Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ՖԻՆԼԱՆԴԻԱ｜ ԵՐԿՐԻ ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ակնարկ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև ընկերներ:

00:01.000 --> 00:05.000
Յուրաքանչյուր երկիր եզակի է իր ձևով, և դա միայն կլիմայի և աշխարհագրական դիրքի մասին չէ:

00:05.000 --> 00:13.000
Երկրների բնութագրերը մեծապես պայմանավորված են այնտեղ ապրող մարդկանցով, նրանց ավանդույթներով, մշակույթներով և սովորություններով, որոնք շատ տարբեր են մեր մոլորակի տարբեր վայրերում:

00:13.000 --> 00:18.000
Սովորաբար, որոշակի վիճակ նշելիս մտքիս են գալիս այն բնութագրող մի քանի վառ էպիտետներ։

00:18.000 --> 00:25.000
Եթե ​​խոսենք Ֆինլանդիայի մասին, ապա ամենամոտ բաները կլինեն ֆիննական սաունան, հոկեյը, Ձմեռ պապը, ինչպես նաև ամենամաքուր անտառներն ու լճերը:

00:25.000 --> 00:30.000
Հյուսիսային այս երկիրն այնքան հետաքրքիր և օրիգինալ է, որ բոլորին օգտակար կլինի իմանալ, թե ինչպես են ապրում այնտեղ։

00:30.000 --> 00:42.000
Իրոք, հետազոտության արդյունքների համաձայն, Ֆինլանդիան Եվրոպայում ապրելու համար ամենահարմար երկրներից մեկն է, որտեղ կյանքի բարձր որակը և սոցիալական երաշխիքները զուգորդվում են հիանալի բնապահպանական իրավիճակի և անձնական անվտանգության նկատմամբ վստահության հետ:

00:50.000 --> 01:00.000
Ֆինլանդիան աշխարհի ամենահարուստ երկրներից մեկն է՝ լավ զարգացած տնտեսությամբ և բարձր կենսամակարդակով, իսկ կյանքի միջին տեւողությունը երկրում կանանց համար կազմում է 83 տարի, իսկ տղամարդկանց համար՝ 76 տարի։

01:00.000 --> 01:11.000
Բարեկեցության ցուցանիշները ներառում են բնապահպանական իրավիճակը, զբաղվածությունը, աշխատավարձը, աշխատանքային և կյանքի հավասարակշռությունը, անձնական անվտանգությունը, ինչպես նաև բնակության պայմանները, որոնք կարող են թույլ տալ բնակչությունը:

01:11.000 --> 01:14.000
Այս ցուցանիշների մեծ մասում առաջատարն է Ֆինլանդիան։

01:14.000 --> 01:20.000
Այս երկրում ընտանիքի միջին եկամուտը հարկումից հետո կազմում է ամսական 2400 դոլար մեկ անձի համար:

01:20.000 --> 01:26.000
Ինչ վերաբերում է զբաղվածության խնդրին, ապա Ֆինլանդիայի բնակչության գրեթե 70տոկոս-ն աշխատում է վճարովի աշխատանքով։

01:26.000 --> 01:30.000
Նրանցից 72տոկոս-ը տղամարդիկ են, 28տոկոս-ը՝ կանայք։

01:30.000 --> 01:33.000
Ֆինլանդիան կրթության որակով առաջատար երկրներից է։

01:33.000 --> 01:36.000
Աշխատանք գտնելիս լավ կրթությունն ավելի կարևոր է, քան որևէ այլ բան:

01:36.000 --> 01:41.000
Ֆինլանդիայի չափահաս բնակչության գրեթե 90տոկոս-ն ավարտել է միջնակարգ կրթությունը:

01:41.000 --> 01:43.000
Ֆինլանդիան գտնվում է հյուսիսային Եվրոպայում։

01:43.000 --> 01:49.000
Երկիրը նեղ և երկար շերտ է, որը ձգվում է հյուսիսից հարավ ավելի քան 1000 կիլոմետր:

01:49.000 --> 01:53.000
Այն իր չափերով աշխարհում զբաղեցնում է 64-րդ տեղը և ամենաքիչ բնակեցվածներից մեկն է:

01:54.000 --> 01:59.000
Այնտեղ ապրում է 5,5 միլիոնից մի փոքր ավելի մարդ, և գրեթե բոլորն ապրում են երկրի հարավային մասում։

01:59.000 --> 02:02.000
Ամենաշատ բնակիչները գտնվում են երկրի մայրաքաղաքում՝ Հելսինկի քաղաքում։

02:03.000 --> 02:04.000
Սա ավելի քան կես միլիոն մարդ է։

02:04.000 --> 02:09.000
Ցուցակում հաջորդում են Էսպուն, Տամպերեն, Վանտան, Տուրկուն և Օոլուն:

02:09.000 --> 02:20.000
Նրանց բնակչությունը կազմում է ավելի քան 100 հազար մարդ, մինչդեռ երկրի կենտրոնը և նրա հյուսիսը գործնականում անմարդաբնակ են, ուստի Ֆինլանդիայի բնակչության խտությունը կազմում է ընդամենը 16 մարդ մեկ քառակուսի կիլոմետրի վրա։

02:20.000 --> 02:27.000
Ֆինլանդիայի տարբերակիչ առանձնահատկությունն այն է, որ նրա տարածքի գրեթե 75տոկոս-ը զբաղեցնում են անտառները, ևս 10տոկոս-ը ջուրն է:

02:27.000 --> 02:31.000
Դրա շնորհիվ Ֆինլանդիան ճանաչվել է Եվրոպայի ամենականաչ երկիրը։

02:31.000 --> 02:35.000
Եվ, ուշադրություն, աշխարհի ամենաէկոլոգիապես մաքուր երկիրը։

02:35.000 --> 02:38.000
Տարածքի մոտ մեկ քառորդը գտնվում է Արկտիկական շրջանից հյուսիս։

02:38.000 --> 02:41.000
Հենց այնտեղ՝ Լապլանդիայի շրջանում, գտնվում է Սանտա Կլաուսի նստավայրը։

02:41.000 --> 02:46.000
Երկրի այս հատվածը շատ ցուրտ է, իսկ մնացած տարածքի կլիման Ռուսաստանին է հիշեցնում։

02:46.000 --> 02:51.000
Եվ դա զարմանալի չէ, քանի որ ավելի քան 1000 կիլոմետր ֆիննական սահմանն անցնում է Ռուսաստանի տարածքով։

02:51.000 --> 02:54.000
Բացի Ռուսաստանից, Ֆինլանդիան սահմանակից է նաև Շվեդիային և Նորվեգիային։

02:54.000 --> 03:03.000
Տարօրինակ կերպով, չնայած բարձր կենսամակարդակին և նյութական բարեկեցությանը, բնակչության ընդհանուր աճը բացասական է, ծնելիությունը ցածր է մահացության մակարդակից:

03:03.000 --> 03:07.000
Սակայն միգրանտների պատճառով բնակչության ընդհանուր թիվը աստիճանաբար ավելանում է։

03:07.000 --> 03:10.000
Վերջին տարիներին այլ երկրների քաղաքացիները կազմել են մոտավորապես 4 տոկոս։

03:10.000 --> 03:22.000
Ֆինլանդիայի բնակչության 89տոկոս-ը ֆիններ է, երկրում ապրում են նաև ֆինն շվեդներ, ռուսները կազմում են բնակչության մոտ 1,5տոկոս-ը, իսկ գրեթե 1տոկոս-ը պատկանում է էստոնացիներին։

03:22.000 --> 03:28.000
2014 թվականին Հելսինկի քաղաքը զբաղեցրել է հինգերորդ տեղը աշխարհի լավագույն քաղաքների վարկանիշում՝ ըստ բրիտանական Monocle ամսագրի։

03:28.000 --> 03:34.000
Իսկ ըստ New York Times-ի՝ այցելելու արժանի քաղաքների շարքում Ֆինլանդիայի մայրաքաղաքը Պանամայից հետո երկրորդ տեղում է։

03:34.000 --> 03:38.000
Բացի այդ, Հելսինկին ճանաչվել է աշխարհի ամենաանվտանգ քաղաքներից մեկը։

03:38.000 --> 03:42.000
Միջազգային խորհրդատվական ընկերությունն այս ցուցակում նրան զբաղեցրել է չորրորդ հորիզոնականը։

03:42.000 --> 03:47.000
Առաջնությունը տրվել է Լյուքսեմբուրգին, երկրորդ և երրորդ տեղերում են շվեյցարական Ցյուրիխն ու Բեռնը։

03:47.000 --> 03:50.000
Ֆինները շատ հարգալից և զգույշ են իրենց բնության նկատմամբ:

03:50.000 --> 03:54.000
Երկրում կան ավելի քան 30 ազգային պարկեր, որոնց մուտքը բաց է բոլորի համար։

03:54.000 --> 03:57.000
Դուք կարող եք հանդիպել նապաստակներին և նույնիսկ արջերին հենց փոքր քաղաքների փողոցներում:

03:58.000 --> 04:04.000
Ամբողջ երկրում կան մոտ 200 հանգստյան գոտիներ, որտեղ ոչ միայն տեղի բնակիչները, այլև այցելուները սիրում են հանգստանալ քաղաքների եռուզեռից։

04:04.000 --> 04:11.000
Ֆինները փորձում են չմիջամտել բնության գործերին և նույնիսկ օգտագործել վերականգնվող էներգիայի աղբյուրները, որպեսզի հնարավորինս քիչ վնաս հասցնեն նրան։

04:11.000 --> 04:13.000
Ուստի երկիրն ունի աշխարհի ամենամաքուր ջուրը։

04:14.000 --> 04:16.000
Նույնիսկ նորածինները կարող են խմել այն անմիջապես ծորակից:

04:16.000 --> 04:21.000
Ֆինլանդիայի լճերը երկրի հպարտությունն են. նրանց թիվը մոտ 188 հազար է։

04:21.000 --> 04:31.000
Ֆինների մեծամասնությունը լյութերականներ են՝ բնակչության գրեթե 90տոկոս-ը, և Լյութերական եկեղեցուն անդամակցելը պարտավորեցնում է Ֆինլանդիայի բնակիչներին վճարել լրացուցիչ հարկ, որը հավասար է եկամտի 1տոկոս-ին:

04:31.000 --> 04:37.000
Ֆինլանդիան խորհրդարանական-նախագահական հանրապետություն է, պետության ղեկավարը նախագահն է, որի պաշտոնավարման ժամկետը տեւում է 6 տարի։

04:37.000 --> 04:41.000
Երկրի գլխավոր կառավարման կառույցները գտնվում են մայրաքաղաք Հելսինկիում։

04:41.000 --> 04:46.000
Ֆինները լրջորեն են վերաբերվում սպորտին. նրանց համար դա ազգային գիտակցության բարձրացման միջոց է։

04:47.000 --> 04:49.000
Նրանց մեջ հայտնի են ավտոմրցարշավը, հոկեյը և ֆուտբոլը:

04:49.000 --> 04:52.000
Այսպես կոչված սկանդինավյան քայլքը շատ տարածված է:

04:52.000 --> 04:56.000
Սա լեռնադահուկային ծանր ձողերով քայլելն է, որը շատ օգտակար գործունեություն է առողջության համար։

04:56.000 --> 04:59.000
Սակայն ֆինների սիրելի զբաղմունքը սաունա այցելելն է։

04:59.000 --> 05:06.000
Նրանք համարվում են դրա ստեղծողները և նույնիսկ ծայրահեղ մրցակցություն են անցկացրել՝ տեսնելու, թե ով կարող է ավելի երկար մնալ սաունայում 110 աստիճան ջերմաստիճանի դեպքում։

05:06.000 --> 05:11.000
5 միլիոն բնակիչ ունեցող երկրում այս հաստատությունները գրեթե 2 միլիոնն են։

05:11.000 --> 05:16.000
Նրանք լավագույն տոնը համարում են բացօթյա ամառանոցում, որտեղ միշտ կա սաունա։

05:16.000 --> 05:20.000
Ֆինլանդիան բացարձակապես ժամանակակից և գործնականում ամենաառաջադեմ տերությունն է Եվրամիության մեջ։

05:20.000 --> 05:30.000
Եվ դա չնայած այն հանգամանքին, որ այս երկիրն ունի բնակչության ամենացածր խտությունը ԵՄ-ում, շատ դաժան ցուրտ կլիմա, բնակեցված տարածքների միջև երկար հեռավորություններ և զգալի սահմանափակ բնական և հումքային ռեսուրսներ:

05:30.000 --> 05:36.000
Հիմնականում դրա պատճառով Ֆինլանդիայի տնտեսությունը չափազանց կախված է պատշաճ տարածաշրջանային քաղաքականությունից:

05:36.000 --> 05:39.000
Եվ ինչպես տեսնում ենք արդյունքներից, Ֆինլանդիայի քաղաքականությունը շատ ճիշտ է։

05:40.000 --> 05:42.000
Համաշխարհային տնտեսության մեջ Ֆինլանդիայի մասնաբաժինը համեստ է։

05:42.000 --> 05:46.000
Առևտրում այն ​​կազմում է 0,8տոկոս, արտադրության մեջ՝ մոտ 5տոկոս։

05:46.000 --> 05:49.000
Այն փոքր և բարձր զարգացած արդյունաբերական երկիր է։

05:49.000 --> 05:53.000
Մեկ շնչին ընկնող ՀՆԱ-ն կազմում է մոտ 43 հազար դոլար մեկ անձի համար։

05:53.000 --> 05:55.000
Ֆինլանդիայի ազգային արժույթը եվրոն է։

05:55.000 --> 05:59.000
Երկրի տնտեսության մեջ ամենամեծ բաժինը բաժին է ընկնում արդյունաբերությանը` 33տոկոս:

05:59.000 --> 06:04.000
Արդյունաբերության հիմնական ճյուղերն են՝ մեքենաշինությունը, մետալուրգիան, փայտամշակումը, թեթև և սննդի արդյունաբերությունը։

06:05.000 --> 06:09.000
Գյուղատնտեսությունը կենտրոնացած է հացահատիկային կուլտուրաների և մսի ու կաթնամթերքի աճեցման վրա:

06:10.000 --> 06:15.000
Ֆինլանդիայում ինտերնետ տեխնոլոգիաների ոլորտը արագորեն զարգանում է, իսկ ներդրումների գրավչությունը մեծանում է:

06:15.000 --> 06:20.000
Տնտեսության բացասական գործոնները երկրի արտաքին մեծ պարտքերն են և ներքին չզարգացած շուկան։

06:20.000 --> 06:24.000
Բնակիչների գրեթե կեսն զբաղված է սպասարկման, արդյունաբերության և առևտրի ոլորտներում։

06:24.000 --> 06:28.000
28տոկոս-ն աշխատում է անտառտնտեսությունում, 12տոկոս-ը՝ ձկնորսությամբ։

06:29.000 --> 06:34.000
Ֆինլանդիայում նկատվում է բնակչության ծերացման միտում, ինչը նույնպես բացասաբար է անդրադառնում երկրի տնտեսության զարգացման վրա։

06:34.000 --> 06:36.000
Ֆինները անպարկեշտ են խոհանոցի հարցում:

06:36.000 --> 06:39.000
Նրանց համար գլխավորն այն է, որ սնունդը լինի պարզ, բայց որակյալ։

06:39.000 --> 06:43.000
Երկրում շատ տարածված են տարեկանի հացը և ձկան ուտեստները, ինչպիսիք են իշխանը և սաղմոնը:

06:43.000 --> 06:45.000
Ֆինները սիրում են նաև նրբաբլիթներ, հատապտուղներ և սուրճ:

06:46.000 --> 06:49.000
Ֆիններն աշխարհում սուրճի առաջատար սպառողներն են:

06:49.000 --> 06:52.000
Միջին հաշվով յուրաքանչյուր ֆինն տարեկան խմում է 2000 բաժակ սուրճ։

06:53.000 --> 06:58.000
Ֆինլանդիայում անասնաբուծությունը լավ զարգացած է, ուստի ֆիննական կաթնամթերքը հայտնի է շատ երկրներում:

06:58.000 --> 07:01.000
Օրինակ՝ Վիոլա պանիրը շատ տարածված է մեր սպառողների կողմից։

07:01.000 --> 07:02.000
Ֆինները սիրում են շատ խմել:

07:02.000 --> 07:08.000
Եվ որպեսզի բնակչությունն այդքան ծանր չտանի, Ֆինլանդիայի կառավարությունը թունդ ալկոհոլային խմիչքների համար բարձր ակցիզային հարկեր մտցրեց երկրում։

07:08.000 --> 07:15.000
Օրինակ՝ գարեջրի կես լիտրանոց տուփն արժե միջինը 2 եվրո, սակայն կես լիտրանոց օղու շիշը կարժենա մոտ 20 եվրո։

07:27.000 --> 07:30.000
Նրանք դանդաղ են և նախընտրում են պարզությունը ամեն ինչում, հատկապես հագուստի մեջ։

07:30.000 --> 07:36.000
Փոքր քաղաքների բնակիչները սիրում են սպորտային ոճ և փափուկ գույներ՝ առավել հաճախ հագնված պարզ տաբատով և շապիկով։

07:36.000 --> 07:38.000
Սա վերաբերում է և՛ տղամարդկանց, և՛ կանանց:

07:38.000 --> 07:41.000
Երկրի բարեխառն կլիման փոխվում է մայրցամաքայինից ծովային։

07:41.000 --> 07:44.000
Ակտիվ տեղումներ են լինում ամբողջ տարվա ընթացքում։

07:44.000 --> 07:48.000
Ամռանը այստեղ մի երկու սպիտակ գիշեր է լինում, օրվա տեւողությունը հասնում է 19 ժամի։

07:49.000 --> 07:52.000
Հեռավոր հյուսիսային շրջաններում մայրամուտը չի լինում 70 օր:

07:53.000 --> 07:58.000
Ֆինլանդիան յուրահատուկ խաղահրապարակ է դահուկորդների, ձկնորսների, ջրային սպորտի սիրահարների և արշավականների համար:

07:58.000 --> 08:06.000
Այս երկիրը կարող է ձեզ հանգիստ առաջարկել բյուրեղյա մաքուր լճերի, ապշեցուցիչ բնական լանդշաֆտների, շատ ջրային գործունեության և շատ ավելին:

08:06.000 --> 08:10.000
Ի դեպ, եթե ցանկանում եք ուղիղ եթերում տեսնել հյուսիսափայլը, ապա սա ձեզ համար է։

08:13.000 --> 08:17.000
Ֆինլանդիան անկախ պետություն դարձավ 1917 թվականին։

08:17.000 --> 08:22.000
Հիմա սա ժողովրդավարական երկիր է, որտեղ չկա կոռուպցիա, ռեպրեսիա և խոսքի լիակատար ազատություն։

08:23.000 --> 08:26.000
Ֆիններից սովորելու շատ բան կա. այնտեղ անօթևաններ կամ աղքատներ չկան։

08:26.000 --> 08:28.000
Բոլոր երեխաները ստանում են անվճար կրթություն։

08:28.000 --> 08:32.000
Ավելին, բարձրագույն ուսումնական հաստատություն կարող եք գրանցվել նաև անվճար։

08:32.000 --> 08:37.000
Ֆինները հնարավորություն ունեն ստանալու աշխարհի ամենամեծ վճարովի արձակուրդը՝ 39 օր։

08:37.000 --> 08:42.000
Ժողովրդավարական ազատություններից բացի, երկրի բնակիչները պետության կողմից ստանում են նաև անվտանգության երաշխիք։

08:42.000 --> 08:44.000
Երկրում հանցագործություն գրեթե չկա.

08:44.000 --> 08:52.000
Եթե ​​հիշենք Ֆինլանդիայի մասին այլ հետաքրքիր փաստեր, ապա կարող ենք նշել, որ այն աշխարհում առաջին երկիրն է, որտեղ օրենսդրական մակարդակով ամրագրված է յուրաքանչյուր մարդու ինտերնետի իրավունքը։

08:52.000 --> 08:55.000
Հետեւաբար, այն ամենուր է, նույնիսկ միայնակ անտառային տանը:

08:55.000 --> 08:58.000
Ի դեպ, այս երկիրն ընդգրկվել է Գինեսի ռեկորդների գրքում։

08:58.000 --> 09:05.000
Այս երկրում, հավանաբար, ամենաօրինապահ վարորդները հարբած չեն վարում և շատ հազվադեպ են խախտում ճանապարհային երթեւեկության կանոնները։

09:05.000 --> 09:09.000
Այնտեղ տուգանքները ֆիքսված չեն, այլ հաշվարկվում են ըստ եկամտի մակարդակի։

09:09.000 --> 09:19.000
Օրինակ՝ Nokia-ի նախկին ղեկավարը, ով վարում էր ժամում 75 կմ արագությամբ՝ 50 կմ սահմանափակմամբ, վճարել է 116 հազար եվրո տուգանք։

09:19.000 --> 09:22.000
Եվ սա ամենամեծ տուգանքը չէ այս պետության ողջ պատմության մեջ։

09:22.000 --> 09:24.000
Ֆինլանդիայում բենզինը շատ թանկ է.

09:24.000 --> 09:27.000
Բայց հասարակական տրանսպորտը զարմանալի բան է:

09:27.000 --> 09:29.000
Ավտոբուսներն ու տրամվայներն աշխատում են ժամացույցի նման։

09:29.000 --> 09:35.000
Նրանք երբեք մարդաշատ չեն լինում, իսկ Հելսինկիի մետրոն ամենակարճերից մեկն է աշխարհում՝ ընդամենը 22 կիլոմետր երկարությամբ։

09:35.000 --> 09:38.000
Սրանք 17 կայաններ են, որոնց կարելի է հասնել 20 րոպեում։

09:38.000 --> 09:41.000
Բայց ամենից շատ ֆինները սիրում են շրջել հեծանիվներով:

09:41.000 --> 09:44.000
Դրանք օգտագործվում են ինչպես երեխաների կողմից դպրոցում, այնպես էլ մեծահասակների կողմից բիզնեսի համար:

09:44.000 --> 09:48.000
Քաղաքներում այդ նպատակով հսկայական թվով հեծանվային արահետներ են կառուցվել։

09:48.000 --> 09:54.000
Ֆինլանդիան զարմանալի երկիր է, որը մշակութային վերաբերմունք է գրավում մարդկանց և բնական ռեսուրսների նկատմամբ:

09:54.000 --> 10:01.000
Եթե ​​դուք սիրում եք բնությունը և չեք սիրում հանգստի ժամանակ տապակել ծովափին, ապա հաստատ չեք հիասթափվի Ֆինլանդիա մեկնելուց:

10:02.000 --> 10:04.000
Շնորհակալություն դիտելու համար, ընկերներ:

10:04.000 --> 10:06.000
Եթե ​​ձեզ դուր եկավ Ֆինլանդիան, ապա դրեք այն լայք:

10:06.000 --> 10:10.000
Մեկնաբանություններում գրեք, թե ով է արդեն եղել Ֆինլանդիայում և ով նոր է պատրաստվում այցելել այս երկիր։

10:10.000 --> 10:12.000
Կամ գուցե ձեզանից ոմանք կցանկանային այնտեղ ապրել:

10:12.000 --> 10:16.000
Մենք հարգում ենք մեր ընդհանուր կարծիքը, այն շատ տեղեկատվական կլինի։

10:16.000 --> 10:18.000
Այսօրվա համար այսքանն է, շուտով կհանդիպենք: