Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



էրզյա ժողովուրդ. Մորդովական ժողովրդի ճյուղ, թե առանձին էթնիկ խումբ։.mp4


WEBVTT

00:03.000 --> 00:06.000
Մորդովյան ժողովրդի պատմությունը բավականին լավ հայտնի է։

00:07.000 --> 00:17.000
Նրանց առաջին հիշատակումը տեղի է ունեցել այն ժամանակ, երբ սլավոնների մասին դեռ չէր խոսվում այս ատոնիմով, բայց մորդովացիների ճանաչելի առանձնահատկությունները արդեն արձանագրվել էին հին պատմաբանների կողմից:

00:17.000 --> 00:24.000
Նրան կարելի է ասել, որ Մորդվան պատմական ասպարեզում հայտնվեց սլավոնների առաջ, որոնց մեջ այն բավականին ակտիվորեն լուծարվեց:

00:25.000 --> 00:37.000
Մորդվա անունը հակասական բացատրություն ունի՝ դա, այսպես կոչված, էկզոտնոնիմն է, այսինքն՝ ոչ թե ներքին ժողովրդական ինքնանուն, այլ դրացիների, այս դեպքում՝ սլավոնների կողմից տրված արտաքին:

00:37.000 --> 00:54.000
Մարդվա բառի տակ, որը նման է Լիտվա և ավելի կոպիտ Չուխնյա - Թաթարվա, Նիմչուրա անուններին, սլավոնները նշել են մի քանի ժողովուրդների, որոնք նման են արտաքին տեսքով և մշակույթով մոտ բնակավայրում, բայց առանձնապես չհասկանալով այդ ժողովուրդների ազգակցական կապը:

00:54.000 --> 01:06.000
Ահա թե ինչ եղավ մորդովացիների հետ, որոնց մեջ մտնում էին էրզիի ժողովուրդները, որոնք գտնվում էին Շոկշայի հարցի տակ, բայց նրանք իրենք իրենց մորդովացիներ չէին անվանել և կասկածներ ունեն, որ նրանք ընդհանրապես մեկ ժողովրդի ճյուղեր են։

01:08.000 --> 01:19.000
18-րդ դարում ռուս գիտնականներն առաջարկեցին բնակչությունը անվանել Մորդվա, քանի որ Էրզի և Մոկշա բառերը քիչ հայտնի էին, ինչը փաստագրված էր, փաստորեն, հարկադրված:

01:19.000 --> 01:28.000
Բառն ինքնին վերցված է աստված պատմաբան Հորդանանից, ով գերմանացիների կողմից նվաճված այս ժողովուրդների թվում թվարկել է Մորդենցի որոշակի ժողովուրդ:

01:28.000 --> 01:39.000
Հույն և պարսիկ մի շարք հեղինակներ ժամանակակից մորդովացիների տարածքներում տեսնում են նաև ծառայողական անուն ունեցող ժողովուրդ, ուստի աղբյուրները և հաստատված անունը կարելի է քիչ թե շատ վստահելի համարել։

01:40.000 --> 01:49.000
Հենց Մորդվա անունը շատ երկար ժամանակ դուրս է բերվել հին իրանական լեզվից, քանի որ Մորդվան ապրել է արմատների և սկյութների հարևանությամբ՝ նրանցից շատ սովորույթներ ընդունելով։

01:49.000 --> 01:56.000
Բայց ոչ հետազոտողներին, ոչ էլ Մորդովացիներին դուր չի եկել անվան թարգմանությունը, քանի որ այն թարգմանվել է որպես մարդակերներ։

01:56.000 --> 02:04.000
Թեպետ պատմիչները նշում են այս կողմերում գտնվող նման սովորույթները և Անտրոֆագների ժողովուրդը, որը հունարեն նշանակում է մարդկանց նույն կերպ ուտել։

02:05.000 --> 02:13.000
Ուստի 20-րդ դարում նույն իրանական լեզվից առաջ քաշվեց մեկ այլ տեսություն, սակայն այս անգամ փոքր-ինչ աղավաղված բառը մարդն էր կամ ռազմիկները։

02:13.000 --> 02:22.000
Տարբերակի օգնությամբ հայտնաբերվել է Մորդսների մեդիական ցեղը՝ հայտնի ագրեսորներ, որոնց ստուգաբանությունը նման է մորդովացիներ բառին և ռուսերեն mordovat բային - ի.

02:22.000 --> 02:23.000
նվաստացնել, ծեծել, խոշտանգել.

02:24.000 --> 02:39.000
Դե, հենց ինքը՝ էրզի ժողովուրդը, առաջին անգամ հիշատակվել է 13-րդ դարում որպես Արժանի ժողովուրդ, որը մոնղոլների արշավանքին ուժեղ դիմադրություն ցույց տվեց և, ի տարբերություն իրենց մաքշան հարևանների, չհնազանդվեց զավթիչներին, այլ գնաց անտառներ ու սարեր։

02:40.000 --> 02:48.000
Սա որոշ չափով փրկեց ժողովրդին, քանի որ մաքշանները ստիպված եղան մոնղոլների հետ մեկնել Եվրոպա, որտեղ առանձնահատուկ դաժանությամբ աչքի ընկան։

02:48.000 --> 02:58.000
Սակայն երբ կորուստները դարձան աղետալի, նրանք փորձեցին փախչել մոնղոլներից, ինչի համար տափաստանի բնակիչները պատժեցին նրանց՝ փախածների լիակատար ոչնչացմամբ։

02:58.000 --> 03:05.000
Ապագայում Էրզին կշարունակի շարժվել դեպի արևելք, քանի որ ռուսական իշխանությունը և հատկապես ուղղափառությունը տարածվում են:

03:06.000 --> 03:13.000
Մորդվայի ծնունդը սկսվում է գորոդեցի մշակույթից, իսկ Մոկշայի պատմությունը սկսվում է այնտեղ, բայց արդեն կասկած կա Էրզիի մասին։

03:13.000 --> 03:24.000
Չնայած ծեսերի և արտեֆակտների դուալիզմը հստակ տեսանելի է Գորոդեցի մշակույթում, կարծես Մոկշայի և Էրզիի միջև տարբերությունների կուտակում կա, շատերը նշում են խմբերի միջև չափազանց մեծ տարբերությունները:

03:25.000 --> 03:32.000
Օրինակ՝ Էրզին, որը միջինում բարձրահասակ է Մոկշայից, ունի շատ ավելի բաց մազեր և, որպես կանոն, բաց աչքեր։

03:32.000 --> 03:41.000
Էրզիի ընդհանուր տեսքը շատ ավելի եվրոպացված է, ավելի ճիշտ՝ ամբողջովին եվրոպացված, բայց Մոկշաների մեջ հստակ տեսանելի են խառը ցեղատեսակները։

03:41.000 --> 03:48.000
Նրանց լեզուն հարևանների համար շատ տարբերություններ ունի Մոկշայից՝ ավելի շատ ռուսերենին համապատասխան, իսկ Մոկշան՝ թյուրքերենին։

03:49.000 --> 03:51.000
Նրանք իրար շատ դժվար են հասկանում։

03:52.000 --> 03:55.000
Կոստյումների կտրուկ տարբերություններ, հատկապես կանանց համար:

03:55.000 --> 04:00.000
Էրզեն անտառի բնակիչ է, իսկ Մոկշան նախընտրում է տափաստանային կամ տափաստանային տարածքները ապրելու համար։

04:01.000 --> 04:14.000
Սրա բացատրությունները փորձում են տալ հիպոթետիկ հասարակ ժողովրդի մեջ, որը կազմալուծվել է մոտ մեկուկես հազար տարի առաջ, և հակառակը տարբեր ցեղերի միավորման մեջ, որոնք ժամանակ չունեին ամբողջությամբ միաձուլվելու։

04:14.000 --> 04:18.000
Իսկ ամենահամարձակ տեսությունները ասում են, որ էրզիները այլմոլորակայիններ են Արեւմուտքից։

04:19.000 --> 04:23.000
Սրանք կարող են լինել սլավոնների, կամ գուցե նույնիսկ գերմանացիների խմբեր:

04:23.000 --> 04:31.000
Որոշ չափով դա դրսևորվում է նաև էրզիների ավելի ուշ պետականության մեջ, որոնք ապրել են ռազմական ժողովրդավարության պայմաններում մինչև Ուրալի գրավումը։

04:31.000 --> 04:37.000
Բայց Մոկշան ուներ իշխաններ և թագավորություններ, պարզապես արքայազն Պուրեժը, և նա էր, ում մոնղոլները ստիպեցին իրենց համար կռվել Եվրոպայում:

04:38.000 --> 04:43.000
Իսկ Պուրեժը մինչ մոնղոլների գալը կռվել է Էրզիայի ազգային հերոս Պուրգասի հետ։

04:44.000 --> 04:49.000
Երկու ժողովուրդների ազգային բնավորությունն էլ առանձնանում է համառությամբ, համառությամբ և համեստությամբ։

04:49.000 --> 04:54.000
Այնուամենայնիվ, Էրզին շատ ավելի զուսպ է, մինչդեռ Մոկշան եռանդուն է և ավելի աղմկոտ:

04:56.000 --> 05:00.000
Հետաքրքիր է, որ Մոկշան ու Էրզին լավ չեն շոյում միմյանց։

05:00.000 --> 05:02.000
Ֆոլկլորը շատ է ծաղրում միմյանց:

05:02.000 --> 05:09.000
Խառը ամուսնությունները հազվադեպ են, և Վոլգայի շրջանի երկայնքով պատերազմների ժամանակ Էրզին կռվել է ռուսական ցարի համար, իսկ Մոկշան՝ թաթարների համար։

05:09.000 --> 05:17.000
Չնայած նույնքան բարձրահասակ լինելուն՝ Մոկշան առանձնանում է իր զանգվածային կազմվածքով և, հետևաբար, անշնորհքությամբ:

05:17.000 --> 05:27.000
Մոկշա աղջիկներն ու կանայք, չունենալով շարժումների նրբագեղություն և նրբագեղություն, ցույց են տալիս ինքնավստահ ուժ և էներգիա իրենց քայլվածքի, խոսքի և ժեստերի մեջ:

05:27.000 --> 05:39.000
Ուղիղ, ինչ-որ չափով հետ շպրտված, ծանր, ավլող շարժումներ, բարձր խոսք՝ փոքր-ինչ խռպոտ նոտաներով. սրանք այն հատկանիշներն են, որոնք դիտորդները նշում են Մակշայի ամբոխում:

05:43.000 --> 05:46.000
Էրզեի մարդաբանությունը էականորեն տարբերվում է Մոկշայից։

05:47.000 --> 06:01.000
Եթե ​​վերջիններս բոլորովին բրախոցեֆալ են, ունեն միջին հասակ, հաստավուն, խոշոր կազմվածք, լայն կլոր դեմք, մուգ մազեր և խառը աչքեր, այսինքն՝ գերիշխում է բալկիդը՝ շաղախված տաբատներով և նույնիսկ թուրանիդներով, ապա Էրստիի պատկերը բոլորովին այլ է։

06:02.000 --> 06:10.000
Միջին հաշվով նրանք շատ ավելի բարձրահասակ են, ավելի նրբագեղ կազմվածքով, նեղ ու երկար դեմքով, նեղ քթով, շիկահեր մազերով, մոխրագույն կամ կապույտ աչքերով։

06:10.000 --> 06:15.000
Նրանց թվում կան նաև բազմաթիվ բալտիներ, բայց կան նաև շատ նարդոիդ մարդիկ, հյուսիսային պանտիդներ։

06:15.000 --> 06:20.000
Գրեթե անհնար է աչքով տարբերել Էրզին բելառուսից կամ ռուսից։

06:21.000 --> 06:38.000
Ընդհանուր առմամբ, Մոկշան ձգվում է դեպի մեստիզո տարբերակներ՝ ավելի մոտենալով թաթարներին և Մարիին, մինչդեռ Էրզին ավելի միատարր է և շփոթության աստիճանի նման է արևմտյան ռուսների, բելառուսների, լիտվացիների, մի տեսակ շատ հեռավոր, արևմտյան սլավոնների արևելյան կլանի բնակչությանը:

06:39.000 --> 06:46.000
Այսպիսով, մենք ունենք մի անսովոր իրավիճակ, երբ ժողովուրդը շրջապատի համար օտար լինելու արտաքին նշանների պատճառով հայտնվում է արմատներից հեռու։

06:46.000 --> 06:52.000
Նմանատիպ գործընթացներ են տեղի ունեցել նաև Տվեր Կարելյանների մոտ, ովքեր տեղափոխվել են հեռավոր հյուսիսից դեպի Արևելյան Եվրոպայի կենտրոն։

06:53.000 --> 06:55.000
Ովքե՞ր կարող էին լինել Էրզիի հայրերը հեռավոր արևմուտքից:

06:56.000 --> 07:00.000
Կան մի քանի տարբերակներ, բայց դրանցից ոչ մեկն ապացուցված չէ արտեֆակտներով:

07:00.000 --> 07:12.000
Գերմանարիչի օսստրոգոթները, պարտվելով հոներին, ցրվեցին Ղրիմի հարավում, իսկ որոշ հատվածներ մնացին արևելքում ապստամբությունների հետ՝ առաջացնելով Էրզան, ինչը բացատրում է էներգիայի տեսակների առկայությունը։

07:12.000 --> 07:30.000
Վյատիչի ցեղը, կատաղի հեթանոսները, որոնք ապրում էին ժամանակակից Մոսկվայի մարզում, աստիճանաբար ետ մղվեցին դեպի հարավ-արևելք և դարձան Էրդի, պահպանելով իրենց հավատարմությունը կուռքերին և արևմտյան սլավոնների մարդաբանական տիպին, իսկ Նովգորոդի համարների հորեղբայրները Լյաժսկու, այսինքն ՝ լեհերի կլաններն են, ըստ ռուսերեն քրոնիկների:

07:32.000 --> 07:45.000
Բրոնզի դարից ի վեր այնտեղ ապրող հնդեվրոպական մի քանի շատ հին բնակչություն, որը, խառնվելու և տարրալուծվելու դժկամության շնորհիվ, գոյատևեց մինչև նոր ժամանակներ՝ չկորցնելով իր սկզբնական տեսքը՝ շրջապատված ֆինն և թյուրք ժողովուրդներով:

07:49.000 --> 08:18.000
Ինչ վերաբերում է գենետիկայի, ապա հայտնի գիտնական Բալանովսկին հայտնաբերել է, որ Էրզիի հապլոտիպերը ավելի մոտ են ոչ թե իրենց հարևաններին, այլ շատ ավելի արևմտյան բնակչությանը՝ ռուսներ, լեհեր, արևելյան գերմանացիներ, ինչը ցույց է տալիս ժողովրդի ոչ ուգրաֆին արմատները, իսկ սլավոնական կամ նույնիսկ գերմանական, ավելի ուշ Էրզին անցել է տեղական բնակչության լեզվին, բայց պահպանում է տարբերությունը:

08:19.000 --> 08:24.000
Մյուս կողմից, մի շարք մարդաբանական արշավախմբեր հերքում են Մոկշայի և Էրզիի միջև առկա հիմնարար տարբերությունները։

08:25.000 --> 08:28.000
Էրզին ունի Բալթյան երկրներին և Արևելյան Եվրոպային բնորոշ տեսակներ։

08:29.000 --> 08:34.000
Նրանք գիտակցում են, որ Մոկշան ունի մեծ քանակությամբ խառը տարրեր Ուրալի և հարավ-եվրոպական համալիրի հետ:

08:34.000 --> 08:39.000
Էրզաները որոշակի կապ ունեն Մերձբալթյան, կամ գոնե սլավոնական տարածաշրջանի հետ։

08:39.000 --> 08:45.000
Բայց ընդհանուր առմամբ Մորդվան աստիճանական անցում է բալթյան երկրներից հարավեվրոպական տիպերին՝ առանց կտրուկ տարբերությունների։

08:46.000 --> 08:52.000
Մորդովիայում ժողովուրդների ժամանակակից խառնումը, ինչպես նաև սլավոնների կողմից մորդովացիների ձուլումը ավելի են դժվարացնում ուսումնասիրությունը։

08:53.000 --> 08:55.000
Սա շատ հայտնի դեմքեր են ցանկացել։

08:55.000 --> 09:05.000
Օրինակ՝ պատրիարք Նիկոնը, Մաքսիմ Գորկին, Ֆյոդոր Չալիապինը, Ստեփան Ռազինը, Պատրիարք Կիրիլը, երաժիշտ եղբայրներ Գրիմմա և Նադեժդա Կադիշևաները ունեին էրզյան արմատներ։

09:05.000 --> 09:12.000
Եվ բացի այդ, անձնագրեր ունեցող ռուսների մի հսկայական զանգված իրականում սեփական արմատները վաղուց մոռացած Էրզեն է։

09:12.000 --> 09:15.000
Գրեք, թե ինչ է ձեր կարծիքով Էրզան:

09:15.000 --> 09:18.000
Հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։

09:20.000 --> 09:29.000
Հարգելի ընկերներ, քննադատներ և նրանք, ովքեր առաջին անգամ են տեսնում իմ տեսանյութերը, ուզում եմ ձեզ տեղեկացնել Boosti-ի և Patreon-ի վերագործարկման մասին իմ ալիքում:

09:30.000 --> 09:38.000
Գաղտնիք չէ, որ YouTube-ն ունի բավականին խիստ համակարգ՝ խիստ մոդերատորությամբ՝ թե՛ վարքագծի կանոնների, թե՛ տեսանյութերի թեմաներով։

09:39.000 --> 09:47.000
Շատ թեմաներ տաբու են, փակ, քննարկման ենթակա չեն, ինչը մեծապես կաշկանդում է թեման։

09:47.000 --> 09:59.000
Եվ հետևաբար, ռուսների համար խթանման և օտարերկրյա հեռուստադիտողների համար Patreon-ում կլինեն անվճար տեսանյութեր այդ թեմաներով, որոնց հրապարակումը YouTube-ում անհնար կլինի և սպառնում է բոլոր տեսակի պատիժներով:

09:59.000 --> 10:03.000
Օրինակ, կա՞ն արդյոք տարբերություններ ինտելեկտի տարբեր ռասայական տեսակների միջև:

10:04.000 --> 10:04.000
Նրանք գեղեցիկ են?






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»