Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

36 ՀԱԶԱՐ ՏԱՐԻ ՆԿԱՐԵԼ 5ՐՈՊԵՈՒՄ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:00.000
Բարև բոլորին:

00:00.000 --> 00:02.000
Artifix ստեղծագործական վեպը ձեզ հետ է:

00:02.000 --> 00:10.000
Այսօր ունենք ArtFacts բաժնի 10-րդ հոբելյանական թողարկումը, որում համառոտ ու հստակ խոսում ենք հայտնի արտիստների մասին։

00:10.000 --> 00:13.000
Ես շատ էի ուզում հատուկ ինչ-որ բան անել այս հարցում:

00:13.000 --> 00:17.000
Մենք խոսեցինք թիմի հետ և որոշեցինք, որ ժամանակն է խաղալ մեծահասակների պես։

00:17.000 --> 00:23.000
Ուստի այս համարում կպատմենք ոչ մեկ արտիստի, կամ նույնիսկ երկու արտիստի կամ նույնիսկ երեքի մասին։

00:23.000 --> 00:28.000
Մենք ձեզ կպատմենք նկարչության ողջ պատմությունը 5 րոպեում։

00:28.000 --> 00:31.000
Նախքան սկսելը, կարևոր հերքում:

00:31.000 --> 00:34.000
Խոսելու ենք առաջին հերթին Եվրոպայի և Ամերիկայի մասին։

00:34.000 --> 00:37.000
Կկատարվեն մի շարք արժեքային դատողություններ.

00:37.000 --> 00:43.000
Եվ երևի թե պատահաբար մի քանի անգամ կասեմ, որ նկարել եմ, բայց չեմ նկարել, ինչի համար նախապես ներողություն եմ խնդրում։

00:43.000 --> 00:45.000
Այսպիսով, իմ անունը Ալեքս Ռոմանով է:

00:45.000 --> 00:46.000
Ժամանակն անցել է։

00:46.000 --> 00:47.000
Եկեք գնանք։

00:55.000 --> 00:59.000
Մարդիկ սկսել են նկարել առնվազն 36 հազար տարի առաջ։

00:59.000 --> 01:04.000
Հենց այսքան տարի առաջ կային կենդանիների պատկերներ Ֆրանսիայի Chavet քարանձավում, որտեղ ապրել են մեր հեռավոր նախնիները։

01:05.000 --> 01:07.000
Մենք չգիտենք, թե նկարիչը ինչ է ուզում ասել նրանց.

01:08.000 --> 01:14.000
Կամ նրանք պարզապես նկարել են այն, ինչ տեսել են, կամ դա կախարդական ծեսի մի մասն է եղել՝ եղնիկ նկարիր, եղնիկ սպանիր:

01:14.000 --> 01:15.000
Հին Եգիպտոս.

01:15.000 --> 01:18.000
Արվեստ մահացածների և մահացածների մասին.

01:18.000 --> 01:20.000
Հետմահու կյանքի մասին կոմիքսներ նկարելը։

01:20.000 --> 01:25.000
Ոչ միայն զվարճանքի համար, այլ որպեսզի մահից հետո մեզ համար ավելի հեշտ լինի նավարկելու հաջորդ աշխարհը:

01:26.000 --> 01:27.000
Եկեք մի քիչ էլ նկարենք կատուներին:

01:27.000 --> 01:28.000
Դե, որտե՞ղ կլինեինք մենք առանց նրանց:

01:28.000 --> 01:29.000
Անցնենք առաջ։

01:29.000 --> 01:30.000
Հին Հունաստան.

01:30.000 --> 01:37.000
Եկեք վերջապես ուշադիր ուսումնասիրենք մարդու մարմինը և ստեղծենք զարմանալի քանդակներ և կառուցենք Պարթենոնը։

01:37.000 --> 01:38.000
Դե, իսկ նկարելը:

01:38.000 --> 01:44.000
Ցավոք, գրեթե ոչ մի նկար չի պահպանվել, բայց հազարավոր, հարյուր հազարավոր VAZ-ներ են պահպանվել:

01:45.000 --> 01:50.000
Առասպելաբանություն, քաղաքականություն, կենցաղ, բոլոր հնարավոր թեմաները VAZ-ներում։

01:50.000 --> 01:51.000
Անցնենք առաջ։

01:51.000 --> 01:52.000
Միջնադար.

01:52.000 --> 01:59.000
Պետք է հասկանալ, որ միջնադարը գրեթե հազար տարի է, որի ընթացքում հայտնվեցին հսկայական թվով տարբեր ոճեր և նկարչական տեխնիկա:

01:59.000 --> 02:03.000
Բայց ամենակարևորը, այս ժամանակաշրջանում քրիստոնեությունը դարձավ արևմտյան աշխարհի հիմնական կրոնը:

02:03.000 --> 02:06.000
Իրատեսորեն պատկերել աշխարհը նշանակում է պատրանք ստեղծել:

02:06.000 --> 02:10.000
Իսկ սա, ըստ միջնադարյան քրիստոնեական ավանդույթի, այնքան էլ լավ չէ։

02:10.000 --> 02:12.000
Հետևաբար, պետք չէ ռեալիզմի հետևից ընկնել:

02:12.000 --> 02:19.000
Հեղինակներն իրենց աշխատանքներում խուսափում են հեռանկարի և ծավալի պատրանքներից և նկարում են սրբապատկերներ կամ նկարազարդումներ անում գրքերի համար։

02:19.000 --> 02:27.000
14-րդ դարից նկարիչները սկսեցին հեռանալ հին կանոններից և ուսումնասիրել ու վերակենդանացնել Հին Հունաստանի և Հին Հռոմի արվեստը։

02:27.000 --> 02:29.000
Այդ իսկ պատճառով այս շրջանը կոչվում է վերածնունդ։

02:29.000 --> 02:32.000
Նկարչությունը տեղափոխվում է նոր մակարդակ.

02:32.000 --> 02:39.000
Այժմ մենք ողջ ուժով օգտագործում ենք հեռանկարը, ուսումնասիրում ենք մարդու մարմնի անատոմիան և համամասնությունները և ուշադրություն դարձնում մանրուքներին։

02:39.000 --> 02:43.000
Հայտնվում են հայտնի հանճարներ Դա Վինչին և Միքելանջելո Տիցիանը։

02:43.000 --> 02:50.000
18-րդ դարի վերջում դասական պատմություններն ու մոտիվներն արդեն ձանձրալի էին դարձել, և մարդ ցանկանում էր ազատություն տալ սեփական երևակայությանը և զգացմունքներին:

02:50.000 --> 02:52.000
Առաջանում է ռոմանտիզմ.

02:53.000 --> 03:01.000
Եկեք նկարենք ազատության համար պայքարի էպիկական տեսարաններ, որպեսզի իսկապես հանդարտեցնենք ձեզ, կամ պատկերենք բնությունը՝ զգալու նրա մեծությունը:

03:01.000 --> 03:03.000
Ի դեպ, սա հատկապես կարևոր է։

03:03.000 --> 03:11.000
Մինչ այս, քչերն էին աշխատել բնապատկերների հետ, բայց այնպիսի արվեստագետներ, ինչպիսիք են Թերները և Կոնսթեյբլը, ցույց տվեցին, որ դա ինքնին հետաքրքիր ժանր է:

03:11.000 --> 03:20.000
19-րդ դարի կեսերին արդեն պարզ էր, որ նկարիչները կարող են ճշգրիտ վերարտադրել իրականությունը և ստեղծել ցնցող Full HD պատկերներ:

03:20.000 --> 03:23.000
Բայց հարցն այն է, որ մենք իրականում այսպես ենք տեսնում մեզ շրջապատող աշխարհը:

03:23.000 --> 03:35.000
Իսկ եթե փորձենք փոխանցել լույսի մեր սուբյեկտիվ ընկալումը, շատ չանհանգստանալ մանրամասներով և էպիկական պատմական իրադարձությունների թեման փոխել առօրյա կյանքի տեսարանների և քաղցր բնապատկերների:

03:35.000 --> 03:40.000
Այսպես է առաջանում իմպրեսիոնիզմը՝ Մոնե, Մանե, Ռենուար և այլն։

03:40.000 --> 03:46.000
Այդ ժամանակվանից ի վեր անհավատալի տեմպերով ավելացել են արվեստում նորարարությունների և փորձերի թիվը։

03:46.000 --> 03:50.000
Վան Գոգը փորձարկում է կտավի վրա ներկ կիրառել իմպաստայի մեթոդով:

03:50.000 --> 03:53.000
Մաթիսը նկարում է վառ, արտահայտիչ կտավներ։

03:53.000 --> 03:58.000
Մունգը պատկերում է իր ներքին փորձառությունները և ստեղծում խորհրդանշական նկարներ։

03:58.000 --> 03:59.000
Ուրեմն ի՞նչ հաջորդիվ:

03:59.000 --> 04:03.000
Եվ հետո եկեք փորձենք բոլորովին այլ կերպ նայել մեզ շրջապատող աշխարհին:

04:03.000 --> 04:09.000
Մեզ շրջապատող բոլոր առարկաները կարող են վերածվել երկրաչափական ձևերի մի շարքի՝ գլան, կոն, բուրգեր:

04:09.000 --> 04:13.000
Պիկասոն կարծում էր, որ դա հիանալի գաղափար է, և այդպիսով ծնվեց կուբիզմը:

04:13.000 --> 04:19.000
Բայց կուբիզմը դեռ փորձում է պատկերել մեզ շրջապատող աշխարհը, և սա արդեն բավականին ձանձրալի է։

04:19.000 --> 04:30.000
Ի վերջո, միգուցե նկարչության իմաստը գույնի և ձևի օգտագործումն է դիտողին որոշակի սենսացիաներ առաջացնելու համար, ինչպես որ երաժշտությունն է դա անում նոտաների օգնությամբ, և այսպես է հայտնվում աբստրակտ արվեստը:

04:30.000 --> 04:33.000
Կանդինսկին ստեղծում է իր հայտնի ստեղծագործությունները։

04:33.000 --> 04:44.000
Որպես այս ամենի տրամաբանական շարունակություն՝ Կազիմիր Մալևիչն առաջարկում է դադարեցնել իրականության հետ նույնիսկ հեռակա առնչվող ցանկացած բան նկարելը և հայտարարում է ավանդական արվեստի վերջը։

04:44.000 --> 04:48.000
Եկեք, ասում է, ստեղծենք նոր արվեստ՝ սուպրեմատիզմ։

04:48.000 --> 04:50.000
Մալևիչը միակ նման ուրախ ընկերը չէ։

04:50.000 --> 04:57.000
Մարսել Դյուշանը պարզապես միզարան է ուղարկում ցուցահանդես և, այսպես ասած, բոլորին տալիս է հարցը՝ ի՞նչ է արվեստն ընդհանրապես։

04:58.000 --> 05:01.000
Բայց դուք չեք բավարարվի միայն սև քառակուսիներով և միզարաններով:

05:01.000 --> 05:04.000
Ես դեռ ուզում եմ գոնե ինչ-որ բան պատկերել։

05:04.000 --> 05:10.000
Եվ ևս մեկ թեմա կար, որը ամբողջությամբ չբացահայտված էր՝ Ենթագիտակցությունը:

05:10.000 --> 05:12.000
Այստեղից է գալիս սյուրռեալիզմը:

05:12.000 --> 05:21.000
Սալվադոր Դալին, Ռենո Մագրիդը և ընկերությունն ասում են. եկեք գծենք գիտակցության հոսք, երազներ, պարադոքսներ, հալյուցինացիաներ, բայց միևնույն ժամանակ իրատեսորեն:

05:21.000 --> 05:23.000
Պատուհանից դուրս 20-րդ դարի կեսն է։

05:23.000 --> 05:30.000
Եվ մինչ Եվրոպան ցնցվում է պատերազմի սարսափներից, աբստրակտ էքսպրեսիոնիզմը ծաղկում է Ամերիկայում՝ Ջեքսոն Փոլքի ժանրի դասականը:

05:31.000 --> 05:34.000
Դա երկուսը մեկում է՝ վերացականություն և գիտակցության հոսք:

05:34.000 --> 05:39.000
Մենք ինքնաբերաբար ներկ ենք քսելու կտավին և այդպիսով արտահայտելու ենք մեր ներաշխարհը։

05:39.000 --> 05:43.000
Բայց չե՞ք կարծում, որ արվեստում այս ամբողջ անիմաստությունը շատ հեռուն է գնացել։

05:44.000 --> 05:45.000
Ի վերջո, տղաները սկսեցին խաղալ:

05:45.000 --> 05:54.000
Եկեք նկարչությունը հետ բերենք առօրյա իրականություն և նկարենք ապուրի տարաներ և կոմիքսներ,-ասաց Էնդի Ուորչը և ստեղծեց փոփ-արտ:

05:54.000 --> 05:58.000
Եվ միևնույն ժամանակ, գեղանկարչության մյուս բոլոր ժանրերը նույնպես շարունակում են զարգանալ։

05:58.000 --> 06:08.000
Ռեալիզմը, սյուրռեալիզմը, նեոէքսպրեսիոնիզմը և մնացած բոլոր իզմերը միասին ստեղծում են ժամանակակից գեղանկարչության ժանրերի անհավանական բազմազանություն:

06:12.000 --> 06:18.000
Մեզնից 36 հազար տարի պահանջվեց, որպեսզի հասնենք այստեղից:

06:18.000 --> 06:23.000
Սա ցույց է տալիս, որ արվեստը տեխնոլոգիա կամ գիտություն չէ:

06:23.000 --> 06:27.000
Այստեղ գծային առաջընթաց չկա, պարզից բարդ շարժում չկա:

06:28.000 --> 06:34.000
Ավելին, մենք դեռ չենք խոսել Արևելքի և Աֆրիկայի մասին. այնտեղ բոլորովին այլ պատմություն կա.

06:34.000 --> 06:38.000
Արվեստը կարող է տարբեր լինել, և յուրաքանչյուրը կարող է գտնել ինչ-որ բան իր ցանկությամբ:

06:38.000 --> 06:41.000
Մենք օգնում ենք ձեզ այս հարցում մեր Artifix ալիքում:

06:42.000 --> 06:44.000
Բաժանորդագրվեք և թողեք մեկնաբանություններ։

06:44.000 --> 06:46.000
Մինչև հաջորդ անգամ։