Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Վայրէջք Ֆրանսիայում՝ գերմանական տեսանկյունից.mp4

WEBVTT

00:02.000 --> 00:08.000
1944 թվականի հունիսի 6-ին Նորմանդիայի լողափում 156 հազար մարդ վայրէջք կատարեց։

00:09.000 --> 00:12.000
Դա պատմության մեջ ամենախոշոր վայրէջքն էր։

00:12.000 --> 00:18.000
Հաջորդ ամսվա ընթացքում ևս 2,5 միլիոն մարդ Լա Մանշով կժամանի Անգլիայից մայրցամաք:

00:18.000 --> 00:22.000
Այսպիսով, դաշնակիցները կբացեն երկրորդ ճակատը՝ ճանապարհը դեպի Փարիզ և Գերմանիա։

00:22.000 --> 00:26.000
Բայց եկեք նայենք Նորմանդիայի վայրէջքներին գերմանացիների տեսանկյունից։

00:27.000 --> 00:34.000
Թվում է, թե գերմանացիները բոլոր խաղաքարտերն ունեին 1944 թվականին դաշնակիցների վայրէջքներից ափը պաշտպանելու համար:

00:34.000 --> 00:39.000
Ֆրանսիայի տարածքը պաշտպանում էին երկու բանակային խմբեր՝ Գերդ ֆոն Ռունշտատի հրամանատարությամբ։

00:39.000 --> 00:42.000
Հյուսիսում բանակային B խումբն է՝ Էրվին Ռոմելի գլխավորությամբ։

00:42.000 --> 00:46.000
Հարավում՝ բանակային G խումբ՝ Ջահան Սոբլասկովիցի հրամանատարությամբ։

00:47.000 --> 00:52.000
Յուրաքանչյուր բանակային խումբ բաղկացած էր երկու առանձին խմբերից՝ մեկում միջինը 225 հազ.

00:52.000 --> 00:58.000
Ավելացրե՛ք աջակցող անձնակազմը և կարող ենք վստահորեն ասել, որ գերմանացիներն ունեին մեկ միլիոն մարդ Ֆրանսիայում և Բելգիայում:

00:59.000 --> 01:01.000
Այս թվերը բավականին տպավորիչ են հնչում:

01:01.000 --> 01:09.000
Բայց ոչ այն ժամանակ, երբ մենք գիտակցում ենք, որ Runstatt-ը ստիպված է եղել դրանք տարածել 3200 կմ եվրոպական ափի երկայնքով:

01:09.000 --> 01:17.000
Նրա ստորաբաժանումներից շատերը արևելյան լեգեոններ էին, անորակ ստորաբաժանումներ, որոնք ձևավորվել էին նախկին խորհրդային զինվորների և կազակների կողմից:

01:17.000 --> 01:24.000
Նրա 58 դիվիզիոնների մոտ կեսը ստատիկ էին, այսինքն՝ բեռներ կամ այլ տրանսպորտ չունեին։

01:25.000 --> 01:30.000
Նրանց խնդիրը պարզ էր. նրանք պետք է դիմադրեին ափամերձ գծում թշնամու վայրէջքին և համախմբմանը։

01:31.000 --> 01:36.000
Եթե ​​ձախողում էին, ենթադրաբար մահանում էին, քանի որ նահանջի տրանսպորտ չունեին։

01:36.000 --> 01:42.000
Որպեսզի նրանք ավելի արագ մահանան, Գերմանիան իրականացրեց Ատլանտյան պատի նախագիծը։

01:42.000 --> 01:47.000
Նման մասշտաբի ամրացման համար պահանջվում էր աննախադեպ քանակությամբ բետոնե պողպատ:

01:47.000 --> 01:57.000
Անիրատեսական էր ամրությունների որևէ խիտ գիծ ստեղծելը, բայց գերմանական քարոզչությունը հաճույքով ցույց տվեց հսկայական դեղատուփեր, որոնք հսկվում էին մռայլ արեացի զինվորների կողմից:

01:58.000 --> 02:04.000
Բայց իրականում, եթե ուշադիր նայեք, այս լուրերի ֆիլմերը միշտ ցույց են տալիս նույն դեղատուփը՝ Lindeman մարտկոցը:

02:05.000 --> 02:11.000
Ռոմելը հրամանատարությունը ստանձնեց 1943-ի վերջին և ծանրաբեռնված էր սպասվող աշխատանքի քանակով:

02:11.000 --> 02:16.000
Նա ցանեց ափամերձ գիծը միլիոնավոր ականներով, սակայն ամբողջ Ատլանտյան պատը ականապատվեց:

02:17.000 --> 02:22.000
Այնքան շատ ականներ կային, որ 2015 թվականին նույնիսկ ֆիլմ նկարահանվեց լողափերի ականազերծման մասին։

02:22.000 --> 02:30.000
Նա կառուցեց բունկերներ ստատիկ ստորաբաժանումների համար և տեղադրեց հակասուզանավային խոչընդոտներ բոլոր հավանական վայրէջքի վայրերում:

02:30.000 --> 02:38.000
Նա այնքան լավ գործ արեց, որ դաշնակիցները ստիպված եղան փոխել իրենց վայրէջքի պլանները մակընթացությունից մինչև մակընթացություն, ինչ էլ որ դա նշանակեր:

02:39.000 --> 02:42.000
Բայց նույնիսկ նա գիտեր, որ հունիսին առաջադրանքը շատ հեռու էր ավարտված լինելուց։

02:43.000 --> 02:50.000
Քանի որ դաշնակիցներն ունեին վայրէջքի վայրերի ընտրություն, գերմանացիները ստիպված էին ամրացնել Ֆրանսիայի լողափի յուրաքանչյուր սանտիմետրը:

02:50.000 --> 02:53.000
Ուստի նրանք երբեք ավելի մոտ չեն եղել ցանկալի արդյունքին։

02:53.000 --> 02:57.000
Ֆրանսիայի գերմանական պաշտպանությունը կրճատվեց մինչև մի քանի զրահատեխնիկա:

02:57.000 --> 03:04.000
Բոլոր ստորաբաժանումները հիմնականում բաղկացած էին միջին PZ3 և PZ4 տանկերից, ինչպես նաև փոքր քանակությամբ ծանր տանկերից՝ Royal Tiger և Panther:

03:05.000 --> 03:07.000
World of Tanks-ը շատ ավելի շատ տանկեր ունի:

03:07.000 --> 03:10.000
Օրինակ՝ գերմանական Vyatka տանկային պարկը 106 մեքենա է։

03:10.000 --> 03:14.000
Դրանք պատրաստվել են իրական գոյություն ունեցող սարքավորումների և դրա մոդելների միջոցով:

03:14.000 --> 03:23.000
Հավաքեք ձեր ընկերներին առջևում, նպատակադրեք, կրակեք, պայթեք, խթանեք, վայելեք գեղեցիկ գրաֆիկա, արդիականացրեք ձեր անձնակազմը, մարտական ​​մեքենան և, իհարկե, ձեր հմտությունը:

03:23.000 --> 03:30.000
Գրանցվեք՝ օգտագործելով նկարագրության հղումը, նորեկները կստանան T2LT տանկ, մեկ շաբաթ պրեմիում հաշիվ և 400 հազար վարկ:

03:30.000 --> 03:42.000
Իսկ նրանց համար, ովքեր 30 օրից ավել մուտք չեն գործել խաղ, մինչև ապրիլի 30-ը ներառյալ, սպասվում է 14 օր տանկի պրեմիում, 8-րդ կարգի երեք տանկերի վարձույթ, ինչպես նաև Ross խթանիչներ:

03:42.000 --> 03:49.000
Պանցերային դիվիզիոնում ընդամենը 10 մարդ կար, ուստի նրանց ճշգրիտ տեղակայումը դարձավ գերմանական բարձր հրամանատարության շրջանակներում մեծ պայքարի թեմա:

03:49.000 --> 04:00.000
Ռոմելը գիտեր, թե որքան դժվար է դաշնակիցների օդային հարձակման տակ գործելը և ցանկանում էր, որ տանկերը լինեին ջրի ծայրին, որտեղ նրանք կարող էին խոցել դաշնակիցներին խոցելի պահին, մինչ վայրէջքներն ընթացքի մեջ էին:

04:00.000 --> 04:11.000
Ռանսթեդը պաշտպանում էր ավելի դասական մարտավարություն՝ տանկերը խմբավորելով խորքում տեղակայված հզոր պահեստայինների մեջ, որոնք պատրաստ էին հաղթել դաշնակիցներին, երբ նրանք առաջ շարժվեցին դեպի ներս:

04:11.000 --> 04:15.000
Արդյունքը փոխզիջում էր, որը, որպես կանոն, ոչ մեկին չէր սազում։

04:15.000 --> 04:27.000
Յուրաքանչյուր բանակային խումբ ստացավ երեք զրահապատ դիվիզիա՝ իր հայեցողությամբ տեղակայելու համար, իսկ մնացած 4-ը մտան կենտրոնական ռեզերվ՝ Պանցեր խումբ Արևմուտք, գեներալ ֆոն Շվեպենբուրգի հրամանատարությամբ:

04:28.000 --> 04:35.000
Սակայն դրանք կառավարելու լիազորությունը պատկանում է միայն Զինված ուժերի գերագույն հրամանատարությանը, այսինքն՝ հենց Հիտլերին։

04:35.000 --> 04:42.000
Գերմանացիները, ունենալով սահմանափակ թվով տանկային ուժեր Արևմուտքում, մարտավարական կոպիտ սխալներով սրեց իրենց վիճակը։

04:43.000 --> 04:46.000
Des Day-ը դարձավ ամենաարյունալիներից մեկը դաշնակից ուժերի համար:

04:46.000 --> 04:52.000
Հազարավոր ամերիկացիներ, բրիտանացիներ և կանադացիներ վայրէջք կատարեցին Ատլանտյան օվկիանոսի երկայնքով ցամաքի փոքր հատվածների վրա:

04:52.000 --> 04:55.000
Բոլոր հինգ վայրէջքի լողափերը հաջողությամբ գրավվել են:

04:55.000 --> 05:02.000
Ամերիկացիների համար ամենադժվարը Ամահա լողափն էր, որի վրա վայրէջքը գրեթե աղետով ավարտվեր նրանց համար։

05:02.000 --> 05:09.000
Ամաչում ԱՄՆ 1-ին և 29-րդ դիվիզիաների վայրէջքը դժբախտություն ունեցավ հանդիպել մեկ կանոնավոր գերմանական հետևակային դիվիզիաի հետ:

05:09.000 --> 05:16.000
Այն պահից, երբ ամերիկացիները հասան ափ, գերմանական դեղատուփերի բներից գնդացրային կրակ բացվեց՝ հնձելով առաջին ալիքը։

05:17.000 --> 05:21.000
10 րոպեի ընթացքում լողափը լցվեց մահացածներով և մահամերձներով:

05:22.000 --> 05:28.000
Ամերիկացի գեներալ Մարկ Բրեդլին Ավգուստա հածանավով բաց ծովով նավարկելիս մտածում էր ափից տարհանվելու մասին։

05:28.000 --> 05:32.000
Բայց նույնիսկ նման հաղթական դիրքի դեպքում գերմանացիները չկարողացան գլուխ հանել։

05:32.000 --> 05:36.000
Նրանց զինվորները հաբերի մեջ իրենց գործն արեցին և մեծ կորուստներ տվեցին։

05:37.000 --> 05:45.000
Բայց նրանք չունեին հակահարձակման ուժեր, ոչ տանկեր, ոչ ինքնաթիռներ, ոչ մի բան, որը կարող էր ամերիկյան զորքերը հետ մղել ծովը։

05:45.000 --> 05:47.000
Վերմախտի համար ամեն ինչ ավելի լավ չստացվեց:

05:48.000 --> 05:52.000
Վայրէջքը կատարյալ անակնկալ էր, և գերմանացի շատ հրամանատարներ հեռու էին իրենց դիրքերից:

05:53.000 --> 05:56.000
Ռոմելը օրն անցկացրել է տանը՝ նշելով կնոջ ծննդյան օրը։

05:56.000 --> 06:06.000
Հիտլերը քնած էր, 7-րդ բանակի հրամանատար գեներալ Ֆրիդրիխ Դոլմանը հեգնանքով ծրագրեց ուսումնական վայրէջք՝ փորձարկելու գերմանական զորքերի պատրաստակամությունը դրան:

06:07.000 --> 06:13.000
Վայրէջքի մեկնարկից և լիակատար խառնաշփոթից հետո իրավիճակը շտաբում և ճակատում վերածվել է լիակատար քաոսի։

06:13.000 --> 06:20.000
Հրամաններն իրենց հասցեատերերին չեն հասել, իսկ տոննաներով ապատեղեկատվությունը խանգարել է պահեստային ստորաբաժանումների հետ շտաբի համակարգված աշխատանքին։

06:20.000 --> 06:27.000
Որպես օրինակ կարող ենք բերել 915-րդ դիվիզիան՝ գնդապետ Մեյրի հրամանատարությամբ, որը տեղակայված է Բեյի տարածքում:

06:27.000 --> 06:40.000
Կեսգիշերին մոտ գեներալ Մարքսը՝ մեր գնդապետի վերադասը, հաղորդագրություն ստացավ Կարենտին քաղաքից հարավ օդադեսանտային վայրէջքի մասին և շտապ կարգադրեց գնդապետին զորք հավաքել և շարժվել հակահարձակման։

06:41.000 --> 06:47.000
Առավոտյան ժամը 3-ից մինչև առավոտյան 6-ը քաղաքապետի զորքերը Նորմանդիայի նեղ ճանապարհներով շարժվել են դեպի վայրէջք։

06:47.000 --> 06:56.000
Առավոտյան ժամը 7-ին գեներալ Մարքսը նոր հաղորդագրություն է ստացել, որում ասվում է, որ այնտեղ դեսանտ չկա, և իր ստացած տեղեկատվությունը ինչ-ինչ պատճառներով կեղծ է։

06:56.000 --> 07:04.000
Իհարկե, հետախուզական թռիչքը կարող էր 10 րոպեի ընթացքում պարզել իրավիճակը, սակայն օդում գերմանական ինքնաթիռներ չկային։

07:04.000 --> 07:06.000
Մարքսը գործել է պատահական.

07:06.000 --> 07:10.000
Ամաջայում ամերիկյան վայրէջքը պարտվել էր, ինչը նրան ակնհայտ էր թվում։

07:10.000 --> 07:14.000
Այնուամենայնիվ, աջ կողմում բրիտանացիները ափ դուրս եկան լայն ճակատով, որին աջակցում էին տանկերը:

07:15.000 --> 07:19.000
Մարքսը հրամայեց Մեյրին շրջվել, գնալ դեպի արևելք և հակահարված տալ բրիտանացիներին։

07:20.000 --> 07:23.000
Բայց նույնիսկ այս հրամանի կատարումն անհնարին դարձավ։

07:23.000 --> 07:27.000
Մեյերը ստիպված եղավ շրջել իր ստորաբաժանումները և վերադարձնել դրանք շարասյուն:

07:27.000 --> 07:29.000
Այս գործընթացը տեւեց մեկ ժամ:

07:29.000 --> 07:39.000
Քանի որ դաշնակիցների նավատորմի կրակոցները մղվում էին ցամաքի խորքերը, մարտական ​​խումբը ստիպված էր շրջադարձ կատարել դեպի նահանջը դեպի հարավ, այլ ոչ թե ուղիղ գնալ հիմնական ճանապարհով:

07:39.000 --> 07:44.000
Երկինքը մաքրվեց, և օդում հայտնվեցին բրիտանական և ամերիկյան ռմբակոծիչներ։

07:45.000 --> 07:50.000
Խոչընդոտելով շարասյունի շարժը և գերմանացիներին գետնին սեղմելով՝ ժամանակը դաշնակիցների կողմն էր։

07:50.000 --> 07:52.000
Ժամը 15.00-ին արդեն ուշ էր։

07:52.000 --> 07:58.000
Դաշնակիցները հեշտությամբ գրավեցին գերմանական զորքերի հավաքման տարածքը՝ այդ ընթացքում սպանելով գնդապետ Մայրին:

07:58.000 --> 08:06.000
Այսպիսով, գերմանական պարեկների ապատեղեկատվության կամ սխալների օգնությամբ Գերմանիան կորցրեց հարվածային ուրվագիծը, որն այդ պահին իր համար կարևոր էր։

08:07.000 --> 08:11.000
Նորմանդիայի աղետը տեղի է ունեցել բազմաթիվ գործոնների հետևանքով.

08:11.000 --> 08:15.000
Շատ վերլուծաբաններ գերմանացիներին են մեղադրում ակնհայտ սխալների համար։

08:15.000 --> 08:22.000
Քնած Հիտլերը՝ Ռոմելի բացակայությունը և Ատլանտյան պատի արդյունավետության համար չափազանց հավակնոտ ու անիրական պլաններ։

08:23.000 --> 08:32.000
Բայց հասկանալու համար այն տվյալների պատճառը, որոնց վրա հենվել է գերմանական հրամանատարությունը, արժե խոսել այն մասին, թե դաշնակիցները ինչ ապատեղեկատվական աշխատանք են կատարել։

08:32.000 --> 08:35.000
Ապատեղեկատվական ընկերությունը կոչվում է «Թիկնապահ»:

08:35.000 --> 08:42.000
Դաշնակիցները վճռականորեն աջակցեցին և լուրեր տարածեցին, որ ամենահավանական ներխուժման տարածքը կլինի Կալեբու Լոն տարածքը:

08:43.000 --> 08:52.000
Անգլո-ամերիկյան ավիացիան զանգվածային հարձակումներ է իրականացրել այս տարածքում հակադեսանտային պաշտպանության վրա՝ մեծացնելով հարձակումների ինտենսիվությունը վայրէջքից անմիջապես առաջ։

08:53.000 --> 09:01.000
Միևնույն ժամանակ, դաշնակիցները գործնականում հրաժարվեցին իրական վայրէջքի տարածքում հակառակորդի հակադեսանտային պաշտպանության ուժերի վաղաժամ թուլացումից:

09:01.000 --> 09:07.000
Նորմանդիայի ափերն առաջին անգամ զանգվածային հարձակման են ենթարկվել գործողության մեկնարկից ընդամենը 9 ժամ առաջ։

09:07.000 --> 09:14.000
Այսինքն, երբ հակառակորդը գործնականում հնարավորություն չուներ խորքից պաշարներ տեղափոխելու՝ նույնիսկ ճիշտ գնահատելով վայրէջքի տարածքը։

09:15.000 --> 09:28.000
Թշնամուն ապատեղեկացնելու համար օգտագործվել են ռադիո և մամուլ, կեղծ նավամատույցների կառուցում, ամբողջ քաղաքների և հատուկ օդանավակայանների կառուցում, որոնք կարող էին մոլորեցնել հակառակորդի օդային կամ հետախուզական հետախուզությունը:

09:28.000 --> 09:34.000
Ուժերի բազմաթիվ ցուցադրական ելքեր դեպի ծով լայնորեն կիրառվեցին՝ դրանով իսկ նվազեցնելով Վերմախտի զգոնությունը։

09:34.000 --> 09:40.000
Տարբեր ձևերով, բայց հակառակորդի ուշադրությունը կենտրոնացած էր նույն վայրէջքի վրա՝ Կալե-Բուլոն:

09:40.000 --> 09:54.000
Բուն ներխուժումից մի քանի ժամ առաջ, հակառակորդի ուշադրությունը շեղելու համար, դաշնակիցները երկու ցուցադրական վայրէջք կատարեցին Կալե-Բուլոն շրջանում, որոնց մասնակցեցին մեծ թվով նավակներ, նավակներ և ինքնաթիռներ։

09:54.000 --> 10:00.000
Ապատեղեկատվության, ապակողմնորոշման և քողարկման բոլոր միջոցառումները որոշակիորեն տվել են ցանկալի արդյունքը։

10:00.000 --> 10:09.000
Մինչև հունիսի 6-ը գերմանական հրամանատարությունը կենտրոնացրեց գրեթե ամբողջ 15-րդ բանակը, որը նախկինում ցրված էր ափի երկայնքով՝ Կալիա Բուլոն շրջանում։

10:09.000 --> 10:14.000
Նույնիսկ երբ սկսվեցին Նորմանդիայում վայրէջքները, գերմանացիները դա համարեցին լայնածավալ ցույց։

10:14.000 --> 10:21.000
Բայց այդպես էլ լինի, դաշնակիցները վերջապես սովորեցին իրենց հարստությունն ու արդյունաբերական հզորությունը վերածել մարտական ​​ուժի ճակատում:

10:21.000 --> 10:30.000
Այդ առավոտ հազարավոր նավեր, տասնյակ հազարավոր ինքնաթիռներ գործում էին դաշնակիցների կողմից, մինչդեռ միլիոնավոր մարդիկ սպասում էին թեւերում՝ որպես լրացուցիչ ուժ:

10:30.000 --> 10:42.000
Այս գրոհին հակազդելու համար Վերմախտը Նորմանդիայում դաշտ դուրս բերեց ընդամենը երեք դիվիզիա՝ երկու ցածր աստիճանի ստատիկ կազմավորում և մեկ հետևակային դիվիզիա՝ առանց նավատորմի կամ օդային ուժերի:

10:43.000 --> 10:47.000
Անկախ նրանից՝ Հիտլերը քնած էր, թե ոչ, նա մտադրություն չուներ փոխել ուժերի հավասարակշռությունը Նորմանդիայում։

10:47.000 --> 10:51.000
Բաժանորդագրվեք ալիքին, հավանեք և գրեք ձեր մեկնաբանությունները։

10:51.000 --> 10:56.000
Մի մոռացեք, որ դուք ինքներդ կարող եք պայքարել ձեր դաշնակիցների դեմ՝ օգտագործելով մեկնաբանություններում նշված հղումը։

10:56.000 --> 10:57.000
Եվ այս կերպ դուք նույնպես կօգնեք ալիքին։

10:58.000 --> 11:07.000
Եվ նաև տեսեք, թե արդյոք Ավստրիան ցանկանում էր Անշլուսը և ինչու դաշնակիցները չհարձակվեցին Գերմանիայի վրա 1939 թվականին տարօրինակ պատերազմի ժամանակ: