Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Սիբիրյան ժողովուրդներն ընդդեմ ռուսների｜Սիբիրի խաղաղ նվաճման առասպելը.mp4

WEBVTT

00:03.000 --> 00:06.000
Բնիկ սիբիրցիների և ռուսների պատերազմները.

00:06.000 --> 00:16.000
Ռուսական պատմության առասպելներից է Սիբիրի կամավոր և անարյուն միացումը Ռուսաստանին փոխադարձ հարգանքի և սիրո միջոցով:

00:16.000 --> 00:27.000
Այն, որ Սիբիրն առաջինը բնակեցրել են ռուսական ռազմական ջոկատները, ոչ թե խաղաղ հողագործները, հուշում է մուտքի կամավոր լինելու մասին։

00:27.000 --> 00:40.000
Իհարկե, օտարները, ովքեր եկել էին ձեր երկիր, ակնհայտորեն ընկալվում էին որպես թշնամիներ, և միայն ավելի ահեղ մրցակիցները խթանեցին Սիբիրի իշխաններին մերձենալ ռուսների հետ:

00:40.000 --> 00:45.000
Եվ սա առանցքային կետ է՝ սիբիրյան ժողովուրդները հաճախ են կռվել միմյանց հետ։

00:45.000 --> 01:17.000
Բնիկ բնակչության բանահյուսությունից և ռուսական աղբյուրներից առաջին հաղորդումներից պարզ է դառնում, որ մինչ ռուսական ժամանակները, Յակուտական կատաղի միջցեղային պատերազմի ժամանակաշրջանը առավել հայտնի էր գերմանացիների և խանտիների միջև եղջերուների և ձկնորսական տարածքների համար պայքարով, Ենիսեյ ղրղզների գիշատիչ արշավանքներով իրենց հարևանների վրա, արյունալի միջցեղային բախումներով, յակուտների և յակուտների միջև միջցեղային արյունալի բախումներով: հակամարտություններ լեռնոտ Տունգուսի և Բուրյաթսի միջև, անտառի և տունդրայի Տունգուսի միջև:

01:17.000 --> 01:26.000
Եվ հիմա զարմանալին այն է, որ բնիկ սիբիրցիները ռազմատենչ և ագրեսիվ ժողովուրդներ էին, թեև ռազմական առումով հետ էին մնում։

01:26.000 --> 01:33.000
Ռուսական աղբյուրները նշում էին ռազմատենչ բարձր ոգին Խանտիի և Մանսիի իշխանների մոտ։

01:33.000 --> 01:37.000
Յուրացկի արյունոտ սամոյաթը լայնորեն հայտնի էր։

01:37.000 --> 01:42.000
Բոյների ծաղկեպսակների մասին համբավ կար, որ նրանք մարտիկ էին և դաժան մարտերում:

01:42.000 --> 01:53.000
Արևմտաեվրոպական դիտորդը գրել է, որ հաճախ մինչև հիսուն հեծյալ Թունգուսը, հարձակվելով 4 հարյուր մոնղոլ թաթարների վրա, խիզախորեն ջախջախել է նրանց բոլոր կանոնների համաձայն:

01:53.000 --> 02:00.000
Ենիսեյ ղրղզները փորձառու և փորձառու ռազմիկներ էին, որոնք վախ էին սերմանում իրենց հարեւանների մեջ:

02:00.000 --> 02:05.000
Յակուտները, ըստ ռուսական աղբյուրների, եղել են զրահապատ ու ռազմիկներ։

02:06.000 --> 02:17.000
Սիբիրում գյուղատնտեսության և անասնաբուծության փոքր ռեսուրսները պահանջում էին իրենց ունեցվածքի կատաղի պաշտպանություն և ուրիշների թանկարժեք հողերը խլելու մշտական ​​փորձեր:

02:17.000 --> 02:20.000
Բախումները անխուսափելի էին.

02:20.000 --> 02:29.000
Այսպիսով, 1653 թվականին Խանտին հաղթեց Նենեց իշխան Լեդիրեյի ընտանիքին, որը գտնվում էր Սաբոլինի ձկնաբուծարանում։

02:29.000 --> 02:43.000
1679 թվականին ավելի քան 400 մարդ եկավ Վորովսկայա Սամաետ օբդոր, իսկ Օստյակները սպանեցին 20 հոգու, թալանեցին նրանց կանանց և նրանց երեխաներին ու երեխաներին ամբողջությամբ տարան իրենց տուն։

02:43.000 --> 02:55.000
Ամենադաժան ռազմիկները և ավազակները Ենիսեյ Ղրղզներն էին, որոնք վախի մեջ էին պահում և՛ հարևան ժողովուրդներին, և՛ ռուսական ամրոցները տայգայի անծայրածիր ծովում:

02:56.000 --> 03:09.000
Ժամանակակից ղրղզների ամենամոտ ազգականները, որոնք ժամանակին ունեին իրենց սեփական կագանատը և մոնղոլների կողմից գրեթե լիակատար ոչնչացման էին մղվել, նրանք տարածաշրջանի առաջնորդներն էին մինչև այրացիների և ռուսների գաղթը:

03:09.000 --> 03:17.000
Ենիսեյ ղրղզները բազմիցս ջախջախել են շորերին, չուլիմ թուրքերին և կուզնեցկի թաթարներին՝ սպանելով տասնյակ մարդկանց։

03:18.000 --> 03:25.000
Այսպիսով, 1630 թվականին Տուբա արքայազն Կայան թալանեց և ամբողջովին ավերեց կատուներին։

03:25.000 --> 03:34.000
1666 թվականին, երբ ղրղզները գրավեցին Դինսկի ամրոցը, սպանվեց 10 յասակ։

03:34.000 --> 03:44.000
1692 թվականին ղրղզ-տուբանները կրկին գրեթե ամբողջությամբ ոչնչացրին կան թաթարներին, որոնք այդ ժամանակ արդեն սակավաթիվ էին։

03:44.000 --> 03:55.000
17-րդ դարում չուլիմների թիվը նվազել է մոտ 20տոկոս-ով, և միայն ղրղզական արշավանքների դադարեցմամբ այն սկսել է արագ աճել։

03:55.000 --> 04:09.000
Սիբիրի տարածքի վրա ամենավերջին հարձակումը, որը կապված է բնիկ բնակչության մահվան հետ, կարելի է համարել Ենիսեյ ղրղզների հարձակումը ռուսական յասակների վրա Կուզնեցկի և Կրասնոյարսկի շրջաններում:

04:09.000 --> 04:19.000
Սիբիրի տարածքում տեղի են ունեցել առաջին զինված բախումները բնիկ բնակչության և ռուս ժողովրդի միջև՝ Էրմակի ջոկատի առաջխաղացման ժամանակ։

04:20.000 --> 04:31.000
Հայտնի է, որ այն ժամանակ կազակները ստիպված են եղել դիմանալ մի շարք մարտերի, որոնցում նրանց դեմ մասնակցել են սիբիրյան թաթարները, Մանսին և Խանտին և կրել որոշակի կորուստներ։

04:31.000 --> 04:38.000
Մարտերը շարունակվեցին Արևմտյան Սիբիրով մեկ կառավարական ջոկատների արշավների ժամանակ։

04:38.000 --> 04:52.000
1593 թվականին զինված պայքար ծավալվեց Կուչումի դաշնակիցների՝ Պելիմ արքայազն Օբլիգերիմի դեմ, իսկ մի քանի տարի անց Պիբալդ Հորդայի ցեղերի Սիլկուբի միության դեմ։

04:52.000 --> 05:00.000
Այս ամբողջ ընթացքում նրանք կռվել են սիբիրյան թաթարների մի փունջի դեմ, ովքեր գաղթել են տափաստան և հավատարիմ են մնացել։

05:00.000 --> 05:12.000
Ռուսական զորքերի առաջխաղացման ժամանակ Թոմի և Ենիսեյի վրա առաջին բախումները տեղի ունեցան Ենիսեյ ղրղզների հետ, ովքեր չէին ցանկանում զիջել իշխանությունը իրենց ենթակա բնակչության վրա:

05:12.000 --> 05:24.000
Ենիսեյ ղրղզների հետ զինված պայքարը, որին աջակցում էին մոնղոլ ֆեոդալները, ընդհատումներով շարունակվեց գրեթե մեկ դար և բնորոշվեց ծայրահեղ դառնությամբ։

05:24.000 --> 05:35.000
Եվ կալմակները, և եղբայրները, և Տոմսկի շրջակայքում գտնվող Սայանները, և ձեր ստրուկները ծեծում են, և մենք, պարոն, չենք կարող ձեր քաղաքի մարդկանց առանց ավելցուկի հետ պահել։

05:35.000 --> 05:49.000
Ենիսեյից դեպի արևելք առաջ շարժվելիս ռուսական զորքերը հանդիպեցին Տունգուսին և Բուրյաթին, որտեղ նրանք ստիպված էին հատկապես համառ պայքար մղել Կնեզների, Թոսեյների և Այլոնի դեմ:

05:49.000 --> 05:54.000
Թեժ մարտեր են տեղի ունեցել նաեւ Յակուտիայի բռնակցման ժամանակ։

05:54.000 --> 06:01.000
Հակամարտությունները ձգձգվեցին, սուր փուլով, երկար տարիներ անց մարեցին ու բռնկվեցին։

06:01.000 --> 06:20.000
Առաջին դեպքը, երբ ռուս ժողովրդի դեմ ռազմական գործողությունների ժամանակ բնիկ բնակչության կորուստների թիվը կարելի է համեմատաբար վստահորեն հաստատել, նշված ճակատամարտն է Էրմեն գետի գետաբերանում, երբ Աբիում զոհվեցին և խեղդվեցին ավելի քան 200 թաթարներ։

06:20.000 --> 06:46.000
Ռուս ժողովրդի հետ ռազմական բախումների հիմնական շրջանն ավարտվեց ավելի մեծ ճակատամարտով, 1692-ին ղրղզ-տուբանների պարտությունը, որոնք գաղթեցին Մինուսինսկի տափաստաններից Կանսկայա զեմլիցա, հավատարմության երդում տվեցին թագավորներին, այնուհետև թալանեցին տեղական տուրքի ժողովրդին գետնին և տեղափոխվեցին իրենց Նոմադվերը:

06:46.000 --> 06:57.000
Կան թաթարները բողոք ուղարկեցին Կրասնոյարսկ, և նրա գրեթե ամբողջ կայազորը ծայրամասային թաթարներին սպասարկող թաթարների հետ միասին դուրս եկավ տուբիներին բռնելու համար:

06:57.000 --> 07:11.000
Տուբինները բռնվել են արդեն Ենիսեյի վրա և ջախջախվել կատաղի ճակատամարտում, որի ընթացքում զոհվել է մոտ 650 տղամարդ, և գրեթե բոլոր կանայք և երեխաները, ինչպես նաև 40 տղամարդը գերվել են:

07:12.000 --> 07:18.000
Արդյունքում ղրղզական չորս ուլուսներից մեկը փաստացի դադարեց գոյություն ունենալ։

07:18.000 --> 07:32.000
Այս խոշորագույն բնիկ ժողովուրդների՝ յակուտների համար ռազմական գործողությունների առավելագույն տեւողությունը մոտ 10 տարի է, Տունգուները՝ գրեթե 25 տարի, իսկ Բուրյաթները՝ մոտ 20 տարի։

07:32.000 --> 07:41.000
Պատմական չափանիշներով այն փոքր էր, և դրանք նկատելիորեն չազդեցին նրանց, ինչպես նաև Սիբիրի այլ ժողովուրդների մեծամասնության վրա:

07:42.000 --> 07:47.000
Ո՛չ ջերմությունը, ո՛չ նվերները, ո՛չ բանտարկյալների ազատումը չէին կարող ընտելացնել օտարներին։

07:47.000 --> 07:55.000
Հետո 60 հոգանոց ջոկատ ուղարկեցին եղբայրական բանտ՝ խաղաղեցնելու լկտի բուրյաթներին, ինչպես պատմաբան Ֆիշերն է ասում։

07:56.000 --> 08:07.000
Գերմանացիների մասով կարելի է ասել, որ նրանց կորուստները, նույնպես ընդհանուր առմամբ աննշան, շատ դեպքերում շատ ավելի ցածր էին, քան հակառակորդների կորուստները։

08:07.000 --> 08:15.000
Սիբիրյան թաթարները և հատկապես Ենիսեյի ղրղզները մեծագույն կորուստներ են կրել ռուս ժողովրդի ձեռքից։

08:15.000 --> 08:30.000
Կրասնոյարսկի, Տոմսկի, Կուզնեցկի և Ենիսեյի շրջանների ռուս զինծառայողների հետ նրանց բազմաթիվ մարտերի արդյունքում ամեն անգամ բազմաթիվ տղամարդիկ կորել են մարտերում, զոհվել են նաև այլ մարդիկ։

08:31.000 --> 08:42.000
Միլլերը գրել է. Նոր ժողովուրդներ նվաճելիս կանայք ամենից հաճախ աղջիկներին տանում էին իրենց մոտ, և ոչ միայն այն պատճառով, որ կարիք կար, այլ բազմակնությունը տարածված էր Սիբիրում։

08:42.000 --> 08:48.000
Բախման հետևանքով կորուստների վատ գրանցումը դժվարացնում է յուրաքանչյուր կողմի զոհերի հաշվարկը:

08:48.000 --> 08:55.000
Միայն մոտավորապես հնարավոր է գնահատել բնիկ ժողովուրդների կորուստը արական սեռի բնակչության մոտավորապես 10տոկոս-ի չափով:

08:56.000 --> 09:11.000
Համեմատելով իրավիճակը Սիբիրի բնիկ բնակիչների կորուստների հետ՝ ռուսական պետությանը միանալու ժամանակ, և, օրինակ, Ձունգարների կորուստների հետ՝ Ցին կայսրության զորքերի կողմից իրենց հողերը զավթելու հետևանքով, կարելի է նկատել կարևոր տարբերություն.

09:11.000 --> 09:27.000
Փաստն այն է, որ առաջին իրադարձության արդյունքում բոլոր բնիկ ժողովուրդները գոյատևեցին և նույնիսկ ավելացան՝ չհաշված 1703 թվականին Ձունգարների կողմից Ենիսեյ Ղրղզների հեռացումը, որոնց մեծ մասն այդպես էլ չվերադարձավ հայրենիք։

09:28.000 --> 09:33.000
Իսկ երկրորդ իրադարձության արդյունքում բնիկ ժողովուրդը գրեթե ամբողջությամբ բնաջնջվեց։

09:33.000 --> 09:45.000
Ըստ Չերեպանովյան տարեգրության՝ Ձունգարիայում մարդկանց ու անասուններին բոլորն առանց հետքի կտրել են, ուստի գերի չեն վերցրել, փախել են միայն նրանք, ովքեր փախել են ռուսական սահմաններ։

09:46.000 --> 09:55.000
Օրինակ, այս բնաջնջման պատերազմի ջրաղացաքարերի մեջ ընկան նաեւ Թելենգիտները, որոնց մնացորդները հետո փրկվեցին ռուսական սահմաններում։

09:55.000 --> 10:17.000
Ձգձգվող հակամարտությունը և դանդաղ ընթացքը մեծապես հարթեցին ժողովրդագրական կորուստները, իսկ արագ ձուլումը հանգեցրեց նրան, որ 19-րդ դարի կեսերին Սիբիրի ներսում հակամարտությունները չափազանց հազվադեպ էին, երբ, օրինակ, ԱՄՆ-ում, որտեղ զարգացումը սկսվեց միևնույն ժամանակ, հնդկացիների հետ պատերազմը դեռ եռում էր:

10:17.000 --> 10:37.000
Շատ առումներով ռուսական տուրքը, իր բոլոր թերություններով հանդերձ, սիբիրցիների համար ցեղային հակամարտություններից և, ամենակարևորը, ագրեսիվ մոնղոլական ցեղերի արշավանքներից էր՝ Ձունգարները, Այրաթները, Ղրղզները, Յակուտները և ապագայում Ցին կայսրության նվաճումից:

10:38.000 --> 10:42.000
Բայց մենք չենք կարող խոսել փափուկ ուժի և սիրո մուտքի մասին։

10:42.000 --> 10:46.000
Դաժան են եղել և՛ տեղի ժողովուրդները, և՛ ռուսական պատերազմները։

10:46.000 --> 10:56.000
Անադիր կազակները հաստատեցին Պավլուցկիի չափազանց ագրեսիվ և դաժան գործողությունները, ով իրականում պատերազմը հասցրեց բնաջնջման։

10:56.000 --> 11:00.000
Չուկչին, առանց քաղաքացիություն կոչելու, ծեծելով սպանել է նրան։

11:00.000 --> 11:13.000
Սիբիրի այս նվաճողները իրենց դավաճանությամբ խաթարեցին բնիկ ժողովրդի վստահությունը, ուստի հարյուրապետ Վասիլի Շիպիցինը բանակցությունների կանչեց Չուկչիի 12 երեցներին և սպանեց նրանց բոլորին:

11:13.000 --> 11:30.000
Պատմաբան Ալեքսանդր Զուևը գրում է, որ 1730-1740 թվականներին Չուկոտկայի դեմ արշավները զուտ պատժիչ բնույթ են կրել, և Պավլուցկին, հակառակ բոլոր հրահանգների, գործել է բացառապես ճնշելու և ահաբեկելու միջոցով։

11:31.000 --> 11:37.000
Նման գործողություններից հետո չուկչիների վստահությունը ռուսների նկատմամբ երկար տարիներ խարխլվեց։

11:37.000 --> 11:47.000
Յակուտիան և Չուկոտկան դարձան շատ արյունալի պատերազմների թատերաբեմ, որտեղ ռուս զինվորները գործում էին ագրեսիվ և հաճախ անհարկի դաժան:

11:47.000 --> 11:53.000
Տեղացիները նրանց վճարում էին նույն մետաղադրամով, հաճախ նույնիսկ չցանկանալով հանձնվել տանջանքներին։

11:53.000 --> 12:09.000
Իսկ գործավար Ալեքսեյ Չուդինովը հրամայեց մոտենալ այդ յուրտներին, և այդ յուրտներում այդ հարձակման ժամանակ սպանվեցին մոտ տասը տղամարդ, իսկ կանայք և երեխաները տարան, և նրանցից գերի ընկածներից շատերը խեղդվեցին և դանակահարեցին միմյանց:

12:09.000 --> 12:17.000
Մինչ այժմ սիբիրյան շատ ժողովուրդների լեզուներում կազակ բառը նշանակում է չար և դաժան ոգի կամ մարդ:

12:18.000 --> 12:24.000
Գրեք ձեր կարծիքը այս մասին, հավանեք և բաժանորդագրվեք ալիքին։