Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Սլավոնները բալթներն են｜ Սլավոնների ծագման վարկածներից մեկը.mp4

WEBVTT

00:02.000 --> 00:04.000
Սլավոնները բալթների առանձին ճյուղ են։

00:04.000 --> 00:09.000
Սլավոնների ծագման խնդիրը, չնայած իր երկար պատմությանը, դեռ միանշանակ չի լուծվել։

00:09.000 --> 00:20.000
Մի շարք առանցքային կետեր մեզ թույլ չեն տալիս հուսալիորեն իմանալ սլավոնների բնակավայրերը և նույնիսկ Եվրոպայում նրանց հայտնվելու ճշգրիտ ամսաթիվը, ինչը չի կարելի ասել մայրցամաքի այլ ժողովուրդների մասին:

00:20.000 --> 00:22.000
Սա մի շարք անպատասխան հարցեր է առաջացնում։

00:22.000 --> 00:33.000
Ինչո՞ւ հույն և հռոմեացի հեղինակները սլավոններին չեն տեսնում ոչ Եվրոպայում, ոչ էլ նույնիսկ ապագա Ռուսաստանում, մինչդեռ նրանք միանգամայն պատահականորեն նկարագրում են ապագա էստոնացիներին, օսերին կամ վրացիներին:

00:33.000 --> 00:38.000
Ինչու են սլավները պատմության մեջ հայտնվում միայն մ.թ. 5-րդ դարում:

00:38.000 --> 00:42.000
Շատ ուշ, համեմատած այլ ազգերի հետ, և անհասկանալի է, թե որտեղ:

00:42.000 --> 00:51.000
Ինչու է սլավոնների լեզուն միևնույն ժամանակ արխայիկ, բայց կրում է Եվրոպայի գրեթե բոլոր լեզվական ընտանիքների, նույնիսկ հեռավոր կելտերի, իտալիկների և իրանցիների ազդեցության հետքերը:

00:52.000 --> 00:59.000
Ինչպե՞ս կարող էր վաղ ժամանակներից այդքան շատ ժողովուրդը անտեսանելի լինել Հռոմեական կայսրության կամ Պարսկաստանի հույների համար այսքան ժամանակ:

00:59.000 --> 01:01.000
Այս հարցերը դեռ ոչ մեկի կողմից չեն լուծվել։

01:02.000 --> 01:10.000
Բազմաթիվ գերմանացիներ հայտնի էին բոլոր հարևաններին, սկանդինավների հնացած լեզուն այն պատճառով էր, որ այն մեկուսացված էր մյուսներից:

01:10.000 --> 01:17.000
Հունգարացիները կամ նորմանները ուշ են հայտնվել համաշխարհային պատմության մեջ, բայց երկուսն էլ ապրել են հեռու և համեմատաբար ուշ են եկել:

01:17.000 --> 01:21.000
Բայց ոչ ոք հանելուկների ամբողջական հավաքածու չի հավաքել, բացի սլավոններից։

01:21.000 --> 01:28.000
Պալեալեզվաբանությունը լեզվական վերակառուցման միջոցով սլավոնների հայրենիքը փնտրելու նոր վարկածներ է բացել։

01:28.000 --> 01:38.000
Պարզվեց, որ հնդեվրոպական լեզվաընտանիքում սլավոնները երկար ժամանակ ապրել են բալթների հետ միասին, և միայն դրանից հետո բաժանվել նրանցից և բաժանվել արևմտյան, հարավային և արևելյանների։

01:38.000 --> 02:00.000
Ամենահին լեզուներից մեկը՝ լիտվերենը, շատ մոտ է սլավոնականներին, նրանց մոտ են նաև կուրոնացիների, պրուսացիների, յատվինգյանների և լատվիացիների լեզուները, կան ընդհանուր աստվածություններ՝ սլավոնական պերուն և բալթյան պերկունոներ, մշակույթում ընդհանուր մոտիվներ, օրինակ՝ քաշի օղակները, չխոսելով նույնիսկ արտաքին նմանության մասին:

02:00.000 --> 02:03.000
Այդ դեպքում ինչպե՞ս և ինչու՞ բաժանվեցին բալթներն ու սլավները:

02:03.000 --> 02:13.000
Սլավոնները, որոնք եկել են Լուսատյան մշակույթից, Եվրոպայի ամենահին ֆերմերներից էին, ովքեր զարգացրեցին արևելյան Եվրոպայի գետերի երկայնքով լուսավոր հողերը:

02:13.000 --> 02:20.000
Այդ իսկ պատճառով սլավոնները հողը հերկում են ձիերի վրա, այլ ոչ թե ցուլերի վրա, ինչպես մյուս եվրոպացիները, չնայած նրանք շատ ավելի ուժեղ են։

02:20.000 --> 02:27.000
Մարտական ​​կացինների մշակույթը նույնպես հնդեվրոպական է, բայց նրանք դուրս են եկել տափաստանից և մի փոքր ուշ հասել Եվրոպա։

02:27.000 --> 02:35.000
Ծայրահեղ պատերազմասեր ձիաբուծողները դարձան բալթների նախնիներից մեկը, ում ձիու պաշտամունքը մնաց, նույնիսկ չնայած անտառապատ տարածքին, որտեղ նրանք բնակություն հաստատեցին:

02:35.000 --> 02:38.000
Իսկ Յատվինգյաններն ու պրուսացիները հիանալի ձիավորներ էին։

02:39.000 --> 02:45.000
Մեկ այլ դժվար փաստարկ այն է, որ Բալթների բնակավայրն այնքան լայն էր, որ այն ամբողջությամբ կլանեց սլավոններին:

02:46.000 --> 02:51.000
Բալթյան ցեղերն ապրում էին Լեհաստանից մինչև ներկայիս Թաթարստանի սահմանները և Էստոնիայից մինչև Ղրիմ։

02:51.000 --> 02:56.000
Հենց նրանց են նկարագրում Հերոդոտը Բուդինով, Մելանչլենով և Ներվիև անուններով։

02:56.000 --> 03:05.000
Հռոմեացի վաճառականները գնում են Էստ սաթի համար, իսկ դիվանագետները տեսնում են Չեխորովոդների աղջիկներին, թակած խրճիթները և հացը դեպի աղը Հուն-Ֆաթիլայի շտաբում:

03:05.000 --> 03:09.000
Սլավոններին ոչ ոք առանձին չի տեսնում, իսկ Բալթյան վարկածը բացատրում է, թե ինչու։

03:10.000 --> 03:17.000
Բալթները կաբինետային տերմին են արևելյան Եվրոպայի անտառատափաստանային հնդեվրոպացիների համար, որոնցից հետագայում առաջացան սլավոնները:

03:17.000 --> 03:23.000
Զավթելով ընդարձակ տարածք՝ նրանց մի մասը շեղվել է դեպի իրանական ցեղերը և դարձել անթես։

03:24.000 --> 03:27.000
Մյուսները ավելի մոտ էին կելտերին և դարձան արևմտյան սլավոններ։

03:27.000 --> 03:34.000
Նրանց ընդհանուր լեզվական հիմքն ու միասնական լեզուն պատռվել է նախ հոների, ապա՝ ավարների արշավանքով։

03:34.000 --> 03:41.000
Քոչվորներն իրենց հետ Եվրոպա տարան մերձբալթյան բնակչության զգալի մասին և բնակեցրին այնտեղ իրենց կարիքների համար։

03:41.000 --> 03:51.000
Նախկին բալթների մտերիմ, բայց դեռ տարասեռ խմբերը պետք է զարգացնեին ընդհանուր լեզու՝ մի տեսակ պիջին, ինչպես Ամերիկայի աֆրիկացի ստրուկներինը, որպեսզի հասկանային միմյանց:

03:51.000 --> 03:55.000
Սա հիմք տվեց սլավոնական և բալթյան միջև տարաձայնությունների առաջացմանը:

03:55.000 --> 04:07.000
Գտնվելով Եվրոպայի կենտրոնում՝ այնտեղի նախկին բալթները և ապագա սլավոնները կապ ստացան գերմանական կելտական, կամ ռիկան և ռոմանական լեզուների հետ, որոնց ազդեցությունը պրոսլավոներենով արձանագրված է լեզվաբանների կողմից։

04:07.000 --> 04:13.000
Բացի այդ, հայտնաբերվել են նույնիսկ որոշակի ալթայերեն լեզվի դրվագներ, որոնք միայն վկայում են ավարական հետքի մասին:

04:13.000 --> 04:22.000
Այսպիսով, մերձբալթյան վարկածը բխում է նրանից, որ ի սկզբանե չբաժանված բալթներն ու սլավոնները կտրվել են միմյանցից տափաստանի արշավանքների պատճառով:

04:22.000 --> 04:28.000
Սրա արդյունքում սլավոնական լեզուն հայտնվեց որպես խոզուկ, ագռավ, որը պետք է հասկանա բոլորը։

04:28.000 --> 04:37.000
Սա բացատրում է, թե որտեղ էին սլավոնները մինչև տափաստաններ ներխուժելը, ինչու են նրանց լեզվում այդքան փոխառություններ, և ինչու Եվրոպայում ոչ ոք չի տեսել սլավոններին մինչև 5-րդ դարը:

04:38.000 --> 04:40.000
Բայց բալթները հայտնի էին։

04:40.000 --> 04:41.000
Ձեզ դուր եկավ տեսանյութը։

04:41.000 --> 04:44.000
Հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։