Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Սկյութական թագավորներ. Ո՞վ էր ղեկավարում տափաստանի քոչվորներին:.mp4


WEBVTT

00:02.000 --> 00:03.000
Սկյութական թագավորներ.

00:04.000 --> 00:12.000
Ինչպես մյուս հին ժողովուրդները, այնպես էլ սկյութներին կառավարում էին թագավորները, որոնք անսովոր մեծ ուժ ու ազդեցություն ունեին հասարակության մեջ։

00:12.000 --> 00:22.000
Բայց եթե նրանց ժամանակակիցների՝ Դարեհի, Ալեքսանդրի, Կյուրոսի կամ Տիգրանի անունները խոսում են Եվրասիայի ժողովուրդների մասին, ապա սկյութական թագավորները գրեթե չեն նշվում։

00:22.000 --> 00:29.000
Սակայն սա մեծ բացթողում է, քանի որ նրանց մեջ կային իմաստուններ, զորավարներ, իրենց ժամանակի հերոսներ։

00:29.000 --> 00:32.000
Սկսենք սկյութական տիրակալների մասին պատմությունը մանրամասն։

00:32.000 --> 00:36.000
Ընդհանուր առմամբ, Scythians անունը բավականին անորոշ է:

00:36.000 --> 00:52.000
Հույները այնքան էլ լավ չէին նկարագրում բարբարոս ժողովուրդներին՝ հաճախ դասակարգելով բոլորովին տարբեր ցեղեր որպես մեկ էթնիկ խումբ և անուններ տալով որոշ աննշան հատկանիշների հիման վրա կամ մեծապես աղավաղելով դրանք՝ ցեղերի ինքնանունների առանձնահատկությունների պատճառով:

00:53.000 --> 01:01.000
Հայտնի է, որ հույները սկյութներին այդպես են անվանել՝ ամենայն հավանականությամբ, հնդեվրոպական ընդհանուր արմատի՝ scuta-ի շնորհիվ, ի.

01:01.000 --> 01:03.000
կրակոցներ.

01:03.000 --> 01:07.000
Սկյութների ինքնանունը սկոլոդ բառն էր։

01:08.000 --> 01:12.000
Բայց պետք է նշել, որ սկյութները մեկ ժողովուրդ չեն եղել։

01:12.000 --> 01:21.000
Նրանք բաժանված էին բազմաթիվ ցեղերի՝ քիչ նման միմյանց, ունենալով տարբեր կարգավիճակներ իրենց հիերարխիայում, վարելով տարբեր ապրելակերպ:

01:21.000 --> 01:42.000
Մեր օրերում սկյութները հիմնականում հասկացվում են որպես մշակույթներ, որտեղ կան Եվրասիայի համեմատաբար կովկասյան քոչվորներ, օգտագործելով կարճ սուրը Okinaca, բարակ նետերով այրված աղեղի տիպի, արվեստում կենդանական սկյութա-սիբիրական ոճով, ունենալով իրանական լեզվի նշաններ հատուկ անուններով և բառապաշարով:

01:43.000 --> 01:46.000
Սկյութների մեջ առանձնանում են մի քանի խմբեր.

01:46.000 --> 02:03.000
Սևծովյան սկյութները, որոնք շրջում էին Եվրոպայում և ծանոթ էին հույներին, արդեն ապացուցված է, որ նրանք Եվրոպա են եկել Արևելքից, Սալթայից կամ Խակասիայից; նրանք արտաքինով որոշ չափով տարբերվում էին մյուսներից, հատկապես Օսորիա գնալուց և հետ վերադառնալուց հետո։

02:03.000 --> 02:18.000
Իրենց ենթախմբերում նրանք առանձնացնում էին սկյութական գութաններին, որոնք հացահատիկի առևտուր էին անում հույների հետ, քոչվոր սկյութներին, ինչպես նաև որոշ թագավորական սկյութների, ովքեր իշխում էին ուրիշների վրա և խուսափում էին այլ զբաղմունքներից, բացի պատերազմից։

02:18.000 --> 02:25.000
Ասիական սկյութներ, Հյուսիսային Ղազախստանի, Ուրալի, Արևմտյան Մոնղոլիայի և Ալթայի քոչվորներ։

02:26.000 --> 02:36.000
Իրականում նրանք հսկում էին ժողովրդի հայրենիքը՝ աստիճանաբար խառնվելով մոնղոլոիդ աբորիգեններին, որոնցից ամենահայտնին սարմատներն էին։

02:36.000 --> 02:56.000
Սակասներն ու Մասագետները՝ սկյութների հարավարևելյան խումբը, որը բնակեցված էր Կենտրոնական Ասիայի տափաստաններում և միավորված էր ընդհանուր Թուրան անունով, միջանկյալ դիրք են զբաղեցնում երկու խմբերի միջև, մինչդեռ մարդաբանորեն հաճախ ավելի կովկասցիներ են, քան իրենց արևմտյան և հյուսիսային ազգականները:

02:57.000 --> 03:00.000
Սկյութների ծագումը բավականին շփոթեցնող է։

03:00.000 --> 03:29.000
Մի կողմից՝ սրանք ակնհայտ հնդեվրոպացիներ են, տափաստանային գոտու բնակիչներ, Սրուբնայա, Անդրոնովո և այլ նախահնդեվրոպական մշակույթների ամենամոտ ազգականները, բայց մյուս կողմից՝ նրանց գենոմը պարունակում է այլ ժողովուրդների այնքան շատ ընդգրկումներ, որ կարելի է խոսել օտարերկրացիների մշտական հոսքի մասին, և այլևս հնարավոր չէ ասել, թե երկուսն էլ եղել են Եվրոպայից, թե՞ այլևս հնարավոր չէ ասել։ նույն ժամանակ, և ցեղերի տարբեր խմբեր դարձան սկյութներ:

03:29.000 --> 03:45.000
Քանի որ սկյութների պատմությունը հայտնի է հիմնականում հույների և պարսիկների շնորհիվ, մենք կհետևենք նրանց նկարագրությանը, սկսած Հերոդոտոսի տեղեկություններից Ասիայից սկյութների և տափաստաններում նրանց նախորդած Միկիմերների արշավանքի մասին:

03:53.000 --> 04:03.000
Տարգիթայը ոմն առաջին սկյութացի է, ցեղի նախահայրը, որդիների՝ Կոլոքսայի, Լիպոքսևսի և Արփակսեյի հայրը, ով դարձել է սկյութական երեք տոհմերի ղեկավար։

04:03.000 --> 04:12.000
Հետաքրքիր է, որ հենց այդպես է կոչում հազար տարի անց Բյուզանդիայում ավարի դեսպանը, որն ակնարկում է ասիական սկյութներից ավարների արմատները:

04:12.000 --> 04:20.000
Կոլոքսոյը դարձավ թագավորական սկյութ-պարալատների ղեկավարը, որի խորհրդանիշն էր ծիսական գավաթը, որից խմում էին թշնամու արյունը։

04:20.000 --> 04:27.000
Լիպոքսեյը դարձավ Ավհաթյանների թագավորը, որը սկյութական գութանների ընտանիք էր, որը բնակվում էր մայրցամաքի ինտերիերում և առևտուր էր անում գյուղատնտեսական ապրանքներով:

04:28.000 --> 04:45.000
Նրանք կարող էին նաև կռվել, բայց ծայրահեղ դեպքերում, օրինակ, Դարեհի պարսկական բանակի Սկյութիայի վրա հարձակման ժամանակ Արփաքսեոսը դարձավ սկյութական կաստայի կոթիարների առաջնորդը, անհասկանալի զբաղմունք, հավանաբար անասնապահներ, որոնցից հավաքագրվեց բանակի մեծ մասը:

04:45.000 --> 04:51.000
Իշպակսեյը, Օսիրիա ներխուժած սկյութների թագավորը, ինչպես նաև Կեմերների նվաճողը:

04:51.000 --> 05:04.000
Նրա անունը կարող է ծագել շուն նշանակող իրանական արմատից, որը կապ ունի Կեմերների նկատմամբ սկյութների հաղթանակի նկարագրության մեջ՝ որոշ խոշոր շների օգնությամբ, որոնց բուծողը կարող էր լինել Իշպաքսե կլանը։

05:05.000 --> 05:10.000
Սակայն սկյութների արշավանքի ավելի վաղ փուլն անհաջող էր, և Իշպաքսին մահացավ ասորիների հետ ճակատամարտում։

05:11.000 --> 05:22.000
Ֆորտատուան ​​զբաղեցրեց նրա տեղը և հանկարծ դավաճանեց իր դաշնակիցներին՝ անցնելով Ասորեստան, ինչը թույլ տվեց նրան դուրս գալ պատերազմից առանց պարտության և ապահովել դաշինքը տոհմական ամուսնությամբ։

05:23.000 --> 05:38.000
Նրա որդի Մադիուսը ավելի ամրապնդեց դաշինքը Ասորեստանի հետ՝ ջախջախելով նրա թշնամիներին, ինչպես նաև իր նախկին կոալիցիոն ընկերներին, հատկապես հետապնդելով Կեմիրացիներին, որոնց հետ Սկիթոսը որոշ աներևակայելի դաժան հաշիվներ ունեին լուծելու։

05:38.000 --> 05:51.000
Նրա օրոք Ասիայի սկյութները դարձան ամենասարսափելի ուժը՝ ավերելով Միջերկրական ծովի քաղաքները, վերջապես վերջացնելով Իմիրացիներին և ներխուժելով Եգիպտոս, այդ իսկ պատճառով փարավոնը ստիպված եղավ հատուցել նրանց հսկայական նվերներով։

05:52.000 --> 06:09.000
Մեդիայից Աքսար թագավորը վերջ դրեց իր չափազանց արյունարբու ազգականի հաջողություններին, հոգնած սկյութական անօրինություններից, նա ազնվական սկյութներին հրավիրեց խնջույքի, իբր շահավետ հարցեր քննարկելու համար, որտեղ հարբած առաջնորդները սպանվեցին իր ժողովրդի կողմից, ներառյալ հենց ինքը՝ Մադիուսը:

06:09.000 --> 06:19.000
28 տարի սկյութները իշխում էին Ասիայում, և այս ընթացքում նրանք, լցված ամբարտավանությամբ ու արհամարհանքով, ավերեցին ամեն ինչ։

06:20.000 --> 06:30.000
Որովհետև, բացի նրանից, որ բոլորից տուրք էին հավաքում, որը պարտադրում էին բոլորին, նրանք նաև, շրջելով երկրով մեկ, բոլորին կողոպտեցին այն, ինչ բոլորի սեփականությունն էր։

06:30.000 --> 06:40.000
Նույն ժամանակահատվածում Արենդ թագավորը իշխում էր հենց Սկյութիայում, ով մարդահամար անցկացրեց, քանի որ մարդկանց հարավում պատերազմի տեսլականը խիստ բացակայում էր:

06:40.000 --> 06:50.000
Մեթոդն ընտրեց կաթսայի սկզբնական ձուլումը նետերի գլխիկներից, որոնք յուրաքանչյուր սկյութ էր բերում իրեն, որոնք տիտանական չափերից դուրս էին գալիս անոթի մեջ։

06:50.000 --> 06:59.000
Այդ նպատակով նա հրամայեց բոլոր սկյութներին բերել մեկ նետի ծայրը և մահով սպառնաց բոլորին, ովքեր չեն ենթարկվում։

06:59.000 --> 07:06.000
Հետո սկյութներն այնքան նետերի ծայրեր բերեցին, որ թագավորը որոշեց դրանցից իր համար հուշարձան կանգնեցնել։

07:06.000 --> 07:12.000
Նա հրամայեց, որ այս պղնձե անոթը պատրաստեն ծայրերից և ցուցադրեն Exampeia-ում։

07:12.000 --> 07:16.000
Ահա սկյութների թվի մասին իմ ստացած տեղեկությունը.

07:16.000 --> 07:26.000
Արիափիթ արքան, բառացիորեն ունենալով արիական տեսք, ձեռքը դրեց ափամերձ հունական քաղաքների վրա և այդ ժամանակվանից Օլվին դարձավ սկյութների պրոտեկտորատ։

07:27.000 --> 07:33.000
Գնուր թագավորը հայտնի է միայն նրանով, որ նա հայր է դարձել սկյութական և հունական պատմության մեջ մտնող որդիների։

07:33.000 --> 07:47.000
Առաջին իմաստուն Անախարսիսը, ով Սկյութիայից տեղափոխվեց Հունաստան և այնտեղի հանրությանը գերեց գիտելիքի ու դատողության խորությամբ, Անախարսիսը Հունաստան բերվեց կառավարող հասարակության գիտություններն ու օրենքներն ուսումնասիրելու ցանկությամբ։

07:48.000 --> 07:54.000
Այսպիսով, ըստ Լուկիանի, Անախարսիսը եկավ Աթենք՝ ձգտելով կրքոտ Կելինի կրթության։

07:54.000 --> 08:09.000
Նա ցանկանում էր կլանել Աթենքի բոլոր ամենագեղեցիկ բաները, իսկ հետո մնացած Հունաստանում սովորել օրենքների մասին, որն ավելի իմաստուն է, քան բոլորը, և մարդկանց մասին, որոնք ավելի լավն են, քան բոլորը, նրանց ազգային սովորույթներն ու տոնակատարությունները և կյանքի պետական ​​​​համակարգը:

08:09.000 --> 08:16.000
Նրա անունը իրաներենից կարելի է թարգմանել որպես անխոցելի, և նա իրեն Սակ էր համարում, իրականում ոչ թե սկյութական։

08:16.000 --> 08:24.000
Անաչարսիսը շրջում էր քաղաքներում՝ ելույթներ տալով, որոնցից մնացել են նրա մոտ հինգ տասնյակ մեջբերումներ կյանքի տարբեր ոլորտների մասին։

08:24.000 --> 08:34.000
Նա հորինեց խարիսխը, բարելավեց բրուտի անիվը և առագաստը, բուժեց մարդկանց համաճարակների ժամանակ և դասվեց Հունաստանի յոթ մեծագույն իմաստունների շարքում:

08:34.000 --> 08:38.000
Սակի - Սկյութները ծնվելիս գառներին կերակրում են:

08:39.000 --> 08:41.000
Նրանք ապրում են Ասիայում շարժական հացի համար։

08:42.000 --> 08:45.000
Թեև նրանք Նամադների հետնորդներ են, բայց անբասիր մարդիկ են։

08:45.000 --> 08:56.000
Ջեֆուրը, Անաչարսիսին իմաստուն անվանելով, ասում է, որ նա պատկանում էր այս ցեղին և համարվում էր յոթ իմաստուններից մեկը՝ իր բարոյական անբասիր մաքրությամբ և խելքով։

08:57.000 --> 09:03.000
Նրա եղբայր Սաուլիոսը հայտնի դարձավ միայն Անախարսիսի սպանությամբ՝ ցամաքային սովորույթների հանդեպ ունեցած կրքի պատճառով։

09:03.000 --> 09:09.000
Սա ծանր հանցագործություն էր սկյութացու համար, և Անախարսիսը թագավորների մեջ սովորության առաջին զոհը չէր լինի:

09:10.000 --> 09:15.000
Անախարսիսը ճամփորդելիս տեսավ, թե ինչպես են կիզիկեացիները նշում աստվածների մոր տոնը։

09:16.000 --> 09:18.000
Անաչարսիսը ճաշ տվեց աստվածուհուն։

09:18.000 --> 09:24.000
Եթե ​​նա անվնաս վերադառնա տուն, ապա իր տեսած ծիսակարգով նրան մատաղ կմատուցի։

09:25.000 --> 09:29.000
Վերադառնալով Անաչարսիսը կատարեց ծեսը, ինչպես պետք է տեսներ։

09:30.000 --> 09:36.000
Միաժամանակ նա իր վրա կախեց աստվածուհու փոքրիկ պատկերներն ու ծեծեց պղնձե ափսեներ։

09:36.000 --> 09:39.000
Ոմանք Սկիվը այդ մասին հայտնել է ցար Սաուլեյին։

09:40.000 --> 09:44.000
Ինքը՝ թագավորը, տեղ հասավ և աղեղի նետով սպանեց նրան։

09:45.000 --> 09:50.000
Եվ մինչ օրս սկյութները, երբ հարցնում են Անախարսիսի մասին, պատասխանում են, որ չեն ճանաչում նրան։

09:52.000 --> 10:02.000
Սկյութների թագավոր Իդանֆերսը, որը հանդիպեց Սաուլևսի որդի Պարսից Դարեհի բանակին, ստիպված եղավ պատասխան տալ Պարսկաստանում Մադիոսի դաժանության համար Դարեհի միլիոնանոց բանակի առաջ։

10:03.000 --> 10:12.000
Սա հանգեցրեց ենթակա ցեղերի կեսի ապստամբության սկյութների դեմ՝ պատրվակով, որ նրանք մեղավոր չեն Օսիրիայում սկյութների արարքների համար և հրաժարվեցին կռվելուց:

10:13.000 --> 10:38.000
Թագավորը փայլուն հաղթանակի հասավ, արժեքավոր ընտանիքները նախօրոք տարավ երկիր, հյուծեց պարսիկներին թափառելով սկյութների կողմից ավերված տափաստանի վրայով, գիշերները անընդհատ հարձակվելով, թունավորելով ջրհորները և հրկիզելով դաշտերը, և ի վերջո պարսիկներին բերեց ուրացողների երկրներ, ովքեր հրաժարվեցին կռվել, պարսիկներին փակեցին պարսիկների համար կողպված: շրջապատեց նրանց և պաշարեց նրանց։

10:38.000 --> 10:45.000
Շուտով Դարիան փախավ՝ թողնելով իր բանակը և հազիվ փրկվելով իրեն՝ դառնալով ռազմական ամոթի հոմանիշ։

10:45.000 --> 10:49.000
Երբեք չեմ փախել որևէ մեկից վախից։

10:49.000 --> 10:54.000
Մենք չունենք քաղաքներ, ծառերով լցված դաշտեր, վախենալու բան չունենք։

10:55.000 --> 11:07.000
Եթե ​​ձեզ պետք է արագացնել մարտերը, ապա տեսեք, մենք ունենք մեր նախնիների գերեզմանները, գտեք դրանք, փորձեք քանդել դրանք, հետո կիմանաք՝ մենք կկռվե՞նք ձեզ հետ։

11:07.000 --> 11:12.000
Հողի ու ջրի փոխարեն ես ձեզ այնպիսի նվերներ կուղարկեմ, ինչպես դուք արժանի եք։

11:13.000 --> 11:18.000
Եվ քանի որ դու համարձակվում էս քեզ անվանել իմ տերը, ես նորից լացում եմ քեզ հետ։

11:18.000 --> 11:21.000
Իդանֆիրսը Դարեհին ուղղված նամակում.

11:22.000 --> 11:44.000
Սկոպայայի զինակից ընկեր Իդանֆիրսը, Սավրոմատովի թագավորը, ով Դարեհին առաջնորդում էր շրջանի մեջ՝ վտանգի ենթարկելով իր զինվորներին և պարսկական զորքերին, որոնք անընդհատ երևում էին հորիզոնում, թույլ չտալով նրանց կամ փախչել ռազմի դաշտից կամ հասնել իր բանակին, համարվում էր, ելնելով պատերազմի արդյունքներից, ամբողջ ժողովրդին չափազանց արագ հաղթանակ բերեց:

11:44.000 --> 11:48.000
Սկիլ թագավորը ևս մեկ թագավոր է, ով զոհ գնաց բազմամշակութայնությանը:

11:48.000 --> 11:56.000
Ըստ Հերոդոտոսի հաղորդումների՝ Սքիլոսի մայրը հույն էր և նրան սովորեցրել էր իր մայրենի հունարեն լեզուն և գրագիտությունը։

11:56.000 --> 12:05.000
Արդեն թագավոր լինելով՝ նա Վոլվիայում մի մեծ տուն կառուցեց, որտեղ Էլինի պես ամեն կերպ ապրում էր և աստվածներին զոհեր մատուցում Էլինի սովորության համաձայն։

12:05.000 --> 12:16.000
Երբեմն նա այցելում էր Հունաստան, որտեղ կարող էր բացեիբաց ապրել այնպես, ինչպես ինքն էր ուզում, նրան դավաճանեցին սկյութը՝ իր թշնամիները, սովորություններին անհավատարմության ապացույցներով և մահապատժի ենթարկեցին:

12:22.000 --> 12:26.000
Տոմիրիսը Մասագետների թագուհին է, ով հաղթեց պարսից Կյուրոս թագավորին։

12:27.000 --> 12:32.000
Պարսկական բանակը ջախջախեց սակասների առաջապահ զորքերը և գերեց Սպարագիս իշխանին։

12:33.000 --> 12:34.000
Թամիրիսը երդվեց վրեժ լուծել։

12:35.000 --> 12:40.000
Արյունի քաղցած Կյուրոս, տուր ինձ որդիս, ու անպատիժ հեռացիր այս երկրից։

12:41.000 --> 12:49.000
Եթե ​​դա չանես, ուրեմն քեզ երդվում եմ արևով, Մասագետների տեր, քեզ արյուն կտամ խմելու, թեև դու անհագ ես։

12:49.000 --> 12:59.000
Արքայազնը, չցանկանալով դառնալ դժվարին պատերազմի առարկա, աղաչեց Կյուրոսին, որ հանի շղթաները, և երբ նրանք դա արեցին, նա կարողացավ ինքնասպան լինել։

12:59.000 --> 13:04.000
Սակա բանակը ուղղակիորեն ներգրավեց պարսիկներին և ջախջախեց նրանց հրեշավոր ճակատամարտում:

13:05.000 --> 13:15.000
Ինչը դեռ չէին տեսել բարբարոսները, ըստ հույների՝ Կյուրոսը սպանվեց, Թամիրիսը գտավ նրա դիակը և բազում հալածանքներից հետո հրամայեց գլխատել ու խաչել։

13:16.000 --> 13:28.000
Արքան ընդարձակեց սկյութների տիրույթը մինչև Մակեդոնիայի սահմանները, ինչն էլ պատճառ դարձավ Ալեքսանդր Մակեդոնացու հոր՝ Ֆիլիպի հետ պատերազմի, և նրանք կռվեցին թրակացիների հետ։

13:28.000 --> 13:38.000
Սկյութների հզոր թագավորի գործողությունների արդյունքում թրակացիների մի մասը նվաճվեց և պարտադրեց պարտականություններ, որոնք Կլեարխոս Սալիացին համեմատեց ստրուկների ծառայության հետ:

13:38.000 --> 13:43.000
Սկյութները սկսեցին կարևոր դեր խաղալ Բալկանների քաղաքական կյանքում։

13:43.000 --> 13:49.000
Մակեդոնիայի հետ պատերազմում ավարտվեց սկյութների 90-ամյա տիրակալ Կյուն։

13:49.000 --> 14:03.000
Սկյութական դինաստիաները հանկարծակի ավարտվում են՝ կա՛մ նրանց մեկնելով ինչ-որ տեղ դեպի արևելք, կա՛մ սարմատների ձեռքով բնաջնջումով, բայց մեծ Սկիթիան հանկարծ վերածվում է փոքրիկ Ղրիմի Տաուրո-Սկյութիայի և այնուհետև ամբողջովին անհետանում է:

14:05.000 --> 14:10.000
Եթե ​​ձեզ դուր եկավ տեսանյութը, ապա դրեք լայք և բաժանորդագրվեք ալիքին։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»