի արդյունավետ, քան ԽՍՀՄ-ում։

06:00.000 --> 06:08.000
Սակայն մինչ այդ ԽՍՀՄ-ը կարողացավ զարմացնել ԱՄՆ-ին. ստեղծվեց հայրենական գիտության և տեխնիկայի իսկապես ակնառու նվաճում:

06:09.000 --> 06:13.000
Անդրօվկիանոսային հեռահարությամբ երկաստիճան հրթիռ։

06:14.000 --> 06:21.000
1957 թվականի հոկտեմբերի 4-ին Խորհրդային Միությունում արձակվեց Երկրի առաջին արհեստական ​​արբանյակը։

06:21.000 --> 06:27.000
Այսուհետ խորհրդային հրթիռը կարող էր բեռներ հասցնել մոլորակի ցանկացած կետ, այդ թվում՝ միջուկային սարք։

06:27.000 --> 06:33.000
1958 թվականին ամերիկացիները արձակեցին իրենց արբանյակը և սկսեցին հրթիռների զանգվածային արտադրություն։

06:34.000 --> 06:38.000
Տիեզերական հետազոտության մեջ հաջողությունները հսկայական քարոզչական նշանակություն ունեին։

06:39.000 --> 06:45.000
Նրանք ցույց տվեցին, թե ինչպիսի սոցիալական համակարգ է ընդունակ գիտատեխնիկական մեծ հաջողությունների հասնելու։

06:45.000 --> 06:52.000
1961 թվականի ապրիլի 12-ին ԽՍՀՄ-ը տիեզերանավ է արձակել, որի վրա մարդ կար։

06:52.000 --> 06:55.000
Յուրի Գագարինը դարձավ առաջին տիեզերագնացը։

06:55.000 --> 06:59.000
1960-ականներին ԽՍՀՄ-ի և ԱՄՆ-ի հարաբերությունները կրկին վատթարացան։

06:59.000 --> 07:07.000
Մայիսի 1-ին, խորհրդային-ամերիկյան գագաթնաժողովից քիչ առաջ, Միացյալ Նահանգները ԽՍՀՄ ուղարկեց U2 հետախուզական ինքնաթիռ։

07:08.000 --> 07:15.000
Նա թռչում էր խորհրդային կործանիչների համար անհասանելի բարձրություններով, սակայն հրթիռից խփվեց հենց Մոսկվայում մայիսմեկյան ցույցի ժամանակ։

07:15.000 --> 07:19.000
Վերևում հանդիպումների ժամանակ Խրուշչովը ներողություն էր ակնկալում Էյզենհաուերից:

07:19.000 --> 07:22.000
Չստանալով դրանք՝ նա ընդհատել է նախագահի հետ հանդիպումը։

07:22.000 --> 07:29.000
ԱՄՆ նոր նախագահ Ջոն Քենեդին փորձել է տապալել Կուբայում Ֆեդել Կաստրոյի պրոկոմունիստական ​​ռեժիմը։

07:29.000 --> 07:34.000
Այս օպերացիան նախապատրաստել է Էզդենհաուրի գլխավորած Կենտրոնական հետախուզական վարչությունը։

07:34.000 --> 07:43.000
Ամերիկացիները հույս ունեին տապալել Կաստրոյին հենց կուբացիների ձեռքով, սակայն հակահեղափոխականի վայրէջքը Կուբայում ավարտվեց նրանց լիակատար պարտությամբ։

07:43.000 --> 07:48.000
Հենց որ Քենեդին վերականգնվել էր այս պարտությունից, նոր ճգնաժամը պատեց նրան:

07:48.000 --> 07:56.000
1961 թվականի ապրիլին Ամերիկայի նոր նախագահի հետ իր առաջին հանդիպման ժամանակ Խրուշչովը պահանջեց փոխել Արևմտյան Բեռլինի կարգավիճակը։

07:57.000 --> 08:00.000
Բեռլինն օգտագործվում էր արևմտյան հետախուզական աշխատանքների համար։

08:00.000 --> 08:04.000
Նրա տարածքով տեղի ունեցավ իշխանությունների կողմից չվերահսկվող մշակութային և ապրանքային փոխանակում։

08:05.000 --> 08:10.000
Քենեդին հրաժարվեց զիջումների գնալ ԽՍՀՄ-ին և ԳԴՀ-ին, ինչը հանգեցրեց Բեռլինի ճգնաժամին։

08:10.000 --> 08:23.000
1961 թվականի օգոստոսին ԳԴՀ իշխանությունները պատ կառուցեցին Արևմտյան Բեռլինում, որը դարձավ Եվրոպայի և Գերմանիայի բաժանման երկու թշնամական մասերի և սառը պատերազմի խորհրդանիշ։

08:24.000 --> 08:32.000
Այդ ժամանակ Խորհրդային Միությունը բոլոր կողմերից շրջապատված էր միջուկային զենք պարունակող ամերիկյան ռազմակայաններով։

08:32.000 --> 08:39.000
Ղրիմում հանգստանալիս Խրուշչովը նկատել է, որ նույնիսկ իր լողափն ուղղակիորեն հասանելի է Թուրքիայի ամերիկյան հրթիռներին։

08:39.000 --> 08:43.000
Խորհրդային առաջնորդը որոշեց նույն դիրքում դնել Ամերիկան։

08:43.000 --> 08:48.000
Խորհրդային ղեկավարությունը որոշել է միջին հեռահարության միջուկային հրթիռներ տեղադրել Կուբայում։

08:49.000 --> 08:53.000
Այժմ ԱՄՆ-ի ցանկացած քաղաք կարող է հաշված րոպեների ընթացքում ջնջվել երկրի երեսից:

08:54.000 --> 09:02.000
Այն բանից հետո, երբ ամերիկյան հետախուզությունը հայտնաբերեց խորհրդային հրթիռների տեղափոխումը Կուբա, 1962 թվականի հոկտեմբերին բռնկվեց Կուբայի հրթիռային ճգնաժամը:

09:02.000 --> 09:08.000
Ճգնաժամի արդյունքում, որն աշխարհը հասցրեց միջուկային հրթիռային աղետի շեմին, փոխզիջում ձեռք բերվեց։

09:08.000 --> 09:16.000
ԽՍՀՄ-ը հանեց իր հրթիռները Կուբայից, իսկ ԱՄՆ-ը հետ քաշեց իր հրթիռները Թուրքիայից և երաշխավորեց Կուբայի ռազմական միջամտությունը:

09:16.000 --> 09:20.000
Կուբայի հրթիռային ճգնաժամը շատ բան սովորեցրեց և՛ խորհրդային, և՛ ամերիկյան ղեկավարությանը։

09:20.000 --> 09:25.000
Գերտերության առաջնորդները հասկացան, որ կարող են մարդկությանը տանել մահվան։

09:25.000 --> 09:29.000
Հասնելով վտանգավոր կետի՝ Սառը պատերազմը սկսեց անկում ապրել։

09:29.000 --> 09:35.000
1960-ականներին ԱՄՆ-ը ճահճացավ Հնդկաչինում, իսկ ԽՍՀՄ-ը բախվեց Չինաստանի հետ:

09:35.000 --> 09:43.000
Արդյունքում երկու գերտերություններն էլ նախընտրեցին «սառը պատերազմի» անցումը աստիճանական թուլացման քաղաքականությանը:

09:43.000 --> 09:51.000
1979 թվականի դեկտեմբերին ՆԱՏՕ-ն որոշում է կայացրել տեղակայել վերջին ամերիկյան Pershing 2 և Tomahawk հրթիռները Արևմտյան Եվրոպայում։

09:52.000 --> 10:04.000
Հրթիռների տեղակայման դեմ ցույցերի ալիք սկսվեց Արևմտյան Եվրոպայի երկրներում, քանի որ ամերիկացիների առաջին հարվածի դեպքում Եվրոպան, և ոչ թե Ամերիկան, կդառնար ԽՍՀՄ պատասխան հարվածի թիրախ:

10:04.000 --> 10:15.000
ԱՄՆ նոր նախագահ Ռոնալդ Ռեյգանը 1981 թվականին առաջարկեց այսպես կոչված զրոյական տարբերակը՝ բոլոր խորհրդային և ամերիկյան միջին հեռահարության միջուկային հրթիռների դուրս բերումը Եվրոպայից։

10:16.000 --> 10:21.000
Այս դեպքում այստեղ կմնային ԽՍՀՄ-ի դեմ ուղղված բրիտանական ու ֆրանսիական հրթիռները։

10:22.000 --> 10:27.000
Վերջնական թուլացումը թաղվել է 1979 թվականին Աֆղանստան խորհրդային ներխուժմամբ:

10:28.000 --> 10:30.000
Սառը պատերազմը վերսկսվել է.

10:30.000 --> 10:36.000
1980-82 թվականներին ԱՄՆ-ը ԽՍՀՄ-ի դեմ մի շարք տնտեսական պատժամիջոցներ սահմանեց։

10:37.000 --> 10:42.000
1983 թվականին ԱՄՆ նախագահը ԽՍՀՄ-ն անվանեց չարի կայսրություն։

10:43.000 --> 10:46.000
Եվրոպայում սկսվել է ամերիկյան նոր հրթիռների տեղադրումը։

10:46.000 --> 10:50.000
80-ականների կեսերին սոցիալիստական ​​երկրները թեւակոխեցին ճգնաժամային շրջան։

10:50.000 --> 10:58.000
Երկիրը գնալով ավելի դժվար էր կրում Սառը պատերազմի բեռը, աջակցել դաշնակից ռեժիմներին ամբողջ աշխարհում և պայքարել Աֆղանստանում պատերազմի դեմ:

10:58.000 --> 11:05.000
1985 թվականի մարտին ԽՍՀՄ-ում իշխանության եկավ նոր գլխավոր քարտուղար Միխայիլ Գորբաչովը։

11:05.000 --> 11:12.000
1985-1986 թվականներին նա հայտարարեց լայնածավալ փոփոխությունների քաղաքականության մասին, որը հայտնի է որպես «Պերեստրոյկա»:

11:12.000 --> 11:19.000
1989 թվականին Արևելյան Եվրոպայում կոմունիստների իրականացրած վերափոխումները վերաճեցին հեղափոխությունների։

11:19.000 --> 11:27.000
ԳԴՀ-ի կոմունիստական ​​վարչակարգի հետ միասին քանդվեց Բեռլինի պատը, որը դարձավ Եվրոպայի մասնատման ավարտի խորհրդանիշը։

11:28.000 --> 11:33.000
1988 թվականի դեկտեմբերին Գորբաչովը ՄԱԿ-ում հայտարարեց բանակի միակողմանի կրճատման մասին։

11:34.000 --> 11:43.000
1989 թվականի փետրվարին խորհրդային զորքերը դուրս բերվեցին Աֆղանստանից, որտեղ պատերազմը շարունակվեց մոջահեդների և Նաջիբուլայի կառավարության միջև։

11:43.000 --> 11:52.000
1989 թվականի դեկտեմբերին Մալթայի ափերի մոտ Գորբաչովը և ԱՄՆ նոր նախագահ Ջորջ Բուշը կարողացան քննարկել Սառը պատերազմի փաստացի ավարտի իրավիճակը։

11:52.000 --> 12:00.000
Սառը պատերազմի ավարտը և ԽՍՀՄ փլուզումը ընդհանուր պատճառ ունեն՝ ԽՍՀՄ-ում պետական ​​սոցիալիզմի ճգնաժամը։

12:00.000 --> 12:06.000
Մեկնաբանություններում գրեք՝ կարծում եք, որ ԱՄՆ-ն հաղթել է Սառը պատերազմում, թե՞ այս հակամարտությունում հաղթողներ չկան։

12:07.000 --> 12:11.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, հավանեք այն և կարող եք նաև աջակցել ալիքին՝ օգտագործելով նկարագրության հղումը։

12:12.000 --> 12:17.000
Կարող եք նաև նայել նկարագրությանը և տեսնել, թե ինչպես է ծավալվել Ճապոնիայի դեմ միջուկային պատերազմը:






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»