Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ՏԱՆԶԱՆԻԱ ｜ ԵՐԿՐԻ ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ակնարկ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:06.000
Արդեն երկար ժամանակ է, ինչ մենք եղել ենք էկզոտիկ Աֆրիկայում և չենք պատմել ձեզ խորհրդավոր և հետաքրքիր սև մայրցամաքի մասին:

00:06.000 --> 00:09.000
Ժամանակն է դա շտկելու, և այսօր մենք ուղեւորվում ենք Տանզանիա:

00:09.000 --> 00:18.000
Եթե ​​դուք չեք ցանկանում այցելել աֆրիկյան շատ երկրներ, բայց դեռ ցանկանում եք լիարժեք ուսումնասիրել Աֆրիկան, ապա Տանզանիան իդեալական տարբերակ կլինի այս առաքելությունը կատարելու համար:

00:18.000 --> 00:25.000
Տանզանիան ազգային պարկերի և իրական աֆրիկյան սաֆարիների, գեղեցիկ լճերի և Զանզիբար դրախտային կղզու տունն է:

00:25.000 --> 00:30.000
Անհավանական գույն և ամենաբարձր լեռը ամբողջ Աֆրիկյան մայրցամաքում՝ Քիլե Մանջարա:

00:30.000 --> 00:36.000
Տանզանիան ոչ ոքի անտարբեր չի թողնի, իսկ տեղի բնակիչների ժպիտները դեռ երկար տարիներ ջերմությամբ կհիշեք։

00:55.000 --> 00:58.000
Տանզանիայի Հանրապետությունը պետություն է Արևելյան Աֆրիկայում։

00:58.000 --> 01:01.000
Տարածքը կազմում է 947 հազար երեք հարյուր երեք քառակուսի կիլոմետր։

01:01.000 --> 01:04.000
Բնակչությունը՝ գրեթե 62 միլիոն մարդ։

01:07.000 --> 01:14.000
Սահմանակից է Քենիային, Ուգանդային, Ռուանդային, Բուրունդիին, Կոնգոյի Դեմոկրատական ​​Հանրապետությանը, Զամբիային, Մալավիային և Մոզամբիկին։

01:14.000 --> 01:16.000
Լվացվեց Հնդկական օվկիանոսով:

01:16.000 --> 01:18.000
Տանզանիայի մայրաքաղաքը տնամերձ քաղաք է։

01:18.000 --> 01:23.000
Պաշտոնական լեզուներն են անգլերենը և սուահիլիը; ազգային արժույթը Տանզանիայի շիլլինգն է։

01:23.000 --> 01:26.000
Երկրի մեծ մասը գրավված է ընդարձակ սարահարթերով։

01:26.000 --> 01:29.000
Հնդկական օվկիանոսի ափի երկայնքով ձգվում է ափամերձ հարթավայրը։

01:30.000 --> 01:38.000
Տանզանիայի տարածքը ներառում է Աֆրիկայի ամենամեծ լճերի մի մասը՝ Վիկտորիա, Նիասա և Տանգանիկա լիճը, որը հաճախ կոչվում է Բայկալ լճի երկվորյակ։

01:39.000 --> 01:41.000
Տանզանիայի կլիման հասարակածային է և մուսոնային։

01:41.000 --> 01:44.000
Երկիրը տաք է ամբողջ տարին, միջինը պլյուս 26 աստիճան է:

01:44.000 --> 01:50.000
Հյուսիսում կան 2 անձրևային եղանակներ՝ մարտից մայիս և սեպտեմբերից նոյեմբեր, իսկ հարավում՝ 1, նոյեմբերից ապրիլ։

01:50.000 --> 01:53.000
Զանզիբար արշիպելագի կղզիների կլիման խոնավ է։

01:53.000 --> 01:56.000
Միջին օրական ջերմաստիճանը պլյուս 28 է, գումարած 30։

01:56.000 --> 01:59.000
Ծովային քամիները եղանակը դարձնում են շատ հարմարավետ և հաճելի։

01:59.000 --> 02:03.000
Հնդկական օվկիանոսում ջրի ջերմաստիճանը գումարած 24 և գումարած 26 է:

02:14.000 --> 02:18.000
Իհարկե, Տանզանիայի հիմնական հարստությունը նրա ցնցող բնությունն է:

02:18.000 --> 02:23.000
Հենց բնական տեսարժան վայրերով մենք կսկսենք մեր ծանոթությունը այս զարմանալի երկրի հետ:

02:23.000 --> 02:28.000
Աֆրիկայի ամենաբարձր լեռը՝ ստրատո-հրաբխը՝ Կիլի Մանջարա, գտնվում է Տանզանիայում։

02:28.000 --> 02:31.000
Նրա բարձրությունը 5895 մետր է։

02:31.000 --> 02:35.000
Եթե ​​Հիմալայները կոչվում են աշխարհի տանիք, ապա Կիլիմանջարոն Աֆրիկայի տանիքն է:

02:36.000 --> 02:44.000
Շատ զբոսաշրջիկներ գալիս են Տանզանիա հենց այս հսկայի համար՝ ցանկանալով անմոռանալի վերելք կատարել և բարձրանալ Աֆրիկյան մայրցամաքի ամենաբարձր կետը։

02:44.000 --> 02:52.000
Չնայած այն հանգամանքին, որ Կիրիմանջարան գտնվում է գրեթե հասարակածի վրա, իր տպավորիչ բարձրության պատճառով նրա գագաթը ամբողջ տարին ծածկված է ձյունով։

02:52.000 --> 02:56.000
Լեռ բարձրանալը բավականին դժվար է, բայց դա չի վախեցնի արկածների համար քաղցած զբոսաշրջիկներին:

02:57.000 --> 03:03.000
Բացի այդ, փորձառու զբոսավարներն ու բեռնակիրները հավելավճարով միշտ կօգնեն ձեզ և շատ ավելի հեշտ կդարձնեն գագաթ բարձրանալը:

03:03.000 --> 03:12.000
Վերելքը մի քանի երթուղիներով է ընթանում. ճանապարհին դուք կհանդիպեք բուսականության տարբեր գոտիների՝ անտառներ, ալպեր, մարգագետիններ, կիսաանապատներ և ամայի վայրեր:

03:12.000 --> 03:15.000
Նման վերելքի տեւողությունը 5-8 օր է։

03:15.000 --> 03:23.000
Արկածն ավարտվում է ֆանտաստիկ արևածագով Քենիայի և Տանզանիայի տարածքներով, որը դուք կվայելեք Աֆրիկայի գագաթին կանգնած ժամանակ:

03:23.000 --> 03:28.000
Ի դեպ, Կելիմանջարան համարվում է մեր մոլորակի բոլոր միայնակ լեռներից ամենաբարձրը:

03:33.000 --> 03:40.000
Զանզիբարը 75 կղզիներից բաղկացած արշիպելագ է Հնդկական օվկիանոսում, որը գտնվում է Տանզանիայի ափից 30 կիլոմետր հեռավորության վրա։

03:40.000 --> 03:45.000
Զանզիբարը անհավանական գեղեցիկ կորալային կղզի է, իսկական երազանք լողափերի սիրահարների համար։

03:45.000 --> 03:49.000
Շուրջբոլորը ձնառատ ավազ է և Հնդկական օվկիանոսի կապույտ ջրերը։

03:50.000 --> 03:55.000
Ջրի գույնն անիրական է թվում, բայց իրականում այն ​​է, ինչ կա՝ առանց որևէ ֆիլտրի և մշակման։

03:55.000 --> 04:00.000
Կախված եղանակային պայմաններից՝ այն կարող է փոխվել, բայց միշտ զարմացնում է իր հարստությամբ և երանգներով։

04:01.000 --> 04:11.000
Զանզիբարը տիպիկ արևադարձային կղզի է՝ կոկոսի արմավենիներով, գեղատեսիլ ջունգլիներով և կորալային խութերի առատությամբ, որը մեծապես դուր կգա սնորքելինգի և սկուբա դայվինգի սիրահարներին:

04:11.000 --> 04:13.000
Այստեղ ստորջրյա աշխարհը շատ հարուստ է։

04:13.000 --> 04:19.000
Կղզին գտնվում է գրեթե հասարակածի վրա, ուստի այստեղ տաք է և նույնիսկ շոգ ամբողջ տարին՝ չհաշված անձրևների սեզոնը։

04:19.000 --> 04:23.000
Բայց նույնիսկ անձրեւների սեզոնին օդի ջերմաստիճանը չի իջնում ​​25 աստիճանից։

04:23.000 --> 04:26.000
Ջրի միջին տարեկան ջերմաստիճանը գումարած 27 է։

04:27.000 --> 04:30.000
Կղզու լողափերը մունիցիպալ են և բաց են բոլորի համար:

04:30.000 --> 04:32.000
Չկան պարիսպներ կամ պարսպապատ տարածքներ։

04:32.000 --> 04:35.000
Ընդամենը ավելի քան 200 կմ երկարությամբ ավազի լայն շերտ։

04:35.000 --> 04:38.000
Լողափերի ավազը սպիտակ է, մաքուր և շատ նուրբ:

04:38.000 --> 04:39.000
Ալյուրի նման։

04:41.000 --> 04:44.000
Տանզանիայում կա 15 ազգային պարկ։

04:44.000 --> 04:47.000
Ամենամեծ և ամենաշատ այցելվող Սերենգետի ազգային պարկը:

04:47.000 --> 04:50.000
Այն ստեղծվել է 1951 թվականին որպես արգելոց։

04:50.000 --> 04:55.000
Այն զբաղեցնում է գրեթե 15 հազար քառակուսի կիլոմետր հսկայական տարածք։

04:55.000 --> 04:58.000
Համեմատության համար նշենք, որ սա ավելի մեծ է, քան Չեռնոգորիայի ամբողջ տարածքը։

04:58.000 --> 05:03.000
Սերենգետի մասայական լեզվով նշանակում է անվերջ հարթավայրեր, ինչը լիովին ճիշտ է։

05:03.000 --> 05:16.000
Սիրինգեթը հայտնի է նրանով, որ այնտեղ ապրում են մոտ 40 տեսակի կաթնասուններ, այդ թվում՝ առյուծներ, այտեր, ընձառյուծներ, փղեր, ընձուղտներ, բորենիներ, գետաձիեր, զեբրեր, գոմեշներ, ռնգեղջյուրներ և անտիլոպներ, ինչպես նաև թռչունների ավելի քան 500 տեսակ:

05:17.000 --> 05:19.000
Այս կենդանիներից շատերն աշխարհում ոչ մի այլ տեղ չեն հայտնաբերվել:

05:20.000 --> 05:30.000
Բացի կենդանական աշխարհի հետ դասական ջիփ սաֆարիի միջոցով շփվելուց, Սերեգենտիի այցելուները կտեսնեն աֆրիկյան սավաննաների, գետերի, լճերի անսահման բնապատկերները և կվայելեն հիասքանչ մայրամուտներ:

05:33.000 --> 05:38.000
Վիկտորիա լիճը գտնվում է երեք երկրների՝ Տանզանիայի, Քենիայի և Ուգանդայի տարածքում։

05:38.000 --> 05:44.000
Այն Աֆրիկայի ամենամեծ լիճն է և աշխարհում երկրորդը Հյուսիսային Ամերիկայի Սուպերիոր լճից հետո։

05:44.000 --> 05:49.000
Լճի չափսերը տպավորիչ են՝ երկարությունը 320 կմ է, լայնությունը՝ 240 կմ։

05:49.000 --> 05:54.000
Վիկտորիայի ափերով ճանապարհորդելը հիանալի հնարավորություն է կենդանիներին իրենց բնական միջավայրում դիտարկելու համար:

05:54.000 --> 06:00.000
Ավելին, տարբեր բնական գոտիների մոտիկության շնորհիվ կարելի է տեսնել ինչպես արևադարձային անտառի, այնպես էլ սավաննայի բնակիչներին։

06:01.000 --> 06:06.000
Արտաքնապես լճի ափերն ու ջրային մակերեսը երկրային դրախտ են թվում, բայց դրանք հղի են բազմաթիվ վտանգներով։

06:06.000 --> 06:08.000
Լճակում լողալը խստիվ արգելված է։

06:08.000 --> 06:13.000
Նախ՝ այն վարակված է կոկորդիլոսներով և գետաձիերով, և երկրորդ՝ նրա մեջ եղած ջուրը աղտոտված է հեքսոսոմիազով։

06:14.000 --> 06:19.000
Մանյարա լիճը ազգային պարկ և արևադարձային օազիս է, որը գտնվում է Մեծ Ռիտա հովտում:

06:19.000 --> 06:22.000
Լճի ափը ներառում է 5 բուսական գոտի.

06:22.000 --> 06:24.000
Այստեղի կենդանական աշխարհը շատ բազմազան է։

06:24.000 --> 06:28.000
Ափերին բնակվում են գոմեշներ, փղեր, առյուծներ, ընձառյուծներ և ռնգեղջյուրներ։

06:28.000 --> 06:34.000
Լճի ալկալային ջրերը գրավում են ավելի քան 400 տեսակի թռչունների, այդ թվում՝ վարդագույն ֆլամինգոների, արագիլների և տառասայլերի։

06:34.000 --> 06:38.000
Իսկ այն վայրերում, որտեղ ճեղքը մոտենում է լճին, կան տաք աղբյուրներ։

06:38.000 --> 06:41.000
Տանզանիայի բուսական և կենդանական աշխարհը չափազանց հարուստ է։

06:41.000 --> 06:48.000
Նրա տարածքում ապրում է աֆրիկյան բոլոր բույսերի տեսակների մեկ երրորդը և Աֆրիկայի խոշոր կաթնասունների մոտ 20տոկոս-ը:

06:48.000 --> 06:52.000
Թռչունների բազմազանությամբ Տանզանիան աշխարհում 12-րդն է։

06:59.000 --> 07:03.000
Դարաս Սալաամը Տանզանիայի ամենամեծ, ամենաբնակեցված և հարուստ քաղաքն է:

07:03.000 --> 07:06.000
Կարևոր տնտեսական և վարչական կենտրոն։

07:06.000 --> 07:10.000
Քաղաքը գտնվում է Աֆրիկայի արեւելյան ափին՝ Հնդկական օվկիանոսում։

07:10.000 --> 07:12.000
Այն Տանզանիայի ամենամեծ նավահանգիստն է։

07:13.000 --> 07:21.000
Մինչև 1993 թվականը Դարաս Սալամը Տանզանիայի մայրաքաղաքն էր, սակայն հետո որոշվեց մայրաքաղաքը տեղափոխել Դոդոմա՝ քաղաք, որը գտնվում է երկրի կենտրոնում։

07:21.000 --> 07:27.000
Սակայն ավելի ուշ պարզ դարձավ, որ ոչ տեղական պաշտոնյաները, ոչ օտարերկրյա դիվանագետները չեն ցանկացել հեռանալ Դարաս Սալամից։

07:27.000 --> 07:32.000
Քաղաքը մեծ է, հարմար, լավ լոգիստիկայով, նույնպես գտնվում է Հնդկական օվկիանոսի ափին։

07:32.000 --> 07:39.000
Հետևաբար, չնայած Դոմը Տանզանիայի պաշտոնական մայրաքաղաքն է, փաստացի մայրաքաղաքը դեռևս Դարես Սալամն է։

07:39.000 --> 07:45.000
Նախկինում Տանզանիան գերմանական գաղութ էր, ուստի քաղաքում կան ոչ միայն մզկիթներ և կաթոլիկ եկեղեցիներ, այլև լյութերական եկեղեցիներ։

07:45.000 --> 07:48.000
Իսկ քաղաքի գլխավոր տաճարը Սուրբ Հովսեփի տաճարն է։

07:48.000 --> 07:52.000
Այն կանգնած է քաղաքի ամենահին մասում՝ նախկին ձկնորսական գյուղի տեղում։

07:52.000 --> 08:01.000
Աֆրիկյան երկրների համար նախատեսված ձկան շուկաները քաղաքի ամենակարևոր վայրերից են, և Կիվու Կոնի ձկան շուկան, որը գտնվում է Դարա Սոլամ ծովափին, բացառություն չէ:

08:01.000 --> 08:04.000
Հնդկական օվկիանոսի նվերներն այստեղ ներկայացված են իրենց ողջ բազմազանությամբ։

08:04.000 --> 08:09.000
Շուկայի հետևում սկսվում է լայն լողափը, որը բաժանում է Ocean Road-ը սերֆինգի գծից:

08:09.000 --> 08:15.000
Այս ծովափնյա բուլվարում են գտնվում գաղութային վիլլաները, մի քանի հյուրանոցներ և Տանզանիայի նախագահի նստավայրը:

08:18.000 --> 08:24.000
Զանզիբարը Տանզանիայի ամենահին քաղաքն է և լավագույն վայրը սուահիլի մշակույթն ու խոհանոցը զգալու համար:

08:24.000 --> 08:32.000
Քաղաքի հին թաղամասերը պաշտպանված են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից, և նույնիսկ կղզին, որի վրա գտնվում է քաղաքը, կոչվում է նաև Զանզիբար, թեև կղզու ճիշտ անունը Օնգուջա է։

08:33.000 --> 08:37.000
Հին արաբական քաղաքը կամ Քարե քաղաքը տարածք է Զանզիբարի կենտրոնում։

08:37.000 --> 08:41.000
Այն բնութագրվում է արաբական, հնդկական և աֆրիկյան մշակույթների խառնուրդով:

08:41.000 --> 08:47.000
Քաղաքի մեծ մասը կառուցված է մարջան քարից պատրաստված արաբական ոճի տներով և իրենից ներկայացնում է նեղ փողոցների լաբիրինթոս։

08:47.000 --> 08:54.000
Երկու-երեք հարկանի տները շրջապատված են բակերի շուրջը շարունակական պատով, ներկված փեղկերով, վանդակաճաղերով և փորագրված դռներով:

08:55.000 --> 09:09.000
Մզկիթներ, արաբական ամրոց, սուլթանների պալատ, 19-րդ դարի եվրոպական շինություններ, անգլիկան եկեղեցի, եկեղեցի, Զանզիբարի պետական ​​թանգարան, արհեստագործական արհեստանոցներ, քաղաքում շատ հետաքրքիր վայրեր կան, և անպայման արժե այցելել:

09:09.000 --> 09:15.000
Ի դեպ, հենց այստեղ՝ Քարե Սիթի տարածքում, ծնվել է Queen խմբի ղեկավար՝ լեգենդար Ֆրեդի Մերկուրին։

09:21.000 --> 09:28.000
Տանզանիան ունի բազմաթիվ բնական պաշարներ՝ անագ, ուրան, երկաթի հանքաքար, ածուխ, ադամանդ, ոսկի, գազ, նիկել։

09:28.000 --> 09:37.000
Բայց չնայած իր հարուստ բնական պաշարներին, Տանզանիայի տնտեսությունը հիմնված է գյուղատնտեսության վրա, որտեղ աշխատում է աշխատող բնակչության մոտ 80տոկոս-ը։

09:37.000 --> 09:45.000
Գյուղատնտեսության հիմնական ճյուղերն են ձկնորսությունը, անասնապահությունը, սուրճի, բամբակի, մեխակի, ծխախոտի և եգիպտացորենի աճեցումը։

09:45.000 --> 09:52.000
Երկրի արտաքին առևտրային հիմնական գործընկերներն են Հնդկաստանը, Հարավային Աֆրիկան, Չինաստանը, Մեծ Բրիտանիան և Գերմանիան։

09:52.000 --> 09:57.000
Զբոսաշրջությունը շատ կարևոր է Տանզանիայի համար և հանդիսանում է պետության եկամտի հիմնական աղբյուրներից մեկը։

09:58.000 --> 10:01.000
Երկրների վարկանիշում ըստ կենսամակարդակի Տանզանիան 117-րդ տեղում է։

10:02.000 --> 10:05.000
Երկրում միջին աշխատավարձը ամսական $160 է։

10:13.000 --> 10:17.000
Տանգանիկան, լիճը Տանզանիայում, աշխարհի ամենաերկար քաղցրահամ լիճն է։

10:18.000 --> 10:22.000
Իսկ ծավալով ու խորությամբ Տանգանիկան աշխարհում երկրորդ տեղն է զբաղեցնում Բայկալից հետո։

10:22.000 --> 10:26.000
Լճի առավելագույն խորությունը 1470 մետր է։

10:30.000 --> 10:36.000
1962 թվականին Տանզանիայում ծիծաղի համաճարակ ապրեց, որը տևեց մեկուկես տարի։

10:36.000 --> 10:43.000
Մոտ 1000 մարդ տուժել է դրանից և զգացել անկառավարելի ծիծաղի նոպաներ, որոնք տևել են մի քանի ժամից մինչև մի քանի օր։

10:44.000 --> 10:48.000
Այս առեղծվածային զանգվածային հիստերիայի պատճառները դեռ հստակ հայտնի չեն։

10:49.000 --> 10:56.000
Տանզանիա այցելելիս հիշեք, որ ազգային արժույթը՝ Տանզանիայի շիլլինգը, երկրից դուրս բերելն արգելված է օրենքով։

10:56.000 --> 11:03.000
Տանզանիան ունի գրեթե 62 միլիոն բնակչություն, և նրանց միայն 3տոկոս-ն է ապրում մինչև 60 տարեկան և ավելի:

11:04.000 --> 11:07.000
Նատրոն լիճը գտնվում է Տանզանիայի հյուսիսային մասում։

11:07.000 --> 11:10.000
Նրա միջին ջերմաստիճանը 50 աստիճան է։

11:10.000 --> 11:13.000
Լիճը շատ ալկալային է՝ նատրիումի կարբոնատի բարձր պարունակությամբ։

11:14.000 --> 11:17.000
Բայց չնայած դրան, այն միլիոնավոր ֆլամինգոների բնակավայրն է։

11:18.000 --> 11:21.000
Նատրոնը այս նրբագեղ թռչունների բուծման հիմնական վայրն է:

11:21.000 --> 11:26.000
Այստեղ է ծնվում աշխարհի ֆլամինգոների բնակչության մոտ 70տոկոս-ը։

11:28.000 --> 11:34.000
Մենք ցանկանում ենք ձեզ խորհուրդ տալ մեր ընկերոջ ալիքը և այն անձին, ով օգնում է մեզ խմբագրել այս ուսումնական դրվագները ձեզ համար:

11:34.000 --> 11:44.000
Դմիտրիի ալիքն արդեն ունի Հեքիաթային Կարելիա՝ ապագա Իննոպոլիսի քաղաքը, Գեղեցիկ Կազանը, Անհավատալի Գուզերիփլը և Էստո Զադոկը, որը գտնվում է Կովկասի արգելոցի սահմանին:

11:44.000 --> 11:54.000
Իսկ վերջերս Կրասնոդարի մասին հետաքրքիր թողարկում է հրապարակվել, որը պատմում է, թե ինչու են հիմա շատերը տեղափոխվում Կրասնոդար, արժե՞ արդյոք դա անել, քաղաքի դրական ու բացասական կողմերը և շատ ավելին։

11:55.000 --> 11:56.000
Բարձր որակի բովանդակություն:

11:57.000 --> 11:58.000
Հղումը նկարագրության մեջ:

11:59.000 --> 12:01.000
Շնորհակալություն դիտելու համար, ընկերներ:

12:01.000 --> 12:07.000
Աֆրիկյան մայրցամաքը ուսումնասիրելու համար Տանզանիան իսկապես լավագույն տարբերակներից մեկն է գնի և տպավորությունների առումով:

12:07.000 --> 12:12.000
Բացի այդ, այստեղ զբոսաշրջությունը շատ լավ է կազմակերպված, հատկապես Զանզիբարում։

12:12.000 --> 12:17.000
Ոչ ամբողջ Աֆրիկան ​​է սարսափելի և վտանգավոր, պարզապես պետք է իմանալ, թե ուր գնալ և ուր ավելի լավ է չգնալ:

12:18.000 --> 12:23.000
Մեկնաբանություններում գրեք՝ կգնայի՞ք Տանզանիա, թե՞ ավելի քաղաքակիրթ հանգիստ եք նախընտրում։

12:23.000 --> 12:28.000
Հիշեցնում ենք մեր ամենահետաքրքիր Instagram-ի մասին, որի հոսքը նույնքան գեղեցիկ է, որքան Տանզանիայի բնությունը։

12:28.000 --> 12:30.000
Հղում դրան նկարագրության մեջ:

12:30.000 --> 12:32.000
Եղեք երջանիկ և շուտով կտեսնվենք: