Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

15 անհայտ փաստ քրդերի մասին. Ազգերի պատմություն.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
Հավանաբար մեզանից յուրաքանչյուրը գոնե մեկ անգամ լսել է քրդական հարցի մասին, և մեծամասնությունը հստակ կարծիք ունի։

00:07.000 --> 00:11.000
Քրդերը, ժողովուրդ, կապ չունեն ԱՊՀ երկրների հետ.

00:11.000 --> 00:12.000
Բայց դա այնքան էլ պարզ չէ:

00:13.000 --> 00:21.000
Մերձավոր Արևելքի պատմությունը սերտորեն միահյուսված է Եվրոպայի պատմությանը, քանի որ այդ հողերում անընդհատ պատերազմներ են տեղի ունեցել և ազգային շարժումներ են առաջացել։

00:21.000 --> 00:26.000
Ինչպե՞ս է զարգացել քրդական էթնիկ խմբի պատմությունը և ինչո՞ւ քրդերը պետություն չեն ունեցել։

00:27.000 --> 00:30.000
Ինչպե՞ս եղավ, որ մի մեծ ժողովուրդ բաժանվեց։

00:30.000 --> 00:33.000
Ժամանակն է մանրամասն ուսումնասիրել քրդերի պատմությունը։

00:33.000 --> 00:36.000
Հարմարավետ եղեք, մենք սկսում ենք:

00:36.000 --> 00:39.000
Առաջին փաստը վերաբերում է քրդերի հնագույն պատմությանը.

00:39.000 --> 00:42.000
Որտե՞ղ և ե՞րբ է հայտնվել պետականություն չունեցող ժողովուրդը.

00:42.000 --> 00:48.000
Ինքը՝ էթնիկ խումբը, ձևավորվել է շատ վաղուց՝ մոտ 25-1500 տարի առաջ։

00:48.000 --> 00:55.000
Սկզբում սրանք բազմաթիվ ցեղային և էթնիկ խմբեր էին, որոնք սկսեցին խառնվել և բնակություն հաստատել հարևան տարածքներում:

00:55.000 --> 01:04.000
Կուրտաները հիշատակվում են հին հույն պատմիչ Գիկաթեուս Միլեցկու աշխատություններում և Սասանյան դինաստիայի հիմնադիր Արդաշիր Պապականի տարեգրության մեջ։

01:05.000 --> 01:16.000
Արդեն 387 թվականին սկսվեց քրդական ազնվականության ձևավորումը, հետևաբար, արաբական նվաճումների սկզբում զավթիչները բազմիցս հանդիպեցին քրդերի կատաղի դիմադրությանը:

01:17.000 --> 01:21.000
Այդ ժամանակվանից մինչ օրս քրդերը մնացել են շատ ռազմատենչ ժողովուրդ։

01:21.000 --> 01:30.000
Գիտե՞ք, որ ժամանակակից պատմական գիտությանը հայտնի քրդերեն լեզվով առաջին տեքստը 7-րդ դարի այսպես կոչված Սուլեյմանի մագաղաթն է։

01:30.000 --> 01:32.000
Սա շատ արժեքավոր պատմական աղբյուր է։

01:32.000 --> 01:37.000
Սուլեյմանի մագաղաթը քրդական բանաստեղծություն է, որը գրված է եղնիկի մաշկի վրա։

01:37.000 --> 01:40.000
Ինչո՞ւ եք կարծում, որ դա այդքան կարևոր է մեզ համար:

01:40.000 --> 01:49.000
Եթե ​​ուշադրություն դարձնեք ամսաթվին, ապա ակնհայտ կդառնա, որ այս աղբյուրը նկարագրում է արաբների արշավանքը և նրանց կողմից զրադաշտականության սրբավայրերի ոչնչացումը։

01:49.000 --> 01:56.000
Բացի այդ, Սուլեյմանիի մագաղաթը արժեքավոր տվյալներ է պարունակում ավելի վաղ շրջանի քրդերի պատմության և մշակույթի վերաբերյալ:

01:57.000 --> 02:02.000
Եթե ​​արդեն խոսել ենք գրավոր աղբյուրների մասին, ապա անպայման պետք է նշել քրդերենը։

02:02.000 --> 02:12.000
Այն պատկանում է իրանական լեզուների հյուսիսարևմտյան խմբին և բարբառների հավաքածու է, և այդ բարբառներից այնքան շատ են, որ դրանք սովորաբար բաժանվում են մի քանի խմբերի:

02:13.000 --> 02:16.000
Առաջին անգամ ներառված են Կուրմանջիի և Զաազի բարբառները։

02:16.000 --> 02:22.000
Դրանցով խոսում են Թուրքիայի, Սիրիայի, Իրաքի, Իրանի, Անդրկովկասի և Ռուսաստանի քրդերը։

02:22.000 --> 02:27.000
II, հարավային խմբի բարբառները հիմնականում խոսում են Իրաքում և Իրանում։

02:27.000 --> 02:34.000
Քրդերենը պատմության մեջ գոյություն ունի Ահիմինի ժամանակաշրջանից, այսինքն՝ մ.թ.ա. 6-4-րդ դարերից։

02:34.000 --> 02:44.000
Քուրդ ժողովրդի իրական ողբերգությունը ինքնագիտակցության բարձր մակարդակի անհամապատասխանությունն է և Քրդստանը բաժանած երկրների՝ իրենց իրավունքները ճանաչելու դժկամությունը:

02:44.000 --> 02:48.000
Բայց ի՞նչ գործոններ են խանգարել քրդերին պետականություն ձեռք բերելու գործընթացում։

02:48.000 --> 02:56.000
Ինչպես սովորաբար լինում է, ամենատարածված ու անհաղթահարելի խնդիրը քրդերի սոցիալ-տնտեսական, քաղաքական և մշակութային հետամնացությունն էր։

02:57.000 --> 03:09.000
Խնդիրն այն էր, որ քրդական առաջին ազատագրական շարժումները ի հայտ եկան միայն այն ժամանակ, երբ համապատասխան պայմաններ էին հասունացել ինչպես բուն քրդական հասարակության, այնպես էլ ամբողջ Մերձավոր Արևելքի միջազգային հարաբերությունների համակարգում։

03:09.000 --> 03:22.000
Եվ ուրեմն, քուրդ ժողովրդի ազգային պայքարը կապված է առաջին հերթին կենսապահովման և քոչվորական կյանքի քայքայման, նահապետա-ցեղային հարաբերությունների ճգնաժամի և ազգային համայնքի գաղափարների տարածման հետ։

03:22.000 --> 03:30.000
Հենց այդ ժամանակվանից էլ քրդերը սկսեցին դառնալ ակտիվ ուժ՝ դառնալով Մերձավոր և Միջին Արևելքի երկրների քաղաքական կյանքում կարևոր գործոն։

03:31.000 --> 03:40.000
Մեկ այլ փաստ էլ վերաբերում է քրդերի կրոնին, ավելի ճիշտ՝ կրոնին, քանի որ կրոնական համոզմունքների բազմազանության առումով Քրդստանը չափազանց յուրահատուկ երեւույթ է։

03:40.000 --> 03:47.000
Չնայած փորձագետների մեծամասնությունը վստահեցնում է, որ քրդերի մեծ մասը դեռ դավանում է սուննի իսլամը:

03:47.000 --> 03:53.000
Սա ճիշտ է; այսօր, ըստ պաշտոնական վիճակագրության, քրդերի երկու երրորդը սուննի մահմեդականներ են:

03:53.000 --> 03:56.000
Բայց կան նաև շիաներ, ինչպես նաև զրաստրիներ և քրիստոնյաներ:

03:56.000 --> 04:05.000
Իսկ քրդերի մեջ հազվադեպ են Ահու և Հաք կրոնի երկրպագուները, որոնք իսլամի տեսակետից համարվում են հերետիկոսություն և աղանդ:

04:05.000 --> 04:08.000
Բայց մենք չենք նշել քրդերի մեկ այլ շատ կարևոր կրոն։

04:09.000 --> 04:15.000
Ծանո՞թ եք եզդիություն բառին. սա քրդերի ամենահին կրոնն է և արևելքի ամենաառեղծվածային կրոններից մեկը։

04:16.000 --> 04:24.000
Նրա ակունքները թաքնված են վաղ զրոստրիզմի ժամանակներում, որը հիմնված էր հին հնդկա-իրանական գաղափարների համալիրի վրա։

04:24.000 --> 04:30.000
Այս կրոնը գործնականում չգրված է. այն դեռ սերնդեսերունդ է փոխանցվում ծնողներից երեխաներին:

04:30.000 --> 04:36.000
Եզիդիզմը հիմնված է կաստային բաժանման վրա, որտեղ երեք կաստաների ներկայացուցիչների ամուսնությունները խստիվ արգելված են։

04:37.000 --> 04:42.000
Մինչ օրս եզդիների մեծ մասը շարունակում է հավատարիմ մնալ հին հավատքի հիմունքներին:

04:42.000 --> 04:48.000
Մեր վերևից բերված հաջորդ փաստը հերքում է ժամանակակից աշխարհում քրդերի թվաքանակի վերաբերյալ երկարամյա առասպելը:

04:49.000 --> 04:55.000
Այո, այն երկրները, որտեղ այժմ ապրում են ամենամեծ թվով քրդերը, իսկապես երբեք նրանց պաշտոնական մարդահամար չեն իրականացրել:

04:55.000 --> 04:59.000
Բայց չենք կարող ասել, որ մենք ընդհանրապես չգիտենք այս ժողովրդի չափը։

04:59.000 --> 05:02.000
Այսպիսով, ո՞րն է ձեր կարծիքով վերջնական ցուցանիշը:

05:02.000 --> 05:07.000
Այսօր քրդերը կազմում են մոտ 40 միլիոն մարդ։

05:07.000 --> 05:13.000
Ամենահավանական գնահատականը Թուրքիայում 16-20 միլիոն է, իսկ Իրանում՝ 67 միլիոն:

05:13.000 --> 05:15.000
Քրդերը բնակվու՞մ են Ռուսաստանի Դաշնությունում։

05:16.000 --> 05:17.000
Իհարկե ապրում են։

05:17.000 --> 05:25.000
Ահա թիվ 8 փաստը. 2010 թվականի մարդահամարի տվյալներով Ռուսաստանում ապրում է գրեթե 64 հազար քուրդ։

05:25.000 --> 05:29.000
Ի դեպ, ազգությամբ քրդեր են մահացել հիմնականում մահմեդական քրդերը։

05:29.000 --> 05:36.000
2010 թվականի տվյալները նախորդ մարդահամարի համեմատ ցույց են տալիս թվերի 18 տոկոս աճ։

05:37.000 --> 05:42.000
Դա տեղի է ունեցել Հայաստանից, Ադրբեջանից, Ղազախստանից և Ղրղզստանից քրդերի Ռուսաստան ժամանելու պատճառով։

05:43.000 --> 05:49.000
Ժամանակակից Ռուսաստանի ամենամեծ քրդական համայնքները կենտրոնացած են Կրասնոդարի երկրամասում և Ադիգեայի Հանրապետությունում։

05:49.000 --> 05:51.000
Բայց ինչպե՞ս հայտնվեցին քրդերը ի սկզբանե Ռուսաստանում։

05:51.000 --> 05:56.000
Ըստ հետազոտողների՝ քրդական բնակավայրերը Ռուսաստանում հայտնվել են արդեն 18-րդ դարում։

05:57.000 --> 06:07.000
1807 թվականի վերջին Միխմեդների ընտանիքի քուրդ առաջնորդ Սեֆիս Սուլթանը 600 ընտանիքով հատեց ռուս-իրանական սահմանը և հաստատվեց Ղարաբաղի խանությունում։

06:07.000 --> 06:15.000
Իսկ Վրաստանից հետո Ռուսական կայսրությունում էլ ավելի շատ քրդեր կային, ինչպես նաև Գենջինի, Ղարաբաղի և Շիկինի խանությունները մտան նրա կազմում։

06:16.000 --> 06:19.000
Բայց ինչո՞ւ քրդերը լքեցին իրենց հողերը և գնացին դեպի անհայտություն:

06:19.000 --> 06:23.000
Այս դեպքում, ինչպես միշտ, մարդկանց դրդում էին պարզ ու հասկանալի դրդապատճառները։

06:23.000 --> 06:33.000
Նրանք փնտրում էին ավելի լավ կենսապայմաններ, ուստի քրդերի հիմնական միգրացիոն հոսքերը դեպի Ռուսաստան պայմանավորված են ռազմիկների, բերքի ձախողման, սովի և անասունների կորստի պատճառով:

06:33.000 --> 06:36.000
Եվ, ի դեպ, պետք է հիշել եւս երկու ուշագրավ փաստ.

06:36.000 --> 06:40.000
Հենց ԽՍՀՄ-ի օգնությամբ քրդերը գրեթե երկու անգամ պետականություն ձեռք բերեցին։

06:40.000 --> 06:46.000
Քրդական տարածքային միավորի ստեղծման հարցի շուրջ աշխատանքները սկսվել են դեռեւս 1921թ.

06:46.000 --> 07:00.000
Իսկ 1923 թվականի հուլիսի 16-ին Ադրբեջանական ԽՍՀՄ Կենտգործկոմի նախագահության հրամանագրով Կիրովի գլխավորությամբ կազմավորվել է Քրդստանի շրջանը, ըստ էության, քրդական առաջին վարչատարածքային միավորն աշխարհում։

07:00.000 --> 07:03.000
Այն գտնվում էր Լեռնային Ղարաբաղի և Հայաստանի միջև։

07:03.000 --> 07:07.000
Այսպես քրդերը խաղաղ ապրելու և զարգանալու հնարավորություն ստացան։

07:07.000 --> 07:15.000
Բայց 1930-ականներին Կարմիր Քրդստանը լուծարվեց, իսկ հետո նրա բնակչության զգալի մասը տեղահանվեց Կենտրոնական Ասիա և Ղազախստան։

07:15.000 --> 07:19.000
Քրդական պետականություն ստեղծելու երկրորդ փորձն արվեց պատերազմից հետո։

07:20.000 --> 07:33.000
1946 թվականին Իրանական Քրդստանում խորհրդային զորքերի վերահսկողության գոտում ստեղծվեց Կուրսկի Մեխաբադի Հանրապետությունը, սակայն 1947 թվականին Իրանից խորհրդային զորքերի դուրսբերումից հետո շահի ռեժիմը ոչնչացրեց այն։

07:34.000 --> 07:36.000
Հետպատերազմյան շրջանի հետ է կապված մի հետաքրքիր դրվագ.

07:36.000 --> 07:40.000
Մուստաֆա Բարզանիին դեռ հիշում և մեծարում են բոլոր քրդերը։

07:40.000 --> 07:44.000
Այս մարդը քուրդ ժողովրդի խորհրդանիշն է՝ ճնշումներից ազատվելու համար պայքարող։

07:44.000 --> 07:45.000
Բայց ինչպե՞ս է դա կապված ԽՍՀՄ-ի հետ։

07:46.000 --> 07:48.000
Ասենք վճռական ու ուղիղ.

07:48.000 --> 07:58.000
1947 թվականի մայիսին Մուստաֆա Բարզանիի հրամանատարությամբ 499 հոգուց բաղկացած ջոկատը հատեց խորհրդային-իրանական սահմանը՝ պայքարելով նրան հետապնդող իրանցիների դեմ։

07:59.000 --> 08:05.000
ԽՍՀՄ-ում քրդերը ստացել են քաղաքական ապաստան, ապա վերաբնակեցվել Ուզբեկստանի գյուղական շրջաններում՝ Տաշքենդի մոտ։

08:06.000 --> 08:19.000
Բարզանին և իր ընկերները վերապատրաստվել են խորհրդային ռազմական դպրոցներում և ակադեմիաներում։ 1958-ի հեղափոխությունից հետո Բարզանին վերադարձավ Իրաք, իսկ հետո սկսվեց Սառը պատերազմը, որտեղ քրդերին վերապահվեց առանձին դեր:

08:19.000 --> 08:24.000
Այսպիսով, ի՞նչ նշանակություն ունեցավ քրդական ազգային հարցը ԽՍՀՄ-ԱՄՆ առճակատման լույսի ներքո։

08:24.000 --> 08:29.000
Քրդերին երկու կողմերն էլ օգտագործում էին իրենց աշխարհաքաղաքական շահերին հասնելու համար։

08:29.000 --> 08:34.000
Վառ պատմական օրինակ էր ԱՄՆ-ի և ԽՍՀՄ-ի վարած քաղաքականությունը քրդերի նկատմամբ։

08:35.000 --> 08:39.000
Երկու տերություններն էլ միշտ աշխարհաքաղաքական լուրջ շահեր են ունեցել տարածաշրջանում։

08:39.000 --> 08:52.000
1952 թվականին ԽՍՀՄ-ի օգնությամբ ստեղծվեց Քրդական Դեմոկրատական ​​կուսակցությունը, որը դարձավ Իրաքի առաջատար քաղաքական կազմակերպությունը և 1960-ականներին ղեկավարեց տարածաշրջանում քրդական ապստամբությունը։

08:52.000 --> 09:00.000
1974 թվականին խորհրդային ղեկավարությունը նպաստեց մեկ այլ կառույցի՝ Քրդստանի աշխատավորական կուսակցության ստեղծմանը։

09:00.000 --> 09:04.000
Հիշում եք, որ մենք նշեցինք իսիդիզմը՝ քրդերի ամենահին կրոններից մեկը։

09:04.000 --> 09:13.000
Այսպիսով, վերադառնալով ժամանակակից պատմությանը, ցավով պետք է փաստենք. 20-րդ դարի վերջին տասնամյակները իսիդների, ինչպես նաև ընդհանրապես բոլոր քրդերի համար ողբերգական դարձան։

09:14.000 --> 09:19.000
Սադամ Հուսեյնի Անֆալի զանգվածային արշավը դարձավ քուրդ ժողովրդի իսկական ցեղասպանություն:

09:20.000 --> 09:27.000
1988 թվականի մարտի 16-ի գործողության շրջանակներում քրդաբնակ Հալաբաջա քաղաքը ենթարկվել է քիմիական ռմբակոծության։

09:28.000 --> 09:31.000
Միջադեպը խլել է 5000 խաղաղ բնակիչ:

09:31.000 --> 09:39.000
Ընդհանուր առմամբ, այս ընթացքում սպանվել է գրեթե 200.000 քուրդ, իսկ եզդիները կրկնակի տուժել են, քանի որ նրանք էթնիկ խմբերով քրդեր են և մահմեդական չեն։

09:39.000 --> 09:43.000
Իսկ մեր վերջին՝ 15-րդ փաստը վերաբերում է քրդերի մշակույթին։

09:43.000 --> 09:49.000
Այն ունի իրաքյան, իրանական, թուրքական, ասորական և հայկական արվեստների ազդեցությունների համադրություն։

09:49.000 --> 09:54.000
Խոսքը առաջին հերթին վերաբերում է քրդական արհեստներին, որոնք հայտնի են իրենց հնարամտությամբ։

09:54.000 --> 10:06.000
Նրանց համար, ովքեր չեն լսել քրդական մշակույթի հոյակապ գորգերի մասին, քրդական արվեստի ամենաակնառու օրինակներից են Ջաֆի երկրաչափական ուրվագիծը, Մինականի մոտիվները և մեդալիոնների նախշերը:

10:06.000 --> 10:12.000
Նրանք ասում են, որ քրդական գորգերը կարող են պատմություն պատմել, իսկ դրանց նախշերը թաքցնում են բազմաթիվ սերունդների գաղտնիքները։

10:12.000 --> 10:17.000
Սրանք քրդերն են, խորհրդավոր, զարմանալի ժողովուրդ, երկար պատմություն ու ավանդույթ ունեցող ժողովուրդ։

10:17.000 --> 10:19.000
Ի՞նչ փաստեր գիտեք քրդերի մասին:

10:20.000 --> 10:25.000
Կիսվեք դրանք մեկնաբանություններում, մի մոռացեք բաժանորդագրվել ալիքին և հավանել, զանգահարեք մեր զանգը։

10:26.000 --> 10:31.000
Շնորհակալ եմ բոլորիդ ուշադրության համար և կրկին կտեսնենք ձեզ պատմական տարեգրությունների անսահմանության մեջ: