Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Սումերացիները. առաջին քաղաքակրթության պատմությունը 20 րոպեում .mp4

WEBVTT

00:05.000 --> 00:08.000
Առաջին քաղաքները, առաջին գրի համակարգը, առաջին անիվը։

00:08.000 --> 00:12.000
Բառը «⁇» առաջին անգամ հայտնվում է այս տեսանյութում 30 անգամ։

00:12.000 --> 00:16.000
Բայց անգամ այս թիվը չի կարող արդարացիորեն գնահատել սումերացիների ներդրումը համաշխարհային մշակույթի զարգացման գործում։

00:17.000 --> 00:20.000
Մենք նրանց պատմության առաջին քաղաքակրթություն ենք անվանում։

00:21.000 --> 00:32.000
Եկեք նայենք սումերացիների պատմությանը՝ սկսած նրանց ամենահին դինաստիաներից մինչև անկումը; հասկանանք, թե ինչպես են ազատությունն ու բռնապետությունը համակեցվել; և բացահայտենք պատմության առաջին բանաստեղծի՝ կնոջ անունը։

00:36.000 --> 00:39.000
Իրաք, 1922 թ.

00:39.000 --> 00:46.000
Անգլիացի հնագետ Հերբերտ Վելթ Բլանդելը գլխավորում է Բաբելոնի և Քիշի հնագույն մայրաքաղաքների պեղումները։

00:46.000 --> 00:50.000
Անսպասելիորեն արշավախմբի անդամները հանդիպում են կաղնուց փորագրված պրիզմային։

00:50.000 --> 00:54.000
Հետագայում պարզ կդառնա, որ այն թվարկում է սումերական թագավորների անունները։

00:55.000 --> 00:58.000
Այսօր մենք այս հայտնագործությունը ճանաչում ենք որպես Վելթբլանդելի պրիզմա։

00:58.000 --> 01:02.000
Սա Սումերի թագավորների գոյություն ունեցող ցուցակներից ամենաերկարն է։

01:02.000 --> 01:10.000
Այդպիսի ցուցակներ դեռևս գտնվում են Իրաքում, և այդ տախտակները օգտագործվում են Միջագետքի դինաստիայի պատմությունը վերականգնելու համար։

01:18.000 --> 01:22.000
Սումեր ⁇ պատմական շրջան Հարավային Մեսոպոտամիայում։

01:22.000 --> 01:24.000
Այսօր սա Իրաքի մի մասն է։

01:24.000 --> 01:26.000
Մեսոպոտամիա ⁇ հունարեն բառ։

01:26.000 --> 01:32.000
Այն թարգմանվում է «գետերի միջև երկիր» և վերաբերում է Տիգրիսի և Եփրատի գետերի միջև գտնվող հովտին։

01:32.000 --> 01:38.000
Մենք 5000 տարի առաջ այստեղ ապրած մարդկանց կոչում ենք սումերացիներ, իսկ նրանց լեզուն՝ սումերերեն։

01:38.000 --> 01:44.000
Բայց սումերացիները ինքնուրույն երբեք այդպես չէին կոչել իրենց; դա անուն էր, որը նրանց տվել էին հնագետները 20-րդ դարի սկզբին։

01:44.000 --> 01:50.000
Սումերացիները, իրենց հերթին, իրենց անվանել են «սևագլուխներ» կամ «Սակ-Գիգ», ինչը պարզապես նշանակում է «մարդիկ»։

01:50.000 --> 01:56.000
Նրանք իրենց հողերը կոչում էին «Քենգիր», սակայն մենք ճշգրիտ չգիտենք, թե ինչպես է այս բառը թարգմանվում։

01:56.000 --> 02:00.000
Սումերում առաջին բնակավայրերը հայտնվել են մոտ 7000 տարի առաջ։

02:01.000 --> 02:06.000
Ամենայն հավանականությամբ՝ դրա սկզբնական բնակիչները սումերացիները չէին, այլ ուբեդյան ցեղերն էին։

02:06.000 --> 02:08.000
Սա է այն, ինչ ցույց է տալիս լեզվաբանական վերլուծությունը։

02:08.000 --> 02:16.000
Տիգրիսն ու Եփրատը՝ կամ, ինչպես դրանք գրվում են գլանագիրով, Իդիգլատ և Բուրանուն, սումերական բառեր չեն։

02:16.000 --> 02:23.000
Նույնիսկ Սումերական խոշոր քաղաքների՝ Ուր, Նիպպուր և Լագաշ անունները փոխառություններ են։

02:23.000 --> 02:31.000
Գերմանացի գիտնական Բեն Լանսբերգերի կողմից հաստատվել է այն հիպոթեզը, որ սումերական բառերի մեծ մասը սումերական ծագում չունի։

02:31.000 --> 02:42.000
Փաստն այն է, որ սկզբնական սումերական բառերի զգալի մասը կազմված էր մեկ վանկից՝ ⁇ lu ⁇ «անձ», gal ⁇ «մեծ», ama ⁇ «մայր», gi ⁇ «վերադառնալ»։

02:42.000 --> 02:45.000
Եվ այս արմատների համադրության միջոցով ձևավորվեց նոր իմաստ։

02:46.000 --> 02:49.000
Լուգալ ⁇ ռազմական առաջնորդ, ամա-գի ⁇ ազատություն

02:49.000 --> 02:55.000
Լանցբերգերը ուսումնասիրել է մշակութային նշանակություն ունեցող բառերը մ.թ.ա. երրորդ հազարամյակին պատկանող սումերական ձեռագրերում։

02:56.000 --> 03:06.000
Նա պարզեց, որ մասնագիտություններ նշող բառերը բաղկացած են մի քանի բաղաձայններից՝ արածող, ուդուլ, ձկնորս, շուխուդակ, աղյուսագործ, ադդուբ։

03:06.000 --> 03:09.000
Եվ այս բառերի կազմավորումը նման է գետերի և քաղաքների անուններին։

03:10.000 --> 03:16.000
Սա նշանակում է, որ գլխավոր գյուղատնտեսական պրակտիկաները Սումերում ներդրվել են ոչ թե սումերացիների կողմից, այլ նրանց նախորդների կողմից։

03:16.000 --> 03:19.000
Հավանաբար Ուբեյյան մշակույթը։

03:19.000 --> 03:21.000
Մենք չգիտենք, թե ուրից են եկել Ուբեդյան ցեղերը։

03:22.000 --> 03:24.000
Սումերացիների ծագումնաբանության վերաբերյալ շատ բանավեճեր կան։

03:25.000 --> 03:28.000
Հնարավոր է, որ սումերացիները եկել են Զագրոսի լեռներից՝ Իրանի բարձրավանդակներում։

03:29.000 --> 03:32.000
Նաև հնարավոր է, որ նրանք Հնդկստանից են եկել։

03:32.000 --> 03:35.000
Սումերացիները իրենց ծագման վերաբերյալ հարցերով առանձնապես չէին հետաքրքրվում։

03:35.000 --> 03:42.000
Այնուամենայնիվ, նրանց գրականությունում հիշատակվում էր Դելմուն կղզին, որտեղից, ըստ լեգենդի, ծագել է ամբողջ մարդկությունը։

03:42.000 --> 03:48.000
Բրիտանացի հնագետ Հենրի Ռոլինսոնը կարծում էր, որ այս նկարագրությունը վերաբերում է ժամանակակից Բահրեյնի կղզուն։

03:48.000 --> 03:55.000
Մենք կարող ենք ապագայում դրա ապացույցներ գտնել, սակայն առայժմ կղզում հայտնաբերված գտածոները թվագրվում են ավելի ուշ ժամանակաշրջանով, քան հենց սումերական քաղաքակրթությունը։

03:55.000 --> 04:00.000
Այնուամենայնիվ, հետազոտողները միակարծիք չեն սումերացիների ծագման վերաբերյալ։

04:01.000 --> 04:03.000
Պարզապես շատ-շատ տեսություններ կան։

04:12.000 --> 04:18.000
Առաջին քաղաքակրթության ծագումը հասկանալու համար դիմենք Վելդ-Բլանդելի շրջանակին։

04:19.000 --> 04:23.000
Այն թվարկում է Մեսոպոտամիայի ամենավաղ դինաստիաների կառավարիչների անունները։

04:24.000 --> 04:28.000
Սումերի թագավորների ցուցակը սովորաբար բաժանվում է Նոյի ջրհեղեղից առաջ և ջրհեղեղից հետո ժամանակաշրջանների։

04:28.000 --> 04:34.000
Նախաջրհեղեղյան տիրակալների մասին ասվում էր, որ նրանք աստվածային ուժեր ունեին և արտասովոր երկար ժամանակ իշխել են։

04:34.000 --> 04:39.000
Օրինակ՝ առաջին թագավոր Ալիլումը 28 000 տարի իշխել է սումերացիներին։

04:39.000 --> 04:45.000
Հետևաբար, շատ հետազոտողներ կասկածում են Մեսոպոտամիայի սկզբնական թագավորների գոյությանը։

04:45.000 --> 04:50.000
Թագավոր Եթանա ⁇ առաջին կառավարիչը, որի մասին պահպանվել են հուսալի տեղեկություններ։

04:50.000 --> 04:53.000
Այնուամենայնիվ, նրա կերպարը մասամբ առասպելական է։

04:53.000 --> 04:57.000
Ըստ լեգենդի՝ նա երկինք բարձրացավ և իշխեց հազար ու հիսուն տարի։

04:58.000 --> 05:01.000
Էտնան սերում էր Քիշի Առաջին դինաստիայից։

05:01.000 --> 05:04.000
Նա լուգալ էր, այսինքն՝ ռազմական առաջնորդ։

05:04.000 --> 05:08.000
Ցուցակում նշվում է, որ նա հողերը կայունացրել է։

05:08.000 --> 05:15.000
Սումերոլոգ Կրամմերը ենթադրում է, որ նա իր իշխանությունը տարածել է Սումերի սահմաններից դուրս և ձգտել է համաշխարհային գերիշխանության։

05:15.000 --> 05:23.000
Թանից հետո «Քիշի արքա» տիտղոսը համարվում էր Հեգեմոնի տիտղոսը՝ այն մեկը, ով իշխում է մյուս իշխանների վրա։

05:23.000 --> 05:26.000
Ըստ լեգենդի՝ Իտանային անեծք էին դրել, որպեսզի նա անպտուղ մնա։

05:26.000 --> 05:30.000
Նա ձգտում էր գտնել կյանքի բույսը, սակայն այն աճում էր երկնքում։

05:30.000 --> 05:35.000
Մի օր Իտանան օձից փրկեց լեգենդար արծվին, և արծիվը օգնեց նրան թռչել երկինք։

05:35.000 --> 05:40.000
Հերոսը պոկեց երկար ժամանակ պահպանված ցողունը, և նրան պարգևվեց ժառանգ՝ իր որդի Բալիկը։

05:40.000 --> 05:43.000
Իթանի առասպելը արտացոլվել է այդ ժամանակաշրջանի սումերական մշակույթում։

05:44.000 --> 05:49.000
Օրյատողները հաճախ պատկերել են մահկանացուին, որը արծվի թևերով բարձրանում է դեպի երկինք։

05:57.000 --> 06:04.000
Պետության առաջին քաղաքները ի հայտ եկան Շումերում՝ Ուր, Ուրուկ, Լագաշ, Նիպպուր և այլն։

06:04.000 --> 06:10.000
Այս քաղաքներից յուրաքանչյուրը կառավարվում էր առանձին դինաստիայի կողմից, ինչը հանգեցրեց նրանց միջև մշտական ռազմական բախումների։

06:10.000 --> 06:12.000
Յուրաքանչյուր քաղաքի կենտրոնում եկեղեցի կար։

06:13.000 --> 06:14.000
Նա նաև հայտնի է որպես Զիգգուրատ։

06:14.000 --> 06:19.000
Նրանց առաջնորդում էին քահանաներն ու եկեղեցական գործիչները, որոնք ունեին քաղաքական իշխանություն։

06:19.000 --> 06:25.000
Նրանք տաճարում հարկեր էին գանձում, քաղաքում գներ էին սահմանում, եկամուտները բաշխում և գերիներին փրկագին էին վճարում։

06:25.000 --> 06:31.000
Տաճարներում մարդիկ կարող էին լուծել իրավական վեճեր, ամուսնանալ և նույնիսկ հյուսվածքներ արտադրել։

06:31.000 --> 06:33.000
Դա հասարակական կյանքի գլխավոր կենտրոնն էր։

06:33.000 --> 06:37.000
Յուրաքանչյուր քաղաքում տաճար էր նվիրված կոնկրետ աստվածության։

06:37.000 --> 06:43.000
Մարդիկ կյանքի իմաստը գտնում էին աստվածներին մատուցած ծառայության մեջ, իսկ քաղաքների միջև պատերազմը դիտվում էր որպես երկնային էակների պայքար։

06:44.000 --> 06:46.000
Կրոնը ազդեցություն է ունեցել ողջ հասարակության վրա։

06:46.000 --> 06:53.000
Քաղաքներում իշխանությունը բաժանված էր բարձր քահանայի (ENSİ տիտղոսով) և ռազմական հրամանատարի (LUGAL տիտղոսով) միջև։

06:53.000 --> 06:57.000
Էնսիի իշխանությունը, որպես կանոն, տաճարի տարածքից դուրս չէր տարածվում։

06:58.000 --> 07:03.000
Լուգալիի ժողովուրդը, սակայն, ձգտում էր ռազմական գերիշխանության այլ քաղաքների և ամբողջ Շումերի նկատմամբ։

07:12.000 --> 07:16.000
Գիլգամեշը՝ թագավորների հաջորդականության հաջորդը, որի անունը դարեր ի վեր հռչակված է։

07:17.000 --> 07:19.000
Նա Ուրուկի Առաջին դինաստիայի սերունդն էր։

07:19.000 --> 07:25.000
Պատմության մեջ նրա պատկերումը նույնպես մասամբ պատմական է, մասամբ առասպելական և մասամբ պաշտամունքային։

07:25.000 --> 07:30.000
Իր թագավորության սկզբում Գիլգամեշը ենթարկվում էր Քիշի արքա Այգային։

07:30.000 --> 07:37.000
Մի անգամ Ագան պահանջեց, որ Գիլգամեշի հայրենակիցները՝ Ուրուկի բնակիչները, մասնակցեն Քիշի շինարարական աշխատանքներին։

07:37.000 --> 07:40.000
Բայց Գիլգամեշը հրաժարվեց ենթարկվել նրան։

07:40.000 --> 07:45.000
Այդ ժամանակ Ուրուկի ժողովուրդը համախմբվեց Գիլգամեշի շուրջ և հռչակեց նրան իրենց ռազմական առաջնորդ։

07:45.000 --> 07:50.000
Ագգան իր բանակով նավով ժամանեց, սակայն Ուրոկի շրջափակումը, որը նա սկսել էր, ավարտվեց պարտությամբ։

07:50.000 --> 07:56.000
Գիլգամեշը ապահովեց Ուրուկ քաղաքի անկախությունը, և Ստորին Միջագետքի իշխանությունը անցավ նրա ձեռքը։

07:56.000 --> 08:03.000
Գիլգամեշի մասին շատ առասպելներ կան, բայց մենք կպատմենք այն, որտեղ նա գտնում և կորցնում է անմահության ծաղիկը։

08:03.000 --> 08:10.000
Ընկեր Էնկիդուի մահից հետո Գիլգամեշը փախավ քաղաքից՝ հավերժական կյանքի աղբյուրը գտնելու համար։

08:10.000 --> 08:17.000
Հերոսը հայտնվեց Բարեբերների կղզում, որտեղ հանդիպեց Ութնապիշտիմին՝ Մեծ ջրհեղեղից միակ ողջ մնացած մարդուն։

08:17.000 --> 08:24.000
Նա պատմեց Գիլգամեշին Մահվան օվկիանոսի մասին, որի հատակին աճում է հավերժական երիտասարդության ծաղիկը։

08:24.000 --> 08:28.000
Գիլգամեշը սուզվեց մահվան օվկիանոսի մեջ և վերցրեց ցանկալի բույսը։

08:28.000 --> 08:31.000
Տուն վերադառնալիս Գիլգամեշը որոշեց լողալ։

08:31.000 --> 08:35.000
Մինչ նա ջրում էր, օձը հասավ ծաղիկին և կերավ նրա թերթիկները։

08:35.000 --> 08:42.000
Գելգոմեսը տեսավ, թե ինչպես օձը հանեց իր հին մաշկը և, երիտասարդությունն իրեն վերադարձնելով, սողաց հեռու։

08:52.000 --> 08:55.000
Սումերի երկիրը անապատների և ճահճուտների մեջտեղում գտնվող հարթավայր է։

08:56.000 --> 08:58.000
Այնտեղ գրեթե ոչ մի հանքային ռեսուրս չկա։

08:58.000 --> 09:01.000
Այստեղ-այնտեղ կարելի է գտնել թուխսենի պալմեր և թփեր։

09:01.000 --> 09:05.000
Այս տարածաշրջանի կլիմայը չափազանց տաք է, և եղանակը փոփոխական է։

09:05.000 --> 09:07.000
Եթե սկսի անձրև գալ, այն վերածվում է հեղեղի։

09:08.000 --> 09:11.000
Ուրեմն ինչո՞ւ պատմության առաջին քաղաքակրթությունը հենց այստեղ ծագեց։

09:12.000 --> 09:15.000
Ք.ա. IV և III հազարամյակների սահմանագծին

09:15.000 --> 09:18.000
Սումերացիները ստեղծեցին աշխարհի առաջին կրթական համակարգը։

09:18.000 --> 09:25.000
Պտղաբեր հողը, որը նախկինում խոնավության պակաս ուներ, ոռոգվեց Տիգրիսի և Եփրատի ջրերով՝ ջրանցքների ցանցի միջոցով։

09:25.000 --> 09:30.000
Հավաքած բերքը ավելի առատացավ, և գյուղացիները իրենց արհեստներին նվիրվելու համար ավելի շատ ժամանակ ունեցան։

09:30.000 --> 09:35.000
Շումիրացիները սովորեցին հմտորեն օգտագործել իրենց հողերի հիմնական ռեսուրսներից մեկը՝ կավը։

09:35.000 --> 09:39.000
Նրանք այն օգտագործում էին մանգաղներ, կաթսաներ, ափսեներ և գավաթներ պատրաստելու համար։

09:39.000 --> 09:43.000
Հավատում են, որ հենց սումերացիներն առաջինն են հորինել կավագործի անիվը։

09:43.000 --> 09:50.000
Երբ հարևան ժողովուրդները կավից ձեռքով կավե անոթներ էին ձևավորում, սումերացիները լայնածավալ կերպով կերամիկական անոթներ էին արտադրում։

09:51.000 --> 09:56.000
Սումերում հանքային ռեսուրսները քիչ էին, ուստի շատ ռեսուրսներ ներմուծվում էին արտերկրից։

09:56.000 --> 10:01.000
Եգիպտոսում և Ինդուսի հովտում սումերացիները ստացան ոսկի, իսկ Փոքր Ասիայում ⁇ նրանք ստացան արծաթ։

10:01.000 --> 10:06.000
Տaurus լեռներից նրանք բերեցին ցինկ և պղինձ, իսկ զգրոսները նաև փայտ։

10:06.000 --> 10:12.000
Փյունիկացիներն ու շումերացիներն նույնպես տեղափոխում էին փայտանյութ, իսկ Բակտրիայում գնում էին լապիս լազուլի։

10:12.000 --> 10:14.000
Սումերացի արհեստավորները նույնպես մեծ հարգանքի էին արժանանում։

10:14.000 --> 10:17.000
Նրանց ապրանքները հարևան քաղաքակրթությունների կողմից մեծ ոգևորությամբ գնել էին։

10:18.000 --> 10:20.000
Տեքստիլ արդյունաբերության նկատմամբ պահանջարկը մեծ էր։

10:20.000 --> 10:24.000
Յուրաքանչյուր տարի միայն Ուրայից արտահանվում էին հազարավոր տոննա բուրդ։

10:24.000 --> 10:27.000
Փոքր գետերը հայտնի էին իրենց քարերով և ծառերով։

10:27.000 --> 10:31.000
Յուղագործները աշխատում էին ոչ միայն ոսկու և արծաթի, այլև թանկարժեք քարերի հետ։

10:31.000 --> 10:34.000
Դուրով, սարդալիկով և տոպազով վզնոցի համար։

10:34.000 --> 10:39.000
Այսպիսով, թվում է, որ սումերացիները առավելագույնս օգտվել են իրենց ունեցած սակավ ռեսուրսներից։

10:39.000 --> 10:43.000
Ավելին, նրանք կարողացան բանակցություններ վարել հարևան քաղաքակրթությունների հետ։

10:49.000 --> 10:53.000
Ուրուկագինա ⁇ պատմության առաջին սոցիալական բարեփոխողը։

10:53.000 --> 10:59.000
Նա Լագաշի առաջին դինաստիայի անդամ էր, սակայն իշխանությունը ժառանգությամբ չստացավ. փոխարենը նրան ընտրեցին ժողովրդական ժողովի արդյունքում։

10:59.000 --> 11:03.000
Ուրուկագինայի ընտրությունը, ամենայն հավանականությամբ, նախորդել է ժողովրդական ապստամբությունը։

11:03.000 --> 11:08.000
Նախորդ իշխան Լուգալ Անդան և նրան մոտ կանգնած պաշտոնյաները կոռուպցիոն էին։

11:09.000 --> 11:15.000
Առաջին գրավոր հղումը «⁇ ազատություն» կամ «⁇ ա-մագի» հասկացությանը վերաբերում է Ուրուկագիվայի բարեփոխումներին։

11:15.000 --> 11:20.000
A-magi նշանակում է ստրուկների ազատագրում և թարգմանվում է որպես «վերադարձ մոր մոտ»։

11:21.000 --> 11:24.000
Կարո՞ղ էին նախկին ստրուկները վերադառնալ՝ օգնելու իրենց ծնողներին? ⁇ .

11:24.000 --> 11:28.000
Ուրուկոգենյան շրջանում հասարակ մարդիկ այլևս ստիպված չէին աշխատել ոռոգման կառույցների վրա։

11:29.000 --> 11:39.000
Ցարն աշխատասեր արհեստավորներին պարգևատրում էր հավելյալ վճարներով, միաժամանակ պաշտպանելով ազատ քաղաքացիներին ազնվականների կամայական գործողություններից, որոնք կարող էին առանց որևէ պատճառի պարզապես թալանել նրանց տները կամ անասունները։

11:39.000 --> 11:44.000
Ուրուկագինան արգելեց սովորական մարտիկների գույքի բռնագրավումը և ամրապնդեց այրի կանանց ու որբերի իրավունքները։

11:45.000 --> 11:51.000
Այնուամենայնիվ, Ուրուկագինայի թագավորությունը խառն բնույթի էր. արքան ճնշեց մատրիարխիայի և պոլիգամիայի մնացորդները։

11:51.000 --> 11:57.000
Բարեփոխումներից առաջ Լագաշում կանայք իրավունք ունեին ինքնուրույն լուծել իրենց ամուսնությունը և նույնիսկ միաժամանակ ապրել երկու ամուսինների հետ։

11:57.000 --> 12:04.000
Ուրուկագինայի օրենքները, ցավոք, դարձան նաև կանանց կարգավիճակի անկման առաջին գրավոր վկայությունը։

12:04.000 --> 12:07.000
Այնուամենայնիվ, թագավորական ցուցակում կա նաև մի կնոջ անուն։

12:07.000 --> 12:11.000
Մենք գիտենք Քիշ քաղաքի թագուհու մասին, որի անունը Կուբաու էր։

12:11.000 --> 12:15.000
Կուբաուն վարում էր գինետուն և ազնվական ծագում չուներ։

12:15.000 --> 12:20.000
Նա կարողացավ իշխանության գալ, երբ Քիշի Երկրորդ դինաստիան ընկավ Ուրուի բանակի ձեռքով։

12:21.000 --> 12:27.000
Չի հայտնի հստակ, թե ինչպես, սակայն հենց այս ճգնաժամի ընթացքում Կուբաուն դարձավ Քիշի երրորդ դինաստիայի հիմնադիրը։

12:27.000 --> 12:33.000
Քուբաուի թագավորության մասին քիչ է հայտնի, սակայն մենք վստահ գիտենք, որ նա ամրապնդեց Քիշի հիմքերը։

12:34.000 --> 12:36.000
Սա նշված է ցարի ռեգիստրի գրառման մեջ։

12:36.000 --> 12:42.000
Նաև հնարավոր է, որ նրա կերպարը դարձել է Բաբելոնի թագուհի Սեմերամիսի մասին լեգենդների հիմք։

12:48.000 --> 12:52.000
Սումերացիները հորինեցին կունեաձև գիրը, պատմության առաջին գրի համակարգը։

12:52.000 --> 12:55.000
Միայն այդ պատճառով նրանց կարելի է անվանել մեծ քաղաքակրթություն։

12:56.000 --> 13:00.000
Ամենահին շումերական տեքստերը թվագրվում են 5000 տարի առաջ։

13:00.000 --> 13:05.000
Սկզբում գլանագիր բառերը բաղկացած էին պատկերային նշաններից, այսինքն՝ պիկտոգրամներից։

13:05.000 --> 13:09.000
Օրինակ՝ աստղի պատկերն համապատասխանում էր բառին՝ «⁇ an ⁇ ⁇ երկինք»։

13:09.000 --> 13:13.000
Նույն նշանը օգտագործվել է «Դենգիր» («Աստված») բառը նշելու համար։

13:14.000 --> 13:20.000
Տառերը պարզեցվեցին, ստացան ստանդարտացված ձև և զարգացան ֆոնետիկ գրի։

13:20.000 --> 13:24.000
Սումերացիներն առաջինն էին, ովքեր հորինեցին անիվը, սայլը և ռազմական սայլակը։

13:24.000 --> 13:27.000
Հավանական է, որ ամենավաղ սայլակները օգտագործվել են արարողակարգային արարողությունների համար։

13:28.000 --> 13:32.000
Սումերացիները դրանք օգտագործում էին թագավորների ու քահանաների, ինչպես նաև աստվածների պատկերների տեղափոխման համար։

13:33.000 --> 13:38.000
Հետագայում նրանք սկսեցին օգտագործել սայլակներ փոխադրման համար և ռազմական արմավենիներ ռազմական արշավների համար։

13:38.000 --> 13:42.000
Սումերացիներն էին, ովքեր առաջին անգամ հորինեցին գարեջուրի պատրաստման տեխնիկան։

13:42.000 --> 13:47.000
Նրանք անգամ ունեին գարեջրի հովանավոր աստվածուհի՝ երկնային Նինկասիին։

13:47.000 --> 13:54.000
Ըստ լեգենդի՝ նա ծնվել է փայլփլուն, բյուրեղափայլ ջրում, և նրա անունը նշանակում էր «ընտանիքին բարգավաճություն բերող տիկին»։

13:54.000 --> 13:57.000
Բիերն Մեսոպոտամիայում գլխավոր ալկոհոլային ըմպելիքն էր։

13:57.000 --> 14:00.000
Սումերացիները մաթեմատիկայում շատ հմուտ էին։

14:00.000 --> 14:08.000
Նրանք հորինեցին 60-ական հիմքով թվային համակարգը և առաջինն էին, ովքեր տարին բաժանեցին 360 օրվա և 12 ամսվա։

14:08.000 --> 14:14.000
Յուրաքանչյուր ամիս տևում էր 29–30 օր, և յուրաքանչյուր ամիս բաղկացած էր յոթօրյա շաբաթներից։

14:14.000 --> 14:20.000
Սումերացիները շրջանաձևը բաժանեցին 360 աստիճանի, ժամը՝ 60 րոպեի, իսկ յուրաքանչյուր րոպեն՝ 60 վայրկյան։

14:20.000 --> 14:23.000
Նրանց օրը բաժանված էր երկու 12-ժամյա հատվածների։

14:23.000 --> 14:28.000
Դրա համար օրացույցը և 24-ժամյա օրը նույնպես սումերական հայտնագործություններ են։

14:28.000 --> 14:34.000
Նույնիսկ այս տեսանյութի լուծաչափը բավարար է 60-գետի համակարգի մոնիթորինգի համար։

14:34.000 --> 14:38.000
Սումերական քահանաները դիտարկում էին Արևը, Լուսինը և աստղային երկինքը։

14:38.000 --> 14:44.000
Երկնային մարմինների շարժումները դիտարկելով՝ նրանք սովորեցին կանխատեսել արևի և լուսնի խավարումները։

14:51.000 --> 14:55.000
Սումերը բաղկացած էր բազմաթիվ քաղաքներից, որոնք անընդհատ միմյանց հետ պատերազմում էին։

14:55.000 --> 14:58.000
Եվ ոչ միայն իրար միջև, այլև Ակադիայի քաղաքների հետ։

14:58.000 --> 15:03.000
Սարգոն Մեծն առաջինն էր, ով միավորեց և սումերական, և աքքադական հողերը։

15:03.000 --> 15:04.000
Նա ո՞վ է։

15:04.000 --> 15:08.000
Ըստ լեգենդի՝ Սարգոնի մայրը բարձրագույն քահանայուհի էր։

15:08.000 --> 15:14.000
Բայց նա չէր կարող երեխային իր մոտ պահել, ուստի գաղտնի դրեց նրան զամբյուղի մեջ և թողեց, որ նա Յորդանան գետի հոսանքով տարվի։

15:15.000 --> 15:20.000
Երեխային գտել են Ղիշ քաղաքի մոտ գտնվող ափին, որտեղ նրան հայտնաբերել է պատահաբար անցնող դատարանի ջրակիրը։

15:20.000 --> 15:23.000
Նա խնամեց տղային և սովորեցրեց նրան այգեգործություն։

15:23.000 --> 15:29.000
Տարիներ անց աստվածուհի Իշտարն, շրջապատված աղավնիների երամով, երազում երիտասարդ Սարգոնին հայտնվեց։

15:29.000 --> 15:33.000
Նա ճանաչեց նրան որպես մեծ առաջնորդ և օրհնեց նրա իշխանությունը։

15:34.000 --> 15:36.000
Մենք ճշգրիտ չգիտենք, թե ինչպես Սարգոնը իշխանության եկավ։

15:36.000 --> 15:42.000
Վատ պահպանված կավե թաբլետը պատմում է, թե ինչպես նա դատարանում գավաթապահի ծառայություն է մատուցել։

15:42.000 --> 15:46.000
Այդ ժամանակ երիտասարդ Սարգոնը թագավորին փոխանցեց Իշտարի մարգարեությունը։

15:46.000 --> 15:50.000
Ցարն վախեցավ և Սարգոնին ուղարկեց հուսահատ ռազմական արշավի։

15:50.000 --> 15:51.000
Բայց երիտասարդը ողջ մնաց։

15:51.000 --> 15:53.000
Այնուհետև պատմությունը ընդհատվում է։

15:53.000 --> 15:57.000
Հաջորդ հատվածում Սարգոնը արդեն ներկայացված է Քիշ քաղաքի կառավարիչներին։

15:58.000 --> 16:00.000
Իշխանության գալուց հետո Սարգոնը իրականացրեց ռազմական բարեփոխումներ։

16:01.000 --> 16:05.000
Դրանից առաջ բանակը բաղկացած էր ծանր ոտանավորներից և մարտական սայլակներից։

16:05.000 --> 16:11.000
Սարգոնը, իր հերթին, մեծ թվով աղեղնավորներ և մանգաղակիր մարտիկներ դեմ դրեց դանդաղ ընթացող ոտանավոր ֆալանգին։

16:12.000 --> 16:16.000
Նրա վերակազմավորված բանակը օգնեց նրան արագ նվաճել Միջագետքի հյուսիսային քաղաքները։

16:16.000 --> 16:20.000
Հաղթական արշավից հետո Սargonը սկսեց փնտրել նոր մայրաքաղաք։

16:20.000 --> 16:27.000
Բայց նրան նվաճված քաղաքներից մեկը տանելու փոխարեն նա ընտրեց համեստ Ակադե քաղաքը։

16:27.000 --> 16:33.000
Տիգրիսի և Եփրատի միջին հոսանքի հողերը հայտնի դարձան որպես Ակկադ, իսկ դրանց բնակիչները՝ Ակկադացիներ։

16:33.000 --> 16:36.000
Սարգոնը ապա շարժվեց դեպի հարավ՝ Միջագետք։

16:36.000 --> 16:41.000
Նա պատերազմ հայտարարեց Լուգալ-Զագեսիի դեմ և փորձեց Մեզոպոտամիայի Սումեր երկիրը միավորել իր իշխանության ներքո։

16:41.000 --> 16:48.000
Լուգալ-Զագեսիի բանակին ջախջախելուց հետո Սարգոնը նրան գերի վերցրեց, շղթայակապ արեց և ծաղրի համար տաճարի դարպասներով քայլեցրեց։

16:48.000 --> 16:52.000
Հետագայում Սարգոնը որոշեց ցույց տալ, որ ամբողջ Շումերը գտնվում է իր վերահսկողության տակ։

16:52.000 --> 16:57.000
Նա խորհրդանշական ժեստ արեց՝ լվանալով իր սուրը Պարսից ծոցի ջրերում։

16:57.000 --> 17:03.000
Այսպիսով, Սարգոնը Միջագետքի բոլոր քաղաքները միավորեց մեկ պետության մեջ՝ Աքքադի թագավորություն։

17:03.000 --> 17:06.000
Ասում են, որ նա կայսրության պատմության մեջ առաջինն է։

17:06.000 --> 17:12.000
Սարգոնի կայսրության բարձրացման հետ մեկտեղ աքքադերենը սկսեց աստիճանաբար փոխարինել սումերացիների խոսակցական լեզուն։

17:12.000 --> 17:16.000
Երկրորդ հազարամյակի ավարտին սումերերենը դառնալու է մեռած լեզու։

17:16.000 --> 17:23.000
Սարգոնը թագավորեց 55 տարի, և իր թագավորության վերջին տարիներին Հարավային Մեսոպոտամիայում սով սկսվեց։

17:23.000 --> 17:25.000
Սա հանգեցրեց ամբողջ կայսրությունում ապստամբությունների։

17:25.000 --> 17:32.000
Ըստ լեգենդի՝ աստված Մարդուկը սով բերեց, քանի որ Սարգոնը իր ռազմական արշավներից մեկի ժամանակ ավերել էր Բաբելոնը։

17:32.000 --> 17:34.000
Սարգոնը մահացավ առանց երբևէ ճնշելու ապստամբությունները։

17:42.000 --> 17:46.000
Սարգունը ուներ դուստր, որի անունը Ինգիդուալնո էր։

17:46.000 --> 17:50.000
Նա նրան նշանակեց Ուրայի գլխավոր տաճարի բարձրագույն քահանայուհի։

17:50.000 --> 17:56.000
Հոր ցուցումներով նա միաժամանակ երկու լեզվով՝ սումերերեն և աքքադերեն, գրել է օրհներգեր և էպոսներ։

17:56.000 --> 18:02.000
Այսպիսով, Էնհեդուանան ստեղծում էր նոր միֆոլոգիա, որը սումերական և աքքադական մշակույթները ավելի մոտեցրեց միմյանց։

18:02.000 --> 18:05.000
Բայց դա նրա միակ ձեռքբերումը չէ։

18:05.000 --> 18:09.000
Էնհեդուանա ⁇ պատմության առաջին կին բանաստեղծուհին, որի անունը մեզ հայտնի է։

18:09.000 --> 18:12.000
Նրա տողերը ⁇ նշանավորում են լիրիկական պոեզիայի սկիզբը։

18:12.000 --> 18:16.000
Նա առաջինն էր, ով սկսեց գրել իր սեփական բառերով և իր զգացմունքների մասին։

18:16.000 --> 18:22.000
Ինհիդուանան իր պոեզիան նվիրեց Ինանային՝ պատերազմի և սիրո, գեղեցկության և սեքսի աստվածուհուն։

18:22.000 --> 18:28.000
Ինանայի հետևորդները հավատում էին նրա ուժին և կարծում էին, որ նա կարող է հաղթահարել երկու սեռերի միջև սահմանները։

18:28.000 --> 18:34.000
Ինանին պաշտում էին փոքրամասնությունները, սեռական արարողություններ կատարողները, հոմոսեքսուալները, էվնուխները և այլք։

18:35.000 --> 18:40.000
Ինհեդուաննան բոլոր մյուս սումերական աստվածություններից վերև պաշտում էր Անանա աստվածուհուն։

18:40.000 --> 18:44.000
Սարգոնի մահից հետո թագավորությունում բանակային ապստամբություն բռնկվեց։

18:44.000 --> 18:49.000
Սկեպտիկոսներից մեկը Ինհիդուանային արտաքսեց տաճարից և ստիպեց նրան լքել քաղաքը։

18:49.000 --> 18:57.000
Գերության մեջ գտնվելիս նա աղաչեց աստվածուհի Ինանային. «Թող քո սիրտը դեպի ինձ շարժվի; քո աստվածային լույսը շողա երկրի վրա.»

18:57.000 --> 19:00.000
Իմ մարմինն է տանջել քո սարսափելի պատիժը։

19:00.000 --> 19:04.000
ողբերգություն, դառնություն, անքնություն, տառապանք, բաժանում

19:04.000 --> 19:06.000
Աստվածուհին ուշադրություն դարձրեց նրանց տառապանքին։

19:06.000 --> 19:13.000
Նարամ-Սուենը, Էնհեդուաննայի եղբայրը, ճնշեց ապստամբությունը, վերադարձրեց իր քույրին պալատ և վերականգնեց նրան քահանայուհու կարգավիճակը։

19:13.000 --> 19:16.000
Բայց արդեն շատ ուշ էր Սարգոնի կայսրության փլուզումը կանգնեցնելու համար։

19:17.000 --> 19:21.000
Նարամ-Սուենի մահից հետո նրա հոր՝ Սարգոնի թագավորությունը խառնաշփոթի մեջ ընկավ։

19:22.000 --> 19:23.000
Չորություն է սկսվել։

19:23.000 --> 19:26.000
Գութիների և Ամարիների բարբարոս ցեղերը ներխուժեցին։

19:26.000 --> 19:29.000
Տիգրիսն ու Եփրատը փոխել են իրենց հոսքի ուղղությունը։

19:29.000 --> 19:34.000
Մոտավորապես 400 տարուց վերջին անկախ սումերական թագավորությունը կընկնի։

19:34.000 --> 19:37.000
Նրան կձերբակալի Բաբելոնի տիրակալ Համուրաբին։

19:37.000 --> 19:48.000
Նա միավորելու էր Հյուսիսային և Հարավային Միջագետքը, կներդներ ամենահին իրավական կոդեքսներից մեկը և Բաբելոնի թագավորությունը կդարձներ պատմության ամենահզորներից մեկը։